Isaías
50 Jehová Diosajj akham siwa:
“¿Nayajj khitanukkayäta uka taykaman divorcio papelajj kawkinkisa?+
¿Nayajj manunïtaj laykuti jumanakar aljapjjsmajja?
Pachpa pantjasitanakamatwa+ jumanakajj aljantatäpjjayätajja,
pachpa juchanakamatwa jumanakan taykamajj khitanukutänjja.+
2 Ukhamajj ¿nayajj jutkayäta ukhajj kunatsa jan khitis utjkänjja?
Nayajj jawskayäta ukhajja ¿kunatsa jan khitis jayskänjja?+
¿Jumanakar salvañatakejj amparajajj jiskʼakiti?
¿Janit nayajj jumanakar salvañatakejj chʼamanïktjja?+
Nayajj toqenoqasaw lamar qotar wañtʼaytjja,+
jawiranaksa wasararuw nayajj tukuytjja,+
uma jan utjatapatjja chawllanakapajj jiwarjjapjjewa,
uma jan utjatapatjja chawllanakapajj thujsantjjapjjewa.
4 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatituw kuntï sañajäki uk yatichitu,+
ukhamat kunjamsa mä qarit jaqerojj wakisir arunakampi jaysirista* uk yatiñajataki,+
jupajj sapa alwaw nayarojj sartayitu,
jupajj wali atencionampiw jiñchunakajar istʼayi, kunjamtï mä yatichirejj yateqerinakapampi lurki ukhama.+
Janirakiw nayajj uksar saram satajj maysar sarkayätti.+
6 Khitinakatï nayar nuwapkitäna ukanakarojj jikhanijwa nayajj churayäta,
khitinakatï sunkhaj jikʼirapkitäna ukanakarojj ajanujwa nayajj churayäta.
Jiskʼachäwinakatsa thuskatapkitäna uka jaqenakatsa janiw nayajj ajanuj imantaskayätti.+
7 Ukampis Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatituw nayarojj yanaptʼitani.+
Ukatwa nayajj jiskʼachatäkiristsa ukham jan amuyaskäti.
Ukatwa nayajj ajanujarojj chʼollqhe qaläkaspas ukham tukuyta,+
nayajj yattwa, janiw phenqʼachat uñjaskäti.
8 Khititï cheqapar sarnaqer jaqewa sasin nayat siski ukajja jakʼankiwa.
¿Khitis nayar juchañchitaspa?*+
Juzgatäñatak juntuk saytʼasipjjañäni.
¿Khitis naya contra mä quejanejja?
Jakʼachasinpan.
9 Taqe Kunjjar Munañani Jehová Dios Tatituw nayarojj yanaptʼitani.
¿Khitis nayan juchanïtaj qhanañchaspa?
Taqe jupanakajj isir uñtataw tukusipjjani.
Mä thuthaw jupanakarojj thuthantani.
10 ¿Khitis jumanakat Jehová Diosar ajjsari?
¿Khitis jumanakat Diosan serviripan arupar istʼi?+
¿Khitis wali chʼamakan jan kuna qhanampi sarnaqe?
Jehová Diosan sutipar confiypan, Diosaw yanaptʼitani sasin confiypan.
11 “Taqe khitinakatï nina naktayapkta,
nina sankʼanaksa thoqtayapkta ukanakajja,
jumanakankki uka ninan qhanapan sarnaqapjjam,
naktayapkta uka nina sankʼanak taypin sarnaqapjjam.
Jumanakajj aka castigo nayat katoqapjjäta:
wal usuyasisaw liwirtapjjäta.