Gálatas
1 Naya apóstol Pablojj janiw jaqenakan khitanitäkti, janirakiw khiti jaqesa apostolöñajatakejj uttʼaykituti, jan ukasti Jesucristompi+ jupar jaktayki uka Dios Awkimpiw+ nayarojj uttʼayapjjetu. 2 Khitinakatï nayamp chikäpki taqe uka jilatanakampiw nayajj Galaciankir congregacionanakar qellqanipjjsma:
3 Dios Awkisana ukhamaraki Jesucristo Tatituna wali khuyapayasiñapasa sumankañapasa jumanakampïpan. 4 Cristow juchanakas laykojj jakäwip churasïna,+ ukhamat Dios Awkisan munañaparjam+ aka jan wali pachat* jiwasar salvañataki.+ 5 Diosajj wiñayans wiñayapataki jachʼañchatäpan. Amén.
6 Diosasti jumanakarojj Criston wali khuyapayasiñapatwa jawsapjjtamjja, ukampis jumanakajj jankʼak jupat jitheqtasajja yaqha kasta yatiyäwinakaruw arkapjjtajja, sumäkaspas ukhama.+ Ukaw nayarojj wal musparayitu. 7 Cheqas janiw yaqha suma yatiyäwinakajj utjkiti, jan ukasti yaqhepanakaw jumanakar jan waltʼayasipktamjja,+ Cristjjat suma yatiyäwinaksa mayjtʼayañwa munapjjaraki. 8 Ukampis maynitï kuna suma yatiyäwinaktï nanakajj yatiyapjjsma ukat sipansa mayja yatiyapjjstam ukhajja, jupajj maldisitäpan, nanakat maynïpasa jan ukajj alajjpachankir mä angeläpasa maldisitäpan. 9 Kuntï nanakajj sapkayäsma ukwa nayajj wasitamp sapjjsma: jumanakajj katoqapkta ukat sipansa maynejj mayja yatiyapjjstam ukhajja, khitïpansa maldisitäpan.
10 ¿Jaqenakan suma uñjatäñti nayajj muntjja, jan ukajj Diosan suma uñjatäñcha? Nayatejj jaqenakamp sum uñjayasiskiristjja, janiw Criston esclavopäkiristti. 11 Jilatanaka, nayajj ak yatipjjañam munta, kuna suma yatiyäwinaktï yatiyapksma ukanakajj janiw jaqet jutkiti,+ 12 janirakiw nayajj khiti jaqetsa ukanak katoqkti, ni khiti jaqes yatichkituti, jan ukasti Jesucristow ukanak qhanañchitu.
13 Kunjamsa nayrajj judionakan religionapankkasajj sarnaqayäta uk jumanakajj istʼapjjtawa.+ Nayajj Diosan congregacionaparojj jan waltʼayañatakiw wal arknaqayäta, chhaqtayañwa munarakiyäta, uksa jumanakajj istʼapjjaraktawa.+ 14 Niyakejjay nayra awkinakajan costumbrenakapar taqe chuyma arkchiyätjja, markajankir mita masinakajat sipansa wali sumaw judionakan religionapan nayrar sartaskayäta.+ 15 Ukampis mamajat nasiykitu uka Diosaw nayarojj wali khuyapayasiñapat jawsitu.+ Jupasti munänwa, 16 naya taypi yaqha markanakar suma yatiyäwinak yatiyasiñapa,+ ukhamat jaqenakajj Yoqapar uñtʼapjjañapataki. Ukampis kunapachatï jupajj uk lurañatak ajllisitu ukhajja, janiw ukspachajj khiti jaqerus* jisktʼaskti, 17 janirakiw nayat nayra apostolonakar jisktʼasiris Jerusalenar sarkti, jan ukasti Arabiaruw sarta, ukatjja Damasco markaruw kuttʼanjjarakta.+
18 Kimsa mara qhepatjja, Cefasar*+ visitañatakiw Jerusalenar sararakta,+ 15 urunakaw jupan ukan quedasiyäta. 19 Ukampis janiw mayni apostolonakar uñjaniwaykti, jan ukasti Tatitun Santiago+ jilaparukiw uñjaniwayta. 20 Dios nayraqatanwa sapjjsma, kuntï nayajj qellqanipksma ukajj janiw kʼarïkiti.
21 Uka qhepatjja Siria ukhamarak Cilicia+ uksa toqenakaruw nayajj sarta. 22 Ukampis Judeankir cristiano congregacionanakanjja, janiw nayar uñtʼapkitänti. 23 Jupanakajj akham sirik istʼapjjäna: “Jiwasar jan waltʼayañatak arknaqkistäna uka jaqejja,+ nayrajj chhaqtayañ munkäna uka religionan suma yatiyäwinakapwa jichhajj yatiyaski”+ sasa. 24 Ukatwa jupanakajj nayjjat yatisajj Diosar jachʼañchañ qalltapjjäna.