Andung-Andung
א [Alef]
2 Dos songon ombun, nungnga ditutupi Jahowa be kota Sion dohot rimasna!
Nungnga disappatton Ibana haulion ni Israel sian langit tu tano on.+
Dang diingot Ibana be sidege-degean ni patna+ tikki muruk Ibana.
ב [Bet]
2 Dang dipatuduhon Jahowa asi ni rohana tikki disegai Ibana sude inganan ni si Jakkob.
Di bagasan murukna, diruppakkon Ibana do akka benteng ni Juda.*+
Dihancurhon Ibana do harajaon+ dohot akka pamimpinna+ tu tano, jala dibahen do nasida marlea.
ג [Gimel]
3 Di bagasan rimasna na marsigorgor i diponggolhon Ibana do sude hagogoon* ni halak Israel.
Dang olo Ibana mangurupi hami di tikki ro musu,+
Torus do marsigorgor murukna i tu si Jakkob dos songon api na manutung sude na di sakalilingna.+
ד [Dalet]
4 Dipatoho ibana do anak panahna tu hita, dos songon na binahen ni sahalak musu, nungnga rade be tangan kananna lao mangalo dos songon na binahen ni musu.+
Torus do dipamate Ibana halak na tahalomohon.+
Diusehon Ibana do rimasna na marsigorgor songon api i+ tu kemah ni penduduk Sion.*+
ה [He]
5 Gabe songon musu+ do Jahowa.
Dipamate Ibana do sude halak Israel.
Dihancurhon Ibana do sude menarana.
Diruppakkon Ibana do sude bentengna.
Jala dibahen Ibana do lam godang boru Juda na tangis, jala na mangandungi.
ו [Waw]
6 Diruppakkon+ Ibana do kemahna, dos songon sopo-sopo di ladang.
Dipaso Ibana do akka perayaan+ lao pasangappon Ibana.
Dibahen Jahowa do lupa akka halak na di Sion tu akka perayaan dohot ari Sabat,
Jala di tikki na muruk situtu Ibana, dipatuduhon do na so dijalo Ibana akka raja dohot akka malim.+
ז [Zayin]
7 Dang dijalo Jahowa be langgatanna i.
Nungnga magigi Ibana mangida ingananna na badia i.+
Dipasahat Ibana do akka tembok ni menarana tu tangan ni akka musu.+
Marsurak do akka musu i di jabu ni Jahowa,+ songon di tikki ari perayaan.
ח [Het]
8 Nungnga ditottuhon Jahowa be di bagasan rohana lao mangaruppakkon tembok ni kota Sion.*+
Nungnga diukkur Ibana tembokna mamakke tali pangukkur.+
Dang dipatuduhon Ibana asi ni rohana tikki dihancurhon Ibana i sude.
Dibahen Ibana do mangandungi tembok dohot bentengna.
Dang margogo be sudena i.
ט [Tet]
9 Nungnga diruppakkon akka gerbangna tu tano.+
Nungnga dihancurhon jala diponggolhon akka palangna.
Diboan do rajana dohot akka pejabatna tu tonga-tonga ni akka bangso na asing.+
Dang adong be aturan, jala akka panurirangna pe dang mandapot parnidaan sian Jahowa.+
י [Yod]
10 Sai sip ma akka pangituai* ni Sion* hundul di atas ni tano.+
Dibahen nasida ma orbuk tu ulu ni nasida jala dipakke nasida do abit goni.+
Dibahen akka anak boru Jerusalem do ulu ni nasida unduk sahat tu tano.
כ [Kaf]
11 Nungnga loja matakku ala sai torus tangis.+
Nungnga marsak situtu pakkilalaakku.
Nungnga malala ate-atekku* ala nungnga dihancurhon boru ni bangsokki.*+
Ai pingsan do akka dakdanak dohot poso-poso di akka lapangan na di kota.+
ל [Lamed]
12 Didok nasida do torus tu omak ni nasida, “Omak male au, mauas au.”*+
Marragean do nasida pingsan di akka lapangan na di kota songon akka halak na lukka parah.
Songon i ma nasida gabe mate di abingan ni omak ni nasida.
מ [Mem]
13 Ale boru Jerusalem, aha ma tudosan na boi hulehon tu ho?
Manang tudia ma ho boi disarupahon?
Ale boru Sion, tu ise ma ho boi hupatudos asa malum rohami?
Ai dos songon bidang ni laut do lukkam.+ Ise ma na boi pamaluppon i?+
נ [Nun]
14 Parnidaan na so sittong jala na so marguna do na pinaboa ni akka panurirangmuna i.+
Dang diabbati nasida hamu asa unang diboan musu, ai dang dipaboa nasida hasalaanmuna.+
Alai torus do dipaboa nasida tu hamu akka parnidaan na so sittong jala na mambahen hamu gabe lilu.+
ס [Samekh]
15 Martopak tangan do sude halak na lewat sian dalan mangaleai ho.+ Mangupir-upir do nasida mangida ho.
Jala direhei+ nasida do* boru Jerusalem. Didok nasida do,
“Ai on do kota na didok massai bagak situtu jala na parohon las ni roha tu saluhut tano on?”+
פ [Pe]
16 Sude do musu mambukka pamangan ni nasida lao mangaleai ho.
Direhei nasida do* ho jala diharat nasida do ngingi ni nasida alani murukna. Didok nasida do, “Nungnga huboddut hami be ibana.+
Nungnga saut be ari na tapaima-ima i!+ Ujungna, masa do i jala nungnga taida!”+
ע [Ayin]
17 Nungnga dipasaut Jahowa be sude lomo ni rohana,+ nungnga diulahon Ibana be sude hatana,+
Songon naung dipaboa Ibana hian sian najolo.+
Dang dipatudu Ibana asi ni rohana di tikki manghancurhon.+
Dipasombu Ibana do akka musu marlas ni roha alani hamu, dibahen Ibana do lam gogo* akka musumuna.
צ [Tsade]
18 Ale tembok ni boru Sion, mangangguki do roha ni akka halak tu Jahowa.
Pasombu ma torus maraburan ilu-ilum songon sunge arian nang borngin.
Unang ma maradi ho, torus ma ho tangis. Unang pasombu maradi simalolongmi.
ק [Qof]
19 Dungo ma ho! Marsurak ma ho di tikki borngin, di mula ni giliran jaga malam.
Dos songon aek, usehon ma isi ni rohami tu Jahowa.
Angkat ma tanganmu lao manangiakkon ngolu ni akka anakmu,
Na pingsan di akka dalan alani haraparon.+
ר [Res]
20 Ale Jahowa, ida ma bangso naung massai borat dihukum Ho.
Boasa ma pola ikkon torus diallang akka borua anak ni nasida sandiri, anak na ditubuhon nasida?+
Manang boasa ma ikkon dipamate akka malim dohot akka panurirang* di inganan na badia ni Jahowa?+
ש [Syin]
21 Marragean do bakke ni akka bawa na poso dohot akka bawa na matua di akka dalan.+
Nungnga mate be akka anak borukku dohot akka doli-dolikku dibahen podang.+
Di ari rimasmi, dibunu Ho do nasida. Dang dipatuduhon Ho asi ni roham tikki dipamate Ho nasida.+
ת [Taw]
22 Dos songon tikki dijou Ho akka jolma lao tu sada perayaan,+ dijou Ho do sude na mambahen au mabiar sian sude inganan.