Levitico

26 “‘Dai kamo maggibo nin daing serbing mga diyos,+ asin dai kamo magpatindog nin inukit na imahen+ o nin sagradong harigi, asin dai kamo magbugtak nin inukit na gapo+ sa saindong daga para dukuan;+ huling ako si Jehova na saindong Diyos. 2 Utubon nindo an sakuyang mga sabbath, asin magpahiling kamo nin hararom na paggalang* sa sakuyang santuwaryo. Ako si Jehova.

3 “‘Kun padagos nindong susunudon an sakuyang mga reglamento asin uutubon an sakuyang mga tugon asin kun gigibuhon nindo an mga iyan,+ 4 mapauran ako sa saindo sa tamang panahon,+ asin itatao kan daga an bunga kaiyan,+ asin mamumunga man an mga kahoy. 5 An saindong panahon nin pagginik malawig sagkod sa paggusi kan mga ubas, asin an paggusi kan mga ubas magigin sagkod sa panahon nin pagtanom; asin kakakanon nindo an saindong tinapay sagkod sa mabasog kamo asin maistar kamo nin tiwasay sa saindong daga.+ 6 Papangyarihon ko na magkaigwa nin katuninungan sa saindong daga,+ asin mahigda kamo na daing siisay man na nananakot sa saindo;+ asin haharalion ko sa saindong daga an mababangis na hayop, asin mayo nin makikipaglaban sa saindo paagi sa espada. 7 Lalapagon nanggad nindo an saindong mga kalaban, asin madadaog nindo sinda paagi sa espada. 8 Lalapagon kan lima sa saindo an 100 nindong kalaban, asin lalapagon kan 100 sa saindo an 10,000 nindong kalaban, asin madadaog nindo an saindong mga kalaban paagi sa espada.+

9 “‘Bebendisyunan ko kamo saka tatawan ko kamo nin dakul na aki asin papadakulon ko kamo,+ asin uutubon ko an sakuyang tipan sa saindo.+ 10 Maski dai pa nindo nauubos kakanon an mga inani sa nakaaging taon, kakaipuhanon na nindong haralion an mga dating inani para may mabugtakan kamo kan mga bagong inani. 11 Asin ibubugtak ko sa tahaw nindo an sakuyang tabernakulo,+ asin dai ko kamo isisikwal.* 12 Maglalakaw ako sa kaibanan nindo asin ako magigin Diyos nindo,+ asin kamo magigin sakuyang banwaan.+ 13 Ako si Jehova na saindong Diyos, na nagluwas sa saindo sa daga nin Ehipto tanganing dai na kamo magin mga uripon ninda, asin binari ko an saindong sakal* saka pinalakaw ko kamo na nakataas an payo.*

14 “‘Minsan siring, kun dai kamo madangog sa sako o dai nindo uutubon an gabos na tugon na iyan,+ 15 asin kun isikwal nindo an sakuyang mga reglamento,+ asin kun ikauyam nindo* an sakuyang mga ipinapautob na desisyon* na huli kaiyan dai na nindo sunudon an gabos kong tugon, tapos balgahon nindo an sakuyang tipan,+ 16 ini an mga gigibuhon ko sa saindo: Papadusahan ko kamo nin kasakitan paagi sa tuberkulosis asin halangkaw na kalintura, na mapaluya sa saindong mga mata asin magigin dahilan na mangruluya kamo.* Magigin daing saysay an pagsabwag nindo nin banhi, huling an saindong mga kaiwal an makakan kan mga bunga kaiyan.+ 17 Isisikwal ko kamo, asin madadaog kamo kan saindong mga kaiwal;+ asin titimak-timakan kamo kan mga nauungis sa saindo,+ tapos madurulag kamo maski mayo man nin naglalapag sa saindo.+

18 “‘Kun dai pa giraray kamo magdangog sa sako sa ibong kaiyan, kakastiguhon ko kamo nin pitong beses na mas magabat kisa kan nainot huli kan saindong mga kasalan. 19 Tatapuson ko an pagigin sobra nindo kaorgulyoso asin gigibuhon ko an saindong kalangitan na magin siring sa lansang*+ asin an saindong daga na magin siring sa tanso. 20 Masasayang sana an saindong pagpapagal, huli ta dai mamumunga an saindong daga,+ asin an mga kahoy diyan dai magkakaigwa nin mga bunga.

21 “‘Pero kun padagos kamong matumang sa sako asin dai magdadangog sa sako, papadusahan ko kamo nin pito pang beses na mas magabat huli sa saindong mga kasalan. 22 Mapadara ako sa saindo nin mababangis na hayop,+ asin mawawaran kamo nin mga aki huli sa mga iyan+ asin gagaradanon kan mga iyan an saindong mga ataman na hayop asin dikit sana sa saindo an matatada, asin mawawaran nin mga tawo an saindong mga tinampo.+

23 “‘Kun sa ibong kaiyan dai pa giraray nindo akuon an sakuyang pagtatanos+ asin padagos nindo akong tutumangon, 24 mahiro man ako tumang sa saindo, asin ako mismo an mapadusa nin pito pang beses na mas magabat huli sa saindong mga kasalan. 25 Mapadara ako sa saindo nin espada na iyo an mabalos sa saindo huli sa pagbalga nindo sa tipan.+ Kun magdurulag kamo pasiring sa saindong mga siyudad, papadarahan ko kamo nin hilang,+ asin madadaog kamo kan saindong mga kaiwal.+ 26 Pag rinaot ko an saindong suplay* nin tinapay,*+ sampulong babayi an makakagibo nin tinapay sa saro sanang pugon, dangan titimbangon ninda an tinapay bago irasyon sa saindo;+ asin makakan kamo pero dai kamo mababasog.+

27 “‘Kun sa ibong kaiyan dai pa man giraray kamo magdangog sa sako asin padagos nindo akong tutumangon, 28 mas grabe pa an gigibuhon ko tumang sa saindo,+ asin ako mismo an makastigo sa saindo nin pito pang beses na mas magabat huli kan saindong mga kasalan. 29 Kakakanon nindo an laman kan saindong mga aking lalaki asin aking babayi.+ 30 Gagarabaon ko an saindong mga sagradong halangkaw na lugar+ asin pupurutulon ko an mga pigsusuluan nindo nin insenso asin rarauton ko an saindong mga makababalding idolo*+ asin itatambak ko sa ibabaw kaiyan an saindong mga bangkay, asin tatalikdan ko kamo huli sa pagkabaldi.+ 31 Lalaglagon ko an saindong mga siyudad+ asin gagabaon ko an saindong mga santuwaryo, asin dai ko paparungon an nakakapaginhawang* parong kan saindong mga atang. 32 Gigibuhon kong tiwangwang an saindong daga,+ asin an saindong mga kaiwal na maistar diyan mapapaburarat.+ 33 Asin iwawarak ko kamo sa mga nasyon,+ saka papasalakayon ko sa saindo an saindong mga kaiwal na may darang espada;+ asin magigin tiwangwang an saindong daga,+ tapos magkakagaraba an saindong mga siyudad.

34 “‘Sa panahon na iyan na tiwangwang an saindong daga asin yaon kamo sa daga kan saindong mga kaiwal, mababawi kan daga an panahon na dapat nagkaigwa diyan nin mga sabbath. Sa panahon na iyan mapapahingaluan an daga* asin makakabawi iyan sa panahon na dapat nagkaigwa diyan nin mga sabbath.+ 35 Mapapahingaluan iyan sa gabos na aldaw na nakatiwangwang iyan, huling dai iyan napahingaluan sa panahon kan saindong mga sabbath kaidtong nag-iistar kamo diyan.

36 “‘Kun manungod sa mga makakaligtas,+ papangyarihon ko na makamati sinda nin grabeng takot duman sa kadagaan kan saindang mga kaiwal; asin maski sa tanog sana kan sarong dahon na ipinapadpad nin duros madurulag sinda na garo may naglalapag sa sainda na may darang espada asin magkakaturumba sinda dawa daing naglalapag sa sainda.+ 37 Magkakasiringkugan sinda asin magkakaturumba huli sa pagdulag na garo may naglalapag sa sainda na may darang espada, maski ngani mayo man nin naglalapag sa sainda. Dai nindo malalabanan an saindong mga kaiwal.+ 38 Magkakagaradan kamo mantang nasa ibang mga nasyon,+ asin mauubos kamo sa daga kan saindong mga kaiwal. 39 An mga magkakatarada sa saindo magsasakit sa mga nasyon kan saindong mga kaiwal+ huli sa saindong pagkakasala. Iyo, dagos-dagos sindang magsasakit* huli sa mga pagkakasala kan saindang mga ama.+ 40 Dangan ibubuyboy ninda an sainda mismong kasalan+ asin an kasalan saka an pagkabakong maimbod kan saindang mga ama asin aakuon ninda na dai sinda nagin maimbod huli sa pagtumang ninda sa sako,+ 41 na huli kaiyan kinaipuhan kong humiro tumang sa sainda+ asin darahon sinda sa daga kan saindang mga kaiwal.+

“‘Tibaad lamang sa paaging iyan magin mapakumbaba an saindang bakong turing* puso,+ asin bayadan ninda an saindang pagkakasala. 42 Asin gigirumdumon ko an sakuyang tipan ki Jacob,+ saka an sakuyang tipan ki Isaac,+ asin gigirumdumon ko an sakuyang tipan ki Abraham,+ asin gigirumdumon ko an saindong daga. 43 Mantang nabayaan ninda an saindang daga, nakakabawi iyan sa panahon na dapat nagkaigwa diyan nin mga sabbath+ asin nakatiwangwang iyan huling mayo sinda, asin nagbabayad sinda sa saindang pagkakasala, huli ta isinikwal ninda an sakong mga ipinapautob na desisyon asin ikinauyam ninda* an sakuyang mga reglamento.+ 44 Pero sa ibong kan gabos na iyan, mantang yaon sinda sa daga kan saindang mga kaiwal, dai ko nuarin man sinda lubos na isisikwal+ ni ikakaungis nin grabe sagkod sa punto na puhuon ko sinda, ta pagbalga iyan sa sakuyang tipan+ sa sainda, huling ako si Jehova na saindang Diyos. 45 Alang-alang sa sainda, gigirumdumon ko an tipan na ipinakipagtipan ko sa saindang mga apuon+ na ilinuwas ko sa daga nin Ehipto mantang naghihiling an mga nasyon.+ Ilinuwas ko sinda duman para ako magin saindang Diyos. Ako si Jehova.’”

46 Iyan an mga regulasyon, an mga ipinapautob na desisyon, asin an katugunan na inestablisar ni Jehova sa pag-ultanan niya saka kan mga Israelita duman sa Bukid nin Sinai paagi ki Moises.+