Ikaduwang Hadi
17 Kan ika-12 taon ni Hading Ahaz kan Juda, nagin hadi sa Israel si Hosea+ na aki ni Elah, asin namahala siya sa Samaria sa laog nin siyam na taon. 2 Padagos niyang ginibo kun ano an maraot sa paghiling ni Jehova, pero bakong arog karaot kan ginibo kan mga hadi kan Israel na nainot sa saiya. 3 Sinalakay ni Hading Salmaneser kan Asiria si Hosea,+ asin nagin lingkod niya ini asin nagpuon na magtao sa saiya nin tributo.*+ 4 Alagad, nadiskubre kan hadi kan Asiria na nakikipagkumplutan laban sa saiya si Hosea huling nagsugo ini nin mga mensahero pasiring ki Hading So kan Ehipto+ asin dai na siya nagdara sa hadi kan Asiria nin tributo arog kan ginigibo niya kan nakaaging mga taon. Kaya, iprineso siya kan hadi kan Asiria asin iginapos siya sa laog kan presuhan.
5 Sinalakay kan hadi kan Asiria an enterong nasyon, asin nakaabot siya sa Samaria tapos sinalikupan niya iyan sa laog nin tulong taon. 6 Kan ikasiyam na taon ni Hosea, nasakop kan hadi kan Asiria an Samaria.+ Puwersahan niyang dinara+ sa Asiria an banwaan nin Israel asin pinaistar niya sinda sa Hala asin sa Habor sa may salog nin Gozan+ saka sa mga siyudad kan mga Medo.+
7 Nangyari ini huling nagkasala an banwaan nin Israel ki Jehova na saindang Diyos, na nagluwas sa sainda sa daga nin Ehipto asin nagligtas sa sainda sa kamot ni Faraon na hadi kan Ehipto.+ Nagsamba sinda* sa ibang mga diyos,+ 8 inarog ninda an mga kostumbre kan mga nasyon na pinalayas ni Jehova sa atubangan kan mga Israelita, asin sinunod ninda an mga kostumbre na giniribo kan mga hadi kan Israel.
9 Ginibo kan mga Israelita an mga bagay na bakong tama sa paghiling ni Jehova na saindang Diyos. Padagos sindang nagtugdok nin mga halangkaw na lugar sa gabos nindang siyudad,+ puon sa mga torengbantayan sagkod sa mga siyudad na may matibay na depensa.* 10 Padagos sindang nagpatindog nin mga sagradong harigi saka mga sagradong poste*+ sa ibabaw kan lambang halangkaw na bulod asin sa sirong kan lambang marambong na kahoy;+ 11 asin nagdulot sinda nin atang na aso sa gabos na halangkaw na lugar arog kan ginigibo kan mga nasyon na pinalayas ni Jehova sa atubangan ninda.+ Padagos sindang naggigibo nin maraot na mga bagay tanganing paangguton si Jehova.
12 Padagos sindang naglingkod sa mga makababalding idolo,*+ na manungod sa mga ini sinabi ni Jehova sa sainda: “Dai nindo ini paggibuhon!”+ 13 Padagos na pinatanidan ni Jehova an Israel saka Juda paagi sa gabos na propeta niya saka sa lambang bisyonaryo niya,+ na sinasabi: “Talikdan nindo an saindong maraot na mga gibo!+ Sunudon nindo an sakong mga tugon saka mga reglamento—an gabos na katugunan na ipinagbuot ko sa saindong mga apuon asin ipinaabot ko sa saindo paagi sa sakong mga lingkod na propeta.” 14 Alagad dai sinda nagdangog, asin nagdanay sindang matagas an payo arog kan* mga apuon nindang dai nagturubod ki Jehova na saindang Diyos.+ 15 Padagos nindang isinikwal an saiyang mga regulasyon saka an saiyang tipan+ na ipinakipagtipan niya sa saindang mga apuon pati an saiyang mga pagirumdom na ipinatanid niya sa sainda.+ Padagos man sindang nagsurunod sa daing serbing mga idolo+ asin sinda mismo nagin man mga daing serbi.+ Inarog ninda an mga nasyon na nasa palibot ninda na ipinagbuot sa sainda ni Jehova na dai pag-arugon.+
16 Padagos nindang binayaan an gabos na tugon ni Jehova na saindang Diyos, asin naggibo sinda nin duwang metal na estatuwa* nin ugbon na baka,+ saka nagpatindog sinda nin sagradong poste,*+ asin nagduko sinda sa bilog na hukbo sa kalangitan*+ asin naglingkod ki Baal.+ 17 Sinulo man ninda bilang atang* an saindang mga aking lalaki saka mga aking babayi,+ nanghuhula sinda+ saka naghahanap nin mga senyales, asin padagos nindang idinudusay an saindang sadiri sa paggibo kan* kun ano an maraot sa paghiling ni Jehova tanganing paangguton siya.
18 Angguton si Jehova sa Israel, kaya hinali niya sinda sa saiyang atubangan.+ Mayo siyang itinada kundi an tribo sana ni Juda.
19 Pati ngani an Juda dai man nagsunod sa mga tugon ni Jehova na saindang Diyos;+ inarog man ninda an mga kostumbreng inarog kan Israel.+ 20 Isinikwal ni Jehova an gabos na gikan ni Israel asin pinasupog niya sinda asin itinao sinda sa kamot kan mga parasamsam, sagkod na mapalayas niya sinda sa saiyang atubangan. 21 Isinuway* niya an Israel sa dinastiya* ni David, asin ginibo nindang hadi si Jeroboam na aki ni Nebat.+ Pero irinayo ni Jeroboam an Israel sa pagsunod ki Jehova, asin siya an nagin dahilan kan dakula nindang pagkakasala. 22 Asin padagos na inarog kan banwaan nin Israel an gabos na kasalan na ginibo ni Jeroboam.+ Dai sinda nagpundo sa paggibo kaiyan 23 sagkod na halion ni Jehova sa atubangan niya an Israel, arog kan sinabi niya paagi sa gabos niyang lingkod na propeta.+ Kaya hali sa saindang nasyon, puwersahan na dinara sa Asiria an Israel,+ asin yaon sinda duman sagkod sa aldaw na ini.
24 Dangan nagdara an hadi kan Asiria nin mga tawo hali sa Babilonya, Cuta, Ava, Hamat, saka Sefarvaim+ asin pinaistar sinda sa mga siyudad kan Samaria karibay kan mga Israelita; sinadiri ninda an Samaria asin nag-istar sa mga siyudad kaiyan. 25 Kan bago pa lang sindang nag-iistar duman, dai sindang pagkatakot* ki Jehova. Kaya nagpadara si Jehova sa sainda nin mga leon+ asin ginaradan kan mga ini an nagkapira sa sainda. 26 Ibinareta ini sa hadi kan Asiria. An sabi ninda sa saiya: “An mga nasyon na puwersahan mong dinara asin pinaistar sa mga siyudad kan Samaria dai aram an relihiyon* saka an Diyos kan nasyon. Kaya padagos siyang nagpapadara nin mga leon asin ginagaradan sinda, huling mayo sa sainda an nakakaaram kan relihiyon saka kan Diyos kan nasyon.”
27 Huli kaini, ipinagbuot kan hadi kan Asiria: “Pabalikon nindo an saro sa mga saserdote na puwersahan nindong dinara hali duman. Tapos duman na siya mag-istar asin itukdo niya sa sainda an relihiyon saka an Diyos kan nasyon.” 28 Kaya nagbalik duman an saro sa mga saserdote na puwersahan nindang dinara hali sa Samaria asin nag-istar siya sa Bethel,+ tapos tinukduan niya sinda kun paano sinda dapat magpahiling nin pagkatakot ki* Jehova.+
29 Alagad, an kada nasyon naggiribo nin sadiri nindang diyos.* Ibinugtak ninda iyan sa mga harong nin pagsamba na nasa mga halangkaw na lugar na ginibo kan mga Samaritano; ginibo iyan kan kada nasyon sa mga siyudad na iniistaran ninda. 30 Asin an mga lalaki kan Babilonya naggibo nin imahen ni Sucot-benot, an mga lalaki kan Cut naggibo nin imahen ni Nergal, an mga lalaki kan Hamat+ naggibo nin imahen ni Asima, 31 asin an mga Avita naggibo nin mga imahen ni Nibhaz saka Tartak. An mga Sefarvita sinusulo an mga aki ninda bilang atang ki Adramelec saka Anamelec na mga diyos kan Sefarvaim.+ 32 Dawa ngani may pagkatakot sinda ki Jehova, nagnombra sinda nin maski siisay sa mga kahimanwa ninda na magin mga saserdote sa mga halangkaw na lugar, asin an mga ini an naglilingkod para sa sainda sa mga harong nin pagsamba na nasa mga halangkaw na lugar.+ 33 May pagkatakot sinda ki Jehova, pero nagsasamba sinda sa sadiri nindang mga diyos sigun sa relihiyon* kan nasyon kun sain sinda puwersahan na kinua.+
34 Sagkod sa aldaw na ini, sinusunod ninda an dati nindang relihiyon.* Mayo sa sainda an nagsasamba* ki Jehova, asin mayo sa sainda an nagsusunod sa saiyang mga reglamento, sa mga ipinapautob na desisyon, sa Katugunan, saka sa pagbuot na itinao ni Jehova sa mga aki ni Jacob, na an pangaran sinalidahan niya nin Israel.+ 35 Kan makipagtipan si Jehova sa sainda,+ ipinagbuot niya sa sainda: “Dai kamo magkaigwa nin pagkatakot sa ibang mga diyos, asin dai kamo magduko sa sainda o maglingkod sa sainda o mag-atang sa sainda.+ 36 Kundi si Jehova, na nagluwas sa saindo sa daga nin Ehipto gamit an saiyang dakulang kapangyarihan saka nakaunat na takyag,+ iyo an Saro na dapat nindong pahilingan nin pagkatakot,+ asin sa saiya kamo dapat magduko, asin sa saiya kamo dapat mag-atang. 37 Asin dapat na pirmi nindong maingat na sunudon an mga regulasyon, an mga ipinapautob na desisyon, an Katugunan, saka an pagbuot na isinurat niya para sa saindo,+ asin dai kamo magkaigwa nin pagkatakot sa ibang mga diyos. 38 Asin dai nindo paglingawan an tipan na ipinakipagtipan ko sa saindo,+ asin dai kamo magkaigwa nin pagkatakot sa ibang mga diyos. 39 Kundi, ki Jehova na saindong Diyos kamo dapat na magkaigwa nin pagkatakot, huling siya an saro na magliligtas sa saindo sa kamot kan gabos nindong kalaban.”
40 Alagad dai sinda nagsunod, imbes an dati nindang relihiyon* an sinunod ninda.+ 41 Nagkaigwa nin pagkatakot ki Jehova an mga nasyon na ini,+ pero naglilingkod man sinda sa sadiri nindang mga inukit na imahen. Sagkod sa aldaw na ini, ginigibo kan saindang mga aki saka mga makuapo an arog kan ginibo kan saindang mga apuon.