Salmo
Para sa direktor nin musika. Salmo ni David na lingkod ni Jehova, na nagkanta ki Jehova kan kantang ini kan aldaw na ilinigtas siya ni Jehova sa kamot kan gabos niyang kalaban asin sa kamot ni Saul. Nagkanta siya:+
18 Ika sakuyang namumutan, O Jehova, na sakuyang kakusugan.+
2 Si Jehova an sakong dakulang gapo saka an sakong masarig na depensa* asin an Saro na nagliligtas sa sakuya.+
An sakuyang Diyos iyo an sakong gapo,+ na sakong pinapailihan,
An sakong kalasag asin an sakong sungay* nin kaligtasan,* an sakong ligtas na pailihan.*+
3 Minaapod ako ki Jehova, na maninigong umawon,
Asin maliligtas ako sa mga kalaban ko.+
4 Napuruputan ako kan mga lubid nin kagadanan;+
Natakot akong marhay sa nagraragasang mga baha nin mga tawong daing kamanungdanan.+
6 Kan ako napupurisaw nag-apod ako ki Jehova,
Sa sakuyang Diyos padagos akong naghagad nin tabang.
Hali sa saiyang templo nadangog niya an boses ko,+
Asin kan maghagad ako sa saiya nin tabang nadangog niya ako.+
7 Dangan nagyugo-yugo an daga asin natanyog;+
Nagkunog-kunog an mga pundasyon kan kabukidan
Asin nagyugo-yugo iyan huli sa saiyang kaanggutan.+
8 Nag-itaas an aso hali sa saiyang dungo,
Asin sarong kalayong minatumtom an nagluwas sa saiyang nguso;+
Nag-arab-adab an mga baga hali sa saiya.
9 Pinakurba niya an kalangitan kan magbaba siya,+
Asin an mahibog na kadikluman yaon sa irarom kan mga bitis niya.+
10 Nag-abot siyang naglalayog sakay nin sarong kerubin.+
Puminabugsok siyang nakasakay sa mga pakpak nin sarong espiritu.*+
11 Dangan nagtago siya sa kadikluman,+
Ginibo niya iyan na sirungan sa enterong palibot niya,
An maitom asin mahibog na mga panganuron na may kikilat saka daguldol.+
12 Huli sa kaliwanagan na nasa atubangan niya
Buminagsak hali sa mga panganuron an uran nin yelo* asin nagkakalayong mga baga.
13 Dangan nagpadaguldol si Jehova sa kalangitan;+
Ipinadangog kan Kahuruhalangkawi an boses niya+
Na may kaibang mga yelo asin nagkakalayong mga baga.
14 Nagpalayog siya nin mga pana sa saiyang mga kaiwal asin nagdurulagan sinda;+
Idinaklag niya an saiyang kikilat asin nagkariribaraw sinda.+
15 Nahiling an pinakasalóg kan mga sapa;*+
Nabantad an mga pundasyon kan daga huli sa pagsaway mo, O Jehova,
Huli sa makusugon na hinangos hali sa saimong dungo.+
16 Iginawgaw niya an saiyang kamot hali sa kaitaasan;
Kinaputan niya ako asin hinawas hali sa hararom na katubigan.+
17 Ilinigtas niya ako sa makusog na kalaban ko,+
Sa mga nauungis sa sakuya, na mga mas makusog kisa sako.+
18 Sinalakay ninda ako kan aldaw na ako nasa kapahamakan,+
Alagad si Jehova an nagin sakuyang tabang.
20 Tinatawan ako ni Jehova nin balos sigun sa sakong katanusan;+
Tinatawan niya ako nin balos sigun sa pagigin daing sála* kan sakong mga kamot.+
21 Huling sinunod ko an mga dalan ni Jehova,
Asin dai ko ginibo an sarong bagay na maraot—an pagbaya sa sakuyang Diyos.
22 An gabos niyang ipinapautob na desisyon nasa atubangan ko;
Dai ko babaliwalaon an saiyang mga reglamento.
24 Tawan lugod ako ni Jehova nin balos sigun sa sakong katanusan,+
Sigun sa pagigin daing sála kan sakong mga kamot sa saiyang atubangan.+
25 Sa tawong maimbod mapahiling ka nin kaimbudan;+
Sa tawong daing katuyawan mahiro ka nin daing katuyawan;+
26 Sa tawong dalisay* ipinapahiling mong dalisay* ka,+
Alagad sa tawong tuso ipinapahiling mong madunong ka.+
28 Huli ta ika an nagpapailaw kan sakuyang lampara, O Jehova,
An sakong Diyos na nagtataong liwanag sa madiklom kong palibot.+
29 Sa tabang mo, an sarong tropa nin mga parasamsam kaya kong salakayon;+
Paagi sa kapangyarihan nin Diyos, an sarong pader kaya kong sakaton.+
Kalasag siya sa gabos na nagpapaili sa saiya.+
31 May iba pa daw na Diyos apuwera ki Jehova?+
Asin may iba pa daw na gapo apuwera sa satuyang Diyos?+
33 An sakong mga bitis ginigibo niyang arog kan sa sarong usa;
Pinapatindog niya ako sa haralangkaw na lugar.+
34 Sinasanay niya sa pakikilaban an mga kamot ko;
Kayang kurbahon kan sakong mga takyag an* sarong busog na tanso.
35 Itinao mo sako an saimong kalasag nin kaligtasan,+
An tuo mong kamot an nagtatabang* sa sako,
Asin nagigin bantog ako huli kan saimong kapakumbabaan.+
37 Lalapagon ko an sakong mga kalaban asin aabutan ko sinda;
Dai ako mabalik sagkod na dai sinda napapara.
38 Rurunuton ko sinda tanganing dai na sinda makabangon;+
Magkakaturumba sinda sa irarom kan sakong mga bitis.
39 Tatawan mo ako nin kusog para sa pakikipaglaban;
Papabagsakon mo sa sakuyang atubangan an sakong mga kalaban.+
40 An sakong mga kalaban papaatrason mo parayo sa sako,*
41 Naghahagad sinda nin tabang, alagad mayo sa sainda nin magliligtas;
Nag-aapod pa ngani sinda ki Jehova, alagad dai niya sinda pigsisimbag.
42 Dudukdukon ko sinda nin pino siring sa alpog na nasa duros;
Itatapok* ko sinda sa luwas siring sa laboy na nasa mga dalan.
43 Ililigtas mo ako sa panunuyaw kan banwaan.+
Nonombrahan mo ako na magin pamayo kan mga nasyon.+
Maglilingkod sa sako an dai ko midbid na banwaan.+
44 Dahil lang sa mababaretaan ninda, susunudon ninda ako;
An mga taga ibang nasyon madurulok sa sako na nakarukrok.+
45 Mawawaran nin kusog nin buot* an mga taga ibang nasyon;
Maruluwas sindang nagtatarakig hali sa saindang mga kuta.*
46 Buhay si Jehova! Pag-umawon an sakuyang Gapo!+
Pamurawayon lugod an Diyos nin sakong kaligtasan.+
47 Ibinabalos ako kan tunay na Diyos;+
Ipinapasakop niya sa sako an mga banwaan.
48 Iliniligtas niya ako sa naaanggot kong mga kalaban;
Iniitaas mo ako sa ibabaw kan mga minasalakay sa sako;+
Iliniligtas mo ako sa madahas na tawo.
49 Kaya papamurawayon taka sa tahaw kan mga nasyon, O Jehova,+