Jeremias
3 Naghahapot an mga tawo: “Kun pahalion nin sarong lalaki an agom niya asin naghali ini tapos napangagom nin ibang lalaki, dapat pa daw niya ining balikan?”
Bako daw na an dagang iyan biyo nang naramugan?+
“Nakagibo ka nin imoralidad* sa dakul mong kaiba-iba,+
Dapat ka pa daw na magbalik sa sakuya?” an sabi ni Jehova.
2 “Tanawa an mga bulod na mayo nin nagtutubong ano man.
Sain na lugar ka pa dai nalupigan?
Nagtukaw ka sa gilid kan mga dalan para maghalat sa sainda,
Siring sa saro na paburubalyo nin istaran* sa kaawagan.
Daing supog an saimong itsura arog kan itsura* nin naghostes na agom na babayi;
Mayo kang namamating supog.+
4 Pero ngunyan nag-aapod ka sa sakuya,
‘Ama ko, ika an kaiba-iba ko kan ako hoben pa!+
5 Dapat daw na maghinanakit an saro nin daing sagkod,
O magdanay na may raot nin buot?’
Iyan an sinasabi mo,
Pero padagos mo pa man giraray na ginigibo an gabos na karatan na kaya mong gibuhon.”+
6 Kan panahon ni Hading Josias,+ sinabi ni Jehova sa sako: “‘Nahiling mo an ginibo kan bakong maimbod na Israel? Nagtukad siya sa lambang halangkaw na bukid asin nagpasiring sa sirong kan lambang marambong na kahoy tanganing magsagibo nin imoralidad.*+ 7 Dawa kan pagkatapos niyang gibuhon an gabos na ini, pauruutro kong sinasabi sa saiya na magbalik sa sako,+ pero dai siya nagbalik; asin padagos na pigmamasdan kan Juda an traydor niyang tugang na babayi.+ 8 Kan mahiling ko iyan, pinahali ko an bakong maimbod na Israel na may pinal na sertipiko nin diborsiyo+ huli sa pakikisambay niya.+ Pero dai natakot an Juda na traydor niyang tugang na babayi; nagluwas man ini asin nagsagibo nin imoralidad.*+ 9 Mayo lang sa saiya an ginigibo niyang imoralidad,* asin padagos niyang rinamugan an daga asin padagos siyang nakisambay sa mga gapo saka sa mga kahoy.+ 10 Sa ibong kan gabos na ini, an Juda na traydor niyang tugang na babayi dai nagbalik sa sako nin bilog niyang puso, kundi sagin-sagin sana,’ an sabi ni Jehova.”
11 Dangan sinabi ni Jehova sa sako: “Ipinahiling kan bakong maimbod na Israel na mas matanos pa lugod siya* kisa sa traydor na Juda.+ 12 Maghali ka asin ibalangibog mo sa norte an mga tataramon na ini:+
“‘“Magbalik ka, O rebelyosong Israel,” an sabi ni Jehova.’+ ‘“Dai ako sa saindo madungaw na anggot,*+ ta maimbod ako,” an sabi ni Jehova.’ ‘“Dai ako magdadanay na naghihinanakit nin daing sagkod. 13 Basta akuon mo lang an kasalan mo, huling nagrebelde ka ki Jehova na saimong Diyos. Padagos kang nakikidurog* sa mga estranghero* sa sirong nin lambang marambong na kahoy, asin dai kamo nagsusunod sa boses ko,” an sabi ni Jehova.’”
14 “Magbalik kamo, kamong rebelyosong mga aki,” an sabi ni Jehova. “Huling nagin nindo akong tunay na kagurangnan;* asin kukuanon ko kamo, saro hali sa sarong siyudad asin duwa hali sa sarong pamilya, tapos dadarahon ko kamo sa Sion.+ 15 Asin tatawan ko kamo nin mga pastor na mahiro kauyon kan sakong kabutan,*+ asin papakakanon ninda kamo nin* kaaraman asin pakasabot. 16 Madakul kamo asin mamumunga sa daga sa mga panahon na iyan,” an sabi Jehova.+ “Dai na ninda sasabihon, ‘An kaban kan tipan ni Jehova!’ Dai na iyan mapapasapuso ninda, ni magigirumduman ninda iyan o hahanap-hanapon iyan, asin dai na magibo nin saro pang arog kaiyan. 17 Sa panahon na iyan aapudon ninda an Jerusalem na trono ni Jehova;+ asin titipunon sa Jerusalem an gabos na nasyon tanganing mag-umaw sa pangaran ni Jehova,+ asin dai na ninda susunudon nin may katagasan nin payo an maraot nindang puso.”
18 “Sa mga panahon na iyan malakaw sindang magkaibanan, an banwaan* nin Juda kataid an banwaan* nin Israel,+ asin hali sa daga kan norte magkaibanan sindang mapasiring sa daga na itinao ko sa mga apuon nindo bilang mana.+ 19 Asin inisip ko kaidto, ‘Iiniba taka sa mga aki kong lalaki asin itinao ko saimo an kawili-wiling daga, an pinakamagayon na mana sa tahaw kan mga nasyon!’*+ Inisip ko man na aapudon nindo akong, ‘Ama ko!’ asin na dai kamo mapundo sa pagsunod sa sako. 20 ‘Tunay nanggad na kun paanong patraydor na nagbaya sa saiyang agom* an sarong agom na babayi, kamo man, O banwaan nin Israel, nagtraydor kamo sa sako,’+ an sabi ni Jehova.”
21 Sa ibabaw kan mga bulod na mayong ano man na nagtutubo sarong tanog an nadadangog,
An pagtangis asin an pakimahirak kan banwaan nin Israel,
Huling tiniko ninda an saindang dalan;
Liningawan ninda si Jehova na saindang Diyos.+
22 “Magbalik kamo sako, kamong rebelyosong mga aki.
Papaumayan ko an pagkarebelyoso nindo.”+
“Uya kami! Nagrani kami sa saimo,
Huli ta ika, O Jehova, an samuyang Diyos.+
23 Tunay nanggad, an mga bulod asin an pagriribok sa ibabaw kan mga bukid imahinasyon sana.+
Tunay nanggad, si Jehova na samuyang Diyos an kaligtasan kan Israel.+