Exodo

10 Dangan sinabi ni Jehova ki Moises: “Magduman ka ki Faraon, huling pinabayaan kong magtagas an saiyang puso asin an puso kan saiyang mga lingkod,+ tanganing maipahiling ko mismo sa saiya an mga tandang ini,+ 2 asin tanganing ikaistorya mo sa saimong mga aki saka sa saimong mga makuapo kun gurano kagrabe kan ginibo kong pagpadusa sa Ehipto asin kun anong mga tanda an ginibo ko sa tahaw ninda;+ asin siguradong mamimidbid nindo na ako si Jehova.”

3 Kaya nagduman ki Faraon si Moises saka si Aaron asin nagsabi sa saiya: “Ini an sinabi ni Jehova na Diyos kan mga Hebreo, ‘Sagkod nuarin ka dai mapasakop sa sako?+ Tugutan mong maghali an banwaan ko tanganing makapaglingkod sinda sa sako. 4 Huli ta kun dai ka pa giraray matugot na maghali an sakuyang banwaan, mapaabot ako sa aga nin mga duron sa bilog mong teritoryo. 5 Asin matatahuban kan mga iyan an daga, asin dai na mahihiling an ibabaw kan daga. Kakakanon ninda an mga natada sa saindong mga pananom, an mga dai nadestroso kan pag-uran nin yelo, asin kakakanon ninda an gabos nindong mga kahoy sa kalangtadan.+ 6 Mapapano ninda an saimong mga harong, an mga harong kan gabos mong lingkod, asin an mga harong sa bilog na Ehipto. An kadakulan kaiyan magigin pambihira nanggad mala ta dai pa lamang nakahiling nin arog kaiyan an saindong mga ama saka an saindong mga lolo puon kan mag-istar sinda sa dagang ini sagkod ngunyan.’”+ Dangan tuminalikod siya asin huminali ki Faraon.

7 Pagkatapos, nagsarabi ki Faraon an mga lingkod kaini: “Sagkod nuarin kita ipapahamak kan tawong ini?* Tugutan mo na sindang maghali tanganing makapaglingkod sinda ki Jehova na saindang Diyos. Dai mo pa nahihiling na naraot na an Ehipto?” 8 Kaya dinara giraray ki Faraon si Moises saka si Aaron, asin sinabihan niya sinda: “Sige, maglingkod na kamo ki Jehova na saindong Diyos. Pero sairisay an mahali?” 9 Nagsimbag si Moises: “Kaiba ming mahali an mga hoben, an mga gurang, an samong mga aking lalaki, an samong mga aking babayi, an samong mga karnero, asin an samong mga baka,+ dahil maselebrar kami nin kapiyestahan para ki Jehova.”+ 10 Nagsabi siya sa sainda: “Kaibanan nanggad nindo si Jehova—iyan kun tugutan ko kamong maghali kaiba an saradit nindong aki.+ Malinaw na may plano kamong gumibo nin maraot. 11 Dai ako matugot! An mga lalaki sana an puwedeng maghali asin maglingkod ki Jehova, huling iyo man sana iyan an kahagadan nindo.” Kaya pinalayas sinda sa atubangan ni Faraon.

12 Nagsabi ngunyan si Jehova ki Moises: “Unata an saimong kamot sa daga nin Ehipto tanganing dumagsa an mga duron sa bilog na nasyon asin karakanon kan mga iyan an gabos na mga pananom, idtong gabos na natada kan pag-uran nin yelo.” 13 Tulos-tulos na itinaas ni Moises an saiyang sugkod sa daga nin Ehipto, asin pinangyari ni Jehova na maghuyop an duros hali sa sirangan kan bilog na aldaw na iyan asin kan bilog na banggi. Pagkaaga, igwa na nin mga duron na dara kan duros na hali sa sirangan. 14 Duminagsa an mga duron sa bilog na daga nin Ehipto asin nagturugpa sa gabos na teritoryo kan Ehipto.+ Grabe nanggad an darang perwisyo kaiyan;+ dai pa lamang nagkaigwa nin arog kaiyan kadakul na duron, asin dai na magkakaigwa giraray nin arog kaiyan kadakul. 15 Natahuban kan mga iyan an ibabaw kan bilog na kadagaan, asin nagin madiklom an kadagaan huli kan mga iyan; kinarakan ninda an gabos na pananom sa dagang iyan pati an gabos na bunga kan mga kahoy na natada kan pag-uran nin yelo; mayong natada ni sarong berdeng dahon sa mga kahoy o sa mga pananom sa kalangtadan sa bilog na daga nin Ehipto.

16 Kaya tulos-tulos na ipinaapod ni Faraon si Moises saka si Aaron asin nagsabi siya: “Nagkasala ako sa Diyos nindong si Jehova asin sa saindo. 17 Patawada tabi an sakong kasalan maski ngunyan na sana, asin makimahirak kamo ki Jehova na saindong Diyos na halion niya sa sako an nakakagadan na damat na ini.” 18 Kaya huminali siya* ki Faraon dangan nakimahirak siya ki Jehova.+ 19 Tapos pinangyari ni Jehova na magbago an huyop kan duros, asin iyan nagin makusog na duros hali sa sulnupan, asin ipinadpad kaiyan an mga duron pasiring sa Dagat na Pula. Mayong natada ni sarong duron sa bilog na teritoryo nin Ehipto. 20 Alagad, pinabayaan ni Jehova na magin matagas an puso ni Faraon,+ asin dai kaini pinahali an mga Israelita.

21 Dangan sinabi ni Jehova ki Moises: “Unata paitaas an saimong kamot tanganing magkaigwa sa bilog na daga nin Ehipto nin grabeng kadikluman—mahibugon nanggad na kadikluman.” 22 Tulos-tulos na inunat ni Moises paitaas an saiyang kamot, asin tulong aldaw na nagkaigwa nin grabeng kadikluman sa bilog na daga nin Ehipto.+ 23 Dai sinda nagkahirilingan, asin sa laog nin tulong aldaw, mayo sa sainda an nakahali sa saindang kinamumugtakan; pero may liwanag sa mga lugar na iniistaran kan gabos na Israelita.+ 24 Tapos ipinaapod ni Faraon si Moises asin nagsabi: “Sige, maglingkod na kamo ki Jehova.+ Iwalat lang nindo an saindong mga karnero saka an saindong mga baka. Puwede na nindong iiba an saindong saradit na mga aki.” 25 Pero nagsabi si Moises: “Ika mismo matao man sa samo* nin mga pang-atang saka mga pandulot na pigtututong, asin idudulot mi an mga iyan ki Jehova na samuyang Diyos.+ 26 Dadarahon mi man an samong mga ataman na hayop. Mayo ni sarong hayop* an iwawalat, huling an iba sa mga iyan gagamiton mi sa pagsamba ki Jehova na samuyang Diyos, asin saka mi lang maaaraman pag-abot duman kun ano an idudulot mi ki Jehova.” 27 Sa siring, pinabayaan ni Jehova na magin matagas giraray an puso ni Faraon, asin dai ini nagtugot na maghali sinda.+ 28 Sinabihan siya ni Faraon: “Humali ka sa atubangan ko! Asin dai ka na magpahiling-hiling sako, huling sa oras na magpahiling ka sako, magagadan ka.” 29 Huli kaiyan, nagsabi si Moises: “Arog kan sinabi mo, dai na nanggad ako mapahiling sa saimo.”