Ikaduwang Hadi

13 Kan ika-23 na taon ni Jehoas+ na aki ni Ahazias+ na hadi kan Juda, nagpuon na mamahala sa Samaria si Jehoahaz na aki ni Jehu+ bilang hadi kan Israel, asin naghadi siya sa laog nin 17 taon. 2 Padagos niyang ginibo kun ano an maraot sa paghiling ni Jehova, asin inarog niya an kasalan ni Jeroboam na aki ni Nebat na nagin dahilan kan pagkakasala kan Israel.+ Dai siya suminuway diyan. 3 Kaya naanggot na marhay si Jehova+ sa Israel.+ Asin itinao niya sinda sa kamot ni Hading Hazael+ kan Siria asin sa kamot ni Ben-hadad+ na aki ni Hazael sa gabos nindang aldaw.

4 Pag-abot nin panahon, nakimahirak si Jehoahaz ki* Jehova, asin dinangog siya ni Jehova, huling nahiling niya an pang-aapi kan hadi kan Siria sa Israel.+ 5 Kaya nagtao si Jehova sa Israel nin sarong paraligtas+ tanganing patalingkason sinda sa kamot kan Siria, asin nag-istar na giraray an mga Israelita sa saindang mga harong arog kan dati.* 6 (Alagad, dai sinda suminuway sa kasalan kan pamilya* ni Jeroboam na nagin dahilan kan pagkakasala kan Israel.+ Padagos nindang ginibo an kasalan na ini,* asin nagdanay man na nakatindog sa Samaria an sagradong poste.)*+ 7 An natada na sana sa hukbo ni Jehoahaz 50 parakabayo, 10 karwahe, asin 10,000 na suldados, huling linaglag sinda kan hadi kan Siria+ asin tinimak-timakan na garo alpog sa panahon nin pagginik.+

8 Kun manungod sa iba pang nangyari sa buhay ni Jehoahaz, an gabos niyang ginibo saka pambihirang mga gibo, bakong nakasurat iyan sa libro nin kasaysayan kan mga hadi kan Israel? 9 Dangan nagadan* si Jehoahaz, asin ilinubong ninda siya sa Samaria;+ asin si Jehoas na saiyang aki an nagsalida sa saiya bilang hadi.

10 Kan ika-37 taon ni Hading Jehoas kan Juda, nagpuon na mamahala sa Samaria si Jehoas+ na aki ni Jehoahaz bilang hadi kan Israel, asin naghadi siya sa laog nin 16 na taon. 11 Padagos niyang ginibo kun ano an maraot sa paghiling ni Jehova. Dai siya suminuway sa gabos na kasalan ni Jeroboam na aki ni Nebat na nagin dahilan kan pagkakasala kan Israel.+ Padagos niyang ginibo an* mga kasalan na ini.

12 Kun manungod sa iba pang nangyari sa buhay ni Jehoas, an gabos niyang ginibo saka pambihirang mga gibo asin kun paano siya nakipaglaban ki Hading Amazias kan Juda,+ bakong nakasurat iyan sa libro nin kasaysayan kan mga hadi kan Israel? 13 Dangan nagadan* si Jehoas, asin si Jeroboam*+ an nagtukaw sa saiyang trono. Asin ilinubong si Jehoas sa Samaria sa kaibanan kan mga hadi kan Israel.+

14 Kan magkahilang si Eliseo+ na ikinagadan niya kan huri, dinalaw siya ni Jehoas na hadi kan Israel. Nagtangis siya asin nagsabi: “Ama ko, ama ko! An karwahe kan Israel asin an saiyang mga parakabayo!”+ 15 Dangan sinabi sa saiya ni Eliseo: “Kumua ka nin busog saka mga pana.” Kaya nagkua siya nin busog saka mga pana. 16 Sinabi niya sa hadi kan Israel: “Kaputan mo an busog.” Kaya kinaputan niya an busog, dangan ipinatong ni Eliseo an saiyang mga kamot sa mga kamot kan hadi. 17 Dangan sinabi niya: “Bukasan mo an bintana na nakaatubang sa sirangan.” Kaya binukasan niya iyan. Tapos, sinabi ni Eliseo: “Pumana ka!” Kaya nagpana siya. Asin sinabi ni Eliseo: “An pana nin kapangganahan* ni Jehova, an pana nin kapangganahan* laban sa Siria! Papabagsakon* mo sa Afek+ an Siria sagkod na lubos mo sindang malaglag.”

18 Pagkatapos, sinabi niya: “Kuana an mga pana,” asin kinua niya an mga iyan. Dangan sinabi niya sa hadi kan Israel: “Pakula an daga.” Kaya pinakol niya an daga nin tulong beses, tapos nagpundo na siya. 19 Kaya naanggot sa saiya an lalaking lingkod kan tunay na Diyos asin tinaraman siya: “Dapat lima o anom na beses mong pinakol an daga! Mapapabagsak mo kutana an Siria sagkod na lubos mo sindang malaglag. Pero ngunyan, tulong beses mo sanang mapapabagsak an Siria.”+

20 Pagkatapos kaini, nagadan si Eliseo asin ilinubong. Igwang mga tropa nin mga parasamsam na Moabita+ na minaabot sa nasyon sa kada pagpupuon kan taon.* 21 Kan an nagkapirang lalaki may ilinulubong na sarong lalaki, nahiling ninda an tropa nin mga parasamsam. Kaya tulos nindang iinapon an bangkay sa lugar na linubngan ki Eliseo asin nagdurulag. Kan makaduta* an bangkay kan lalaki sa mga tulang ni Eliseo, nabuhay an lalaki+ asin nagtindog.

22 Inapi ni Hading Hazael+ kan Siria an Israel+ sa bilog na panahon ni Jehoahaz. 23 Alagad, pinahilingan sinda ni Jehova nin kabuutan saka pagkahirak+ asin pinagmalasakitan niya sinda huli sa tipan niya ki Abraham,+ Isaac,+ asin Jacob.+ Habo niya sindang laglagon, asin dai niya sinda pinapalayas sa saiyang atubangan sagkod sa aldaw na ini. 24 Kan magadan si Hading Hazael kan Siria, si Ben-hadad na saiyang aki an nagsalida sa saiya bilang hadi. 25 Dangan si Jehoas na aki ni Jehoahaz binawi ki Ben-hadad na aki ni Hazael an mga siyudad na inagaw ni Hazael ki Jehoahaz kan panahon nin giyera. Tulong beses na pinabagsak* ni Jehoas si Ben-hadad,+ asin nabawi niya an mga siyudad kan Israel.