Oseas
10 “An Israel sarong nalalapang* puon nin ubas na namumunga.+
Mantang mas nagdadakul an saiyang bunga, mas pinapadakul niya man an mga altar niya;+
Mantang mas naggagayon an ani sa saiyang daga, mas naggagayon man an saiyang mga sagradong harigi.+
Igwa nin saro na magaba sa mga altar ninda asin mapasa sa mga harigi ninda.
3 Sasabihon ninda, ‘Mayo kaming hadi,+ ta dai kami nagpahiling nin pagkatakot ki Jehova.
Asin ano an magigibo nin hadi para sa samo?’
4 Nagtataram sinda nin daing saysay na mga tataramon, naggigibo nin putik na mga pagsumpa,+ asin nakikipagtipan;
Kaya an paghusgar ninda nagin garo nakakahilong* mga duot* sa mga kali-kali sa uma.+
5 An mga nakaistar sa Samaria magkakatarakot para sa idolong ugbon na baka kan Bet-aven.+
Ipagmumundo iyan kan banwaan,
Pati kan mga saserdote kan mga diyos kan ibang nasyon na dating ipinag-uugma iyan saka an kamurawayan kaiyan,
Huli ta kukuanon iyan sa sainda asin dadarahon sa ibang nasyon.
6 Dadarahon iyan sa Asiria bilang regalo sa sarong makapangyarihan na hadi.+
Mapapasupog an Efraim,
Asin masusupog an Israel dahil sa sadol na sinunod kaini.+
7 Lalaglagon* nanggad an Samaria saka an hadi niya,+
Siring sa sarong sinapi na sadit na sanga na nasa ibabaw nin tubig.
8 Lalaglagon+ an mga halangkaw na lugar kan Bet-aven,+ an nagin dahilan na magkasala an Israel.+
Maturubo sa mga altar ninda an matunok na mga tanom saka mga awot.+
Masarabi an mga tawo sa mga bukid, ‘Tambuni kami!’
Asin sa mga bulod, ‘Rumpagi kami!’+
9 Puon sa panahon kan Gibeah nagkasala ka,+ O Israel.
Dai sinda nagbago duman.
Dai naubos* kan giyera an bakong matanos na mga tawo sa Gibeah.
10 Didisiplinahon ko man sinda kun nuarin ko gusto.
Asin matiripon an mga banwaan laban sa sainda,
Pag isinakal na sainda an duwang kasalan ninda.*
11 An Efraim sarong napagarong tarnerang baka* na gustong-gustong magginik,
Kaya dai ko linagan nin sakal an magayon niyang liog.
Pero ngunyan may papasangkayon ako sa* Efraim.+
Maarado an Juda; masurod an Jacob para sa saiya.
12 Magsabwag kamo nin banhi nin katanusan asin mag-ani nin maimbod na pagkamuot.
Mag-arado kamo sa matabang daga+
Mantang may panahon pa para hanapon si Jehova,+
Sagkod na umabot siya asin tukduan kamo manungod sa katanusan.+
13 Pero nag-arado kamo nin karatan,
Nag-ani kamo nin karatan,+
Asin nagkakan kamo kan bunga nin pandadaya;
Huli ta nagtiwala kamo sa sadiri nindong dalan,
Sa kadakulan kan saindong mga parapakilaban.
14 Magkakaigwa nin ribok nin ralaban sa saimong banwaan,
Asin malalaglag an gabos mong siyudad na may matibay na depensa,+
Siring kan paglaglag ni Salman sa harong ni Arbel kan aldaw nin ralaban,
Kan ipusak sagkod na magkapiridaso an mga ina kaiba kan saindang mga aki.
15 Iyan an gigibuhon saindo, O Bethel,+ dahil sa labi-labi nindong karatan.