Watchtower ONLINE NA LIBRARYA
Watchtower
ONLINE NA LIBRARYA
Bicol
  • BIBLIYA
  • PUBLIKASYON
  • PAGTIRIPON
  • Kapahayagan 22
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan

Mayong video na available para digdi.

Sori, may error sa pag-load kan video.

Mga Laog kan Kapahayagan

      • Salog nin tubig nin buhay (1-5)

      • Kongklusyon (6-21)

        • ‘Madya! Kumua kamo kan tubig nin buhay na daing bayad’ (17)

        • “Mag-abot ka na, Kagurangnan na Jesus” (20)

Kapahayagan 22:1

Marginal References

  • +Eze 47:1
  • +Ju 1:29

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Mga Salog nin mga Bendisyon na Hali ki Jehova

    rr p. 204

    Ano an Bagong Jerusalem?

    ijwbq artikulo 145 par. 6

    Grupo nin mga Saserdoteng Hade Para sa Kapakinabangan nin Katawohan

    w12 1/15 p. 30 par. 16

    Tampok na mga Kabtang sa Libro nin Kapahayagan—II

    w09 2/15 p. 5 par. 7

    An Siudad na Nakakasula sa Kagayonan

    re kap. 43 par. 19-22

    “Dinadara Nia Ako sa Kataed nin Toninong na Katubigan”

    w02 9/15 p. 32

    An Bendisyon ni Jehova sa Satong “Daga”

    w99 3/1 p. 22 par. 17-18

    “An Siisay Man na Makadangog Magsabi: ‘Madia!’”

    w90 12/1 p. 19-20 par. 1-3

Kapahayagan 22:2

Marginal References

  • +Eze 47:12

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Mga Salog nin mga Bendisyon na Hali ki Jehova

    rr p. 204

    Ano an Bagong Jerusalem?

    ijwbq artikulo 145 par. 6

    Aatamanon Ka ni Jehova

    w15 12/15 p. 27 par. 18

    Grupo nin mga Saserdoteng Hade Para sa Kapakinabangan nin Katawohan

    w12 1/15 p. 30 par. 16

    An Siudad na Nakakasula sa Kagayonan

    re kap. 43 par. 19-26

    An Bendisyon ni Jehova sa Satong “Daga”

    w99 3/1 p. 22 par. 17-18

    Sarong Kinaban na Daing Kasalan​—Paano?

    w92 11/1 p. 7

Kapahayagan 22:3

Marginal References

  • +Kap 3:21

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Siudad na Nakakasula sa Kagayonan

    re kap. 43 par. 27-28

Kapahayagan 22:4

Marginal References

  • +Mat 5:8
  • +Kap 14:1

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Siudad na Nakakasula sa Kagayonan

    re kap. 43 par. 27-28

Kapahayagan 22:5

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    Hilingon an Apendise A5.

Marginal References

  • +Kap 21:25
  • +Isa 60:19, 20; 1Ju 1:5
  • +Da 7:18; Kap 3:21

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Grupo nin mga Saserdoteng Hade Para sa Kapakinabangan nin Katawohan

    w12 1/15 p. 30 par. 18

    An Siudad na Nakakasula sa Kagayonan

    re kap. 43 par. 29-30

Kapahayagan 22:6

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “masasarigan.”

  • *

    Hilingon an Apendise A5.

Marginal References

  • +Tit 1:2
  • +2Ti 3:16

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 1

    Magin Maogmang mga Nagbabasa kan Libro nin Kapahayagan

    w99 12/1 p. 19 par. 16-17

Kapahayagan 22:7

Marginal References

  • +Kap 16:15; 22:20
  • +Ju 13:17; Kap 1:3

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Kapahayagan—An Maogmang Kulminasyon Kaiyan!

    re kap. 1 par. 1-2

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 1

    Magin Maogmang mga Nagbabasa kan Libro nin Kapahayagan

    w99 12/1 p. 19 par. 16-18

Kapahayagan 22:8

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 2

    “Kamo Maghagkos nin Kababaan nin Pag-isip”

    w99 8/1 p. 14 par. 18

Kapahayagan 22:9

Marginal References

  • +Mat 4:10; Gi 10:25, 26; Kap 19:10

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 2

    “Kamo Maghagkos nin Kababaan nin Pag-isip”

    w99 8/1 p. 14 par. 18

Kapahayagan 22:10

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 3-4

Kapahayagan 22:11

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “maati an mga gibo.”

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 3-5

    An Dios Bakong Maluway Mapadapit sa Saiyang Panuga

    w99 6/1 p. 7

Kapahayagan 22:12

Marginal References

  • +Sal 62:12; Isa 40:10; Ro 2:6

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 6-7

Kapahayagan 22:13

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    O “an A asin an Z.” An Alpha asin Omega iyo an inot asin huring letra kan alpabetong Griego.

Marginal References

  • +Isa 44:6; 48:12; Kap 1:8; 21:6

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Glosaryo nin mga Termino sa Bibliya

    nwt p. 2135

    Pira an Pangaran nin Diyos?

    ijwbq artikulo 125

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 6-7

Kapahayagan 22:14

Marginal References

  • +1Ju 1:7
  • +Kap 2:7
  • +Kap 21:10, 12

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Maugma an mga Naglilingkod sa “Maugmang Diyos”

    w18.09 p. 20 par. 14

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 6-8

Kapahayagan 22:15

Mga Nota sa Ibaba

  • *

    An buot sabihon, idtong an mga gibo makababaldi sa paghiling nin Diyos.

  • *

    Hilingon an “Seksuwal na imoralidad” sa Glosaryo.

Marginal References

  • +Ga 5:19-21; Efe 5:5; Kap 21:8

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 6-7

Kapahayagan 22:16

Marginal References

  • +Isa 11:1, 10; 53:2; Jer 23:5; 33:15; Kap 5:5
  • +Bi 24:17; Kap 2:28

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 9-10

    Tawan nin Atension an Makahulang Tataramon nin Dios

    w00 4/1 p. 14 par. 10

Kapahayagan 22:17

Marginal References

  • +Kap 21:9
  • +Ju 4:14
  • +Isa 55:1; Ju 7:37; Kap 7:17; 21:6

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    Maimbod na Suportaran an mga Tugang ni Cristo

    w15 3/15 p. 28 par. 13

    Ginigiyahan kan Espiritu nin Dios kan Enot na Siglo Asin Ngonyan

    w11 12/15 p. 25 par. 16

    “An Espiritu Asin an Nobya Padagos na Nagsasabi: ‘Madia!’”

    w10 2/15 p. 14-18

    An Siudad na Nakakasula sa Kagayonan

    re kap. 43 par. 19-20

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 11-12

    Madali Na an Mamuraway na Katalingkasan Para sa mga Aki nin Dios

    w98 2/15 p. 19

    Karisma—Pag-omaw sa Tawo o Pagpamuraway sa Dios?

    w98 2/15 p. 24

    An Tubig nin Buhay

    w93 9/1 p. 32

    ‘Sa Ngaran kan Banal na Espiritu’

    w92 2/1 p. 23 par. 18-19

    “An Siisay Man na Makadangog Magsabi: ‘Madia!’”

    w90 12/1 p. 19-24

    Kapitulo 13: An “Prinsipe nin Katoninongan” Nagtao nin Atension sa mga Nasa Luwas kan Bagong Tipan

    w88 2/1 p. 26

Kapahayagan 22:18

Marginal References

  • +De 4:2; 12:32; Ga 1:8; 1Ju 4:3; 2Ju 9
  • +Kap 15:1

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 13-14

Kapahayagan 22:19

Marginal References

  • +Kap 2:7
  • +Kap 21:2

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 13-14

Kapahayagan 22:20

Marginal References

  • +Kap 3:11; 22:7

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Pagdatong ni Cristo—Maninigo daw Niatong Katakotan Iyan?

    w07 3/15 p. 3

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 15-19

    Magin Maogmang mga Nagbabasa kan Libro nin Kapahayagan

    w99 12/1 p. 19 par. 18

    Maninigo daw Kamong Mamibi ki Jesus?

    w94 12/15 p. 23

Kapahayagan 22:21

Mga Indise

  • Giya sa Pag-research

    An Kapahayagan Asin Kamo

    re kap. 44 par. 19

Iba Pa

Kap. 22:1Eze 47:1
Kap. 22:1Ju 1:29
Kap. 22:2Eze 47:12
Kap. 22:3Kap 3:21
Kap. 22:4Mat 5:8
Kap. 22:4Kap 14:1
Kap. 22:5Kap 21:25
Kap. 22:5Isa 60:19, 20; 1Ju 1:5
Kap. 22:5Da 7:18; Kap 3:21
Kap. 22:6Tit 1:2
Kap. 22:62Ti 3:16
Kap. 22:7Kap 16:15; 22:20
Kap. 22:7Ju 13:17; Kap 1:3
Kap. 22:9Mat 4:10; Gi 10:25, 26; Kap 19:10
Kap. 22:12Sal 62:12; Isa 40:10; Ro 2:6
Kap. 22:13Isa 44:6; 48:12; Kap 1:8; 21:6
Kap. 22:141Ju 1:7
Kap. 22:14Kap 2:7
Kap. 22:14Kap 21:10, 12
Kap. 22:15Ga 5:19-21; Efe 5:5; Kap 21:8
Kap. 22:16Isa 11:1, 10; 53:2; Jer 23:5; 33:15; Kap 5:5
Kap. 22:16Bi 24:17; Kap 2:28
Kap. 22:17Kap 21:9
Kap. 22:17Ju 4:14
Kap. 22:17Isa 55:1; Ju 7:37; Kap 7:17; 21:6
Kap. 22:18De 4:2; 12:32; Ga 1:8; 1Ju 4:3; 2Ju 9
Kap. 22:18Kap 15:1
Kap. 22:19Kap 2:7
Kap. 22:19Kap 21:2
Kap. 22:20Kap 3:11; 22:7
  • Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bagong Kinaban na Traduksiyon kan Banal na Kasuratan
Kapahayagan 22:1-21

Kapahayagan ki Juan

22 Asin ipinahiling niya sa sako an sarong salog nin tubig nin buhay,+ kasinglinaw nin kristal, na nagbubulos hali sa trono nin Diyos asin kan Kordero+ 2 pababa sa tahaw kan mayor na tinampo kan siyudad. Sa mag-ibong na gilid kan salog igwa nin mga kahoy nin buhay na namumunga nin 12 beses kada taon, sarong beses sa kada bulan. Asin an mga dahon kan mga kahoy para sa pagpaumay kan mga nasyon.+

3 Asin dai na magkakaigwa nin ano pa man na sumpa. Imbes, an trono nin Diyos asin kan Kordero+ mamumugtak sa siyudad, asin an saiyang mga uripon magtatao sa saiya nin sagradong paglilingkod; 4 asin mahihiling ninda an saiyang lalawgon,+ asin an saiyang pangaran masusurat sa saindang angog.+ 5 Saro pa, mayo na nin banggi,+ asin dai na ninda kaipuhan an liwanag nin lampara o an liwanag kan saldang, huli ta an Diyos na Jehova* iyo an matao nin liwanag sa sainda,+ asin mamamahala sinda bilang mga hadi sagkod nuarin pa man.+

6 Sinabi niya sa sako: “An mga tataramon na ini maimbod* asin totoo;+ iyo, si Jehova,* an Diyos na nagpasabong sa mga propeta,+ nagsugo kan saiyang anghel tanganing ipahiling sa mga uripon niya an mga bagay na madali nang mangyari. 7 Uya! Madali na akong mag-abot.+ Maugma an siisay man na nag-uutob kan mga tataramon kan propesiya na nasa rolyong ini.”+

8 Buweno, ako, si Juan, iyo an nakakadangog asin nakakahiling kan mga bagay na iyan. Kan madangog ko asin mahiling an mga iyan, suminubsob ako sa pamitisan kan anghel tanganing sumamba sa anghel na ini na nagpapahiling sa sako kan mga bagay na iyan. 9 Pero sinabi niya sa sako: “Mag-ingat ka! Dai mo iyan paggibuhon! Uripon man sana ako kapareho mo asin kan mga tugang mo na mga propeta asin kan mga nag-uutob kan mga tataramon sa rolyong ini. Sambahon mo an Diyos.”+

10 Sinabi man niya sa sako: “Dai mo pagselyaduhan an mga tataramon kan propesiya na nasa rolyong ini, huli ta an itinalaan na panahon harani na. 11 An siisay man na bakong matanos magpadagos sa mga gibong bakong matanos, asin an siisay man na marigsok* magpadagos sa saiyang karigsukan; pero an saro na matanos magpadagos sa mga gibong matanos, asin an saro na banal magpadagos sa kabanalan.

12 “‘Uya! Madali na akong mag-abot, asin dara ko an balos na sakuyang itatao, tanganing balusan an lambang saro sigun sa saiyang mga gibo.+ 13 Ako an Alpha asin an Omega,*+ an inot asin an huri, an kapinunan asin an katapusan. 14 Maugma an mga naglalaba kan saindang haralabang bado,+ tanganing magkaigwa sinda nin awtoridad na makaduman sa mga kahoy nin buhay+ asin tanganing makaagi sinda sa mga trangkahan+ saka makalaog sa siyudad. 15 Pero sa luwas yaon an mga ayam* asin an mga nagsasagibo nin espiritismo asin an mga imoral* asin an mga paragadan asin an mga parasamba sa idolo saka an gabos na gustong-gusto an kaputikan saka nagpaparaputik.’+

16 “‘Ako, si Jesus, nagsugo kan sakuyang anghel tanganing magpatotoo sa saindo manungod sa mga bagay na ini para sa mga kongregasyon. Ako an gamot asin an gikan ni David+ saka an maliwanag na maagahon na bituon.’”+

17 Asin an espiritu saka an nobya+ padagos na nagsasabi, “Madya!” asin an siisay man na nagdadangog magsabi, “Madya!” asin an siisay man na napapaha magdigdi;+ an siisay man na gusto, kumua siya kan tubig nin buhay na daing bayad.+

18 “Ini an pinapatotoohan ko sa lambang saro na nagdadangog sa mga tataramon kan propesiya na nasa rolyong ini: Kun an siisay man magdagdag sa mga bagay na ini,+ idadagdag nin Diyos sa saiya an mga damat na nakasurat sa rolyong ini;+ 19 asin kun an siisay man maghali nin ano man sa mga tataramon kan rolyo kan propesiyang ini, hahalion nin Diyos an saiyang kahirasan sa mga kahoy nin buhay+ asin sa banal na siyudad,+ mga bagay na nakasurat sa rolyong ini.

20 “An saro na nagpapatotoo manungod sa mga bagay na ini nagsabi, ‘Iyo, madali na akong mag-abot.’”+

“Amen! Mag-abot ka na, Kagurangnan na Jesus.”

21 Lugod na mapasa mga banal an daing kapantay na kabuutan kan Kagurangnan na Jesus.

Bicol Publications (1983-2027)
Mag-log Out
Mag-log In
  • Bicol
  • I-share
  • Settings na Gusto Mo
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kasunduan sa Paggamit
  • Palisiya sa Privacy
  • Settings sa Privacy
  • JW.ORG
  • Mag-log In
I-share