Genesis

5 Ini an libro kan kasaysayan ni Adan. Kan aldaw na lalangon nin Diyos si Adan, ginibo niya ini na kabaing niya.+ 2 Linalang niya sinda na lalaki asin babayi.+ Kan aldaw na linalang sinda,+ binendisyunan niya sinda asin inapod na Tawo.*

3 Kan 130 anyos na si Adan, nagkaigwa siya nin aking lalaki na kasugad niya asin kaladawan niya, asin pinangaranan niya ining Set.+ 4 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Set, nabuhay pa si Adan nin 800 na taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 5 Kaya an bilog na buhay ni Adan uminabot nin 930 taon, dangan nagadan siya.+

6 Kan 105 anyos na si Set, nagkaigwa siya nin aki, si Enos.+ 7 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Enos, nabuhay pa si Set nin 807 taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 8 Kaya an bilog na buhay ni Set uminabot nin 912 taon, dangan nagadan siya.

9 Kan 90 anyos na si Enos, nagkaigwa siya nin aki, si Kenan. 10 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Kenan, nabuhay pa si Enos nin 815 taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 11 Kaya an bilog na buhay ni Enos uminabot nin 905 taon, dangan nagadan siya.

12 Kan 70 anyos na si Kenan, nagkaigwa siya nin aki, si Mahalalel.+ 13 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Mahalalel, nabuhay pa si Kenan nin 840 taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 14 Kaya an bilog na buhay ni Kenan uminabot nin 910 na taon, dangan nagadan siya.

15 Kan 65 anyos na si Mahalalel, nagkaigwa siya nin aki, si Jared.+ 16 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Jared, nabuhay pa si Mahalalel nin 830 taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 17 Kaya an bilog na buhay ni Mahalalel uminabot nin 895 taon, dangan nagadan siya.

18 Kan 162 anyos na si Jared, nagkaigwa siya nin aki, si Enoc.+ 19 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Enoc, nabuhay pa si Jared nin 800 na taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 20 Kaya an bilog na buhay ni Jared uminabot nin 962 na taon, dangan nagadan siya.

21 Kan 65 anyos na si Enoc, nagkaigwa siya nin aki, si Matusalem.+ 22 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Matusalem, si Enoc padagos na naglakaw na kaibanan kan tunay na Diyos* sa laog nin 300 na taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 23 Kaya an bilog na buhay ni Enoc uminabot nin 365 taon. 24 Padagos na naglakaw si Enoc kaibanan kan tunay na Diyos.+ Tapos nawara na siya, huling kinua siya nin Diyos.+

25 Kan 187 anyos na si Matusalem, nagkaigwa siya nin aki, si Lamec.+ 26 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Lamec, nabuhay pa si Matusalem nin 782 na taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 27 Kaya an bilog na buhay ni Matusalem uminabot nin 969 taon, dangan nagadan siya.

28 Kan 182 anyos na si Lamec, nagkaigwa siya nin sarong aking lalaki. 29 Pinangaranan niya ining Noe,*+ na sinasabi: “An sarong ini madara sa sato nin kaginhawahan* sa satong pagpapagal asin sa magabat* na pagtrabaho kan satong mga kamot huli sa daga na isinumpa ni Jehova.”+ 30 Pagkatapos na mamundag an aki niyang si Noe, nabuhay pa si Lamec nin 595 taon. Sa panahon na iyan, nagkaigwa siya nin mga aking lalaki asin babayi. 31 Kaya an bilog na buhay ni Lamec uminabot nin 777 taon, dangan nagadan siya.

32 Kan 500 anyos na si Noe, nagpuon siyang magkaigwa nin mga aki: si Sem,+ Ham,+ asin Jafet.+