Genesis
14 Kan mga panahon na idto, si Amrafel na hadi kan Sinar,+ si Arioc na hadi kan Elasar, si Kedorlaomer+ na hadi kan Elam,+ asin si Tidal na hadi kan Goiim, 2 nakigiyera ki Bera na hadi kan Sodoma,+ ki Birsa na hadi kan Gomorra,+ ki Sinab na hadi kan Adma, ki Semeber na hadi kan Zeboiim,+ asin sa hadi kan Bela, na inaapod man na Zoar. 3 Pinagsararo ninda* an gabos nindang puwersa sa Kababan* nin Sidim,+ na inaapod man na Dagat na Asin.*+
4 Naglingkod sinda* ki Kedorlaomer nin 12 taon, pero nagrebelde sinda kan ika-13 taon. 5 Kaya kan ika-14 taon, uminabot si Kedorlaomer asin an mga hading kaiba niya dangan dinaog ninda an mga Refaim sa Asterot-karnaim, an mga Zuzim sa Ham, an mga Emim+ sa Save-kiriataim, 6 asin an mga Horita+ sa saindang bukid nin Seir+ sagkod sa El-paran, na nasa kaawagan. 7 Tapos buminirik sinda asin duminuman sa En-mispat, na inaapod man na Kades,+ asin sinakop an bilog na teritoryo kan mga Amalekita+ pati man kan mga Amorita+ na nag-iistar sa Hazazon-tamar.+
8 Sa pagkakataon na ini, an hadi kan Sodoma nagpasiring sa Kababan* nin Sidim kaiba an hadi kan Gomorra, an hadi kan Adma, an hadi kan Zeboiim, asin an hadi kan Bela, na inaapod man na Zoar, asin puminuwesto sinda duman para makipaglaban sa sainda, 9 laban ki Kedorlaomer na hadi kan Elam, ki Tidal na hadi kan Goiim, ki Amrafel na hadi kan Sinar, asin ki Arioc na hadi kan Elasar+—apat na hadi laban sa lima. 10 Sa Kababan* nin Sidim, dakulon nin kalot na igwang espalto, asin kan magdulag an mga hadi kan Sodoma asin Gomorra, nagkahurulog sinda sa mga iyan, asin idtong mga nagkatarada nagdurulag pasiring sa kabukidan. 11 Dangan kinua kan mga nanggana an gabos na pagsadiri kan Sodoma asin Gomorra pati an gabos na kakanon, tapos huminali na sinda.+ 12 Kinua man ninda si Lot, an aki kan tugang ni Abram na nag-iistar sa Sodoma,+ pati an mga pagsadiri kaini, asin nagdagos na sindang maghali.
13 Pagkatapos kaiyan, uminabot an sarong lalaking nakadulag asin sinabi ki Abram na Hebreo an mga nangyari. Nag-iistar* kaidto si Abram sa lugar na harani sa darakulang mga kahoy ni Mamre na Amorita,+ na tugang ni Escol saka ni Aner.+ Kasurog ni Abram an mga lalaking ini. 14 Kaya naaraman ni Abram na dinarang bihag an saiyang pamangkin.*+ Huli kaiyan, tinipon niya an saiyang mga sinanay na tawuhan, 318 lingkod na namundag sa saiyang harong, asin linapag ninda sinda sagkod sa Dan.+ 15 Kan banggi na, pigbanga-banga niya an saiyang mga tawuhan, tapos suminalakay siya saka an saiyang mga lingkod asin dinaog ninda sinda. Asin linapag pa niya sinda sagkod sa Hoba, na nasa norte kan Damasco. 16 Nabawi niya an gabos na nakuang pagsadiri, asin nabawi niya man an pamangkin niyang si Lot, an mga pagsadiri kaini, an mga babayi, asin an iba pang mga tawo.
17 Kan bumalik si Abram pagkatapos niyang daugon si Kedorlaomer asin an mga hadi na kaiba kaini, sinabat siya kan hadi kan Sodoma sa Kababan* nin Save, na inaapod man na Kababan kan Hadi.+ 18 Asin si Melkizedek+ na hadi nin Salem+ nagluwas nin tinapay saka arak; saserdote siya kan Kahuruhalangkawing Diyos.+
19 Dangan binendisyunan niya siya asin nagsabi:
“Bendisyunan lugod si Abram kan Kahuruhalangkawing Diyos,
An Kaggibo kan langit asin daga;
20 Asin pag-umawon lugod an Kahuruhalangkawing Diyos,
An nagtao kan saimong mga kaiwal sa saimong kamot!”
Asin tinawan siya ni Abram nin ikasampulong kabtang kan gabos na bagay.+
21 Pagkatapos kaiyan, an hadi kan Sodoma nagsabi ki Abram: “Itao mo sako an mga tawo,* pero saimo na an mga pagsadiri.” 22 Alagad si Abram nagsabi sa hadi kan Sodoma: “Itinataas ko an sakuyang kamot bilang panunumpa ki Jehova na Kahuruhalangkawing Diyos, an Kaggibo kan langit asin daga, 23 na dai ako makua nin ano man na sadiri mo, dawa pa iyan torsido sana o sintas nin sandalyas, tanganing dai mo masabi, ‘Ako an nagpayaman ki Abram.’ 24 Dai ako makua nin ano man apuwera sa nakakan na kan mga hoben na lalaki. Pero kun manungod sa kahirasan kan mga lalaking uminiba sa sako, si Aner, Escol, asin Mamre+—tugutan mo sindang kuanon an kahirasan ninda.”