ARTIKULONG PAG-AADALAN 20
Siisay an “Hadi kan Norte” Ngunyan?
“Madurudiretso siya sa katapusan niya, asin mayo nin matabang sa saiya.”—DAN. 11:45, NWT.
KANTA 95 An Liwanag Urog Pang Nagliliwanag
SUMARYO KAN PAG-AADALANa
1-2. Ano an pag-uulayan niyato sa artikulong ini?
NGUNYAN urog kasuarin man, mas dakul na kitang ebidensiya na nabubuhay kita sa huring mga aldaw kan sistemang ini nin mga bagay. Dai na mahahaloy, lalaglagon ni Jehova asin ni Jesu-Cristo an gabos na gobyerno na nagkokontra sa Kahadian. Bago mangyari iyan, an hadi kan norte asin an hadi kan timog padagos na maglalabanan asin padagos man nindang aatakihon an banwaan nin Diyos.
2 Sa artikulong ini, pag-uulayan ta an propesiya na nasa Daniel 11:40–12:1. Aaramon ta kun siisay ngunyan an hadi kan norte asin pag-uulayan ta kun taano ta kaya niyatong atubangon na may kumpiyansa an maabot na mga kadipisilan.
NAGLATAW AN BAGONG HADI KAN NORTE
3-4. Siisay an hadi kan norte ngunyan? Ipaliwanag.
3 Pagkatapos na mabuwag an Unyon Sobyet kan 1991, an mga lingkod nin Diyos sa mahiwason na rehiyon na iyan nakakua nin “dikit na tabang”—sarong peryodo nin panahon na talingkas sinda. (Dan. 11:34, NWT) Bilang resulta, buwelo sindang nakapaghulit, asin dai nahaloy uminabot sa ginatos na ribo an bilang kan mga parahayag sa mga nasyon na dating kabtang kan Unyon Sobyet. Pero pakalihis nin nagkapirang taon, an Russia asin an mga kaalyado kaiyan nagin an hadi kan norte. Arog kan napag-ulayan sa sinusundan na artikulo, para magin hadi kan norte o hadi kan timog an sarong gobyerno, dapat na gibuhon kaiyan an tulong bagay: (1) magkaigwa nin direktang interaksiyon sa banwaan nin Diyos, (2) ipahiling sa mga gibo kaiyan na kaiwal iyan ni Jehova asin kan saiyang banwaan, asin (3) makikumpetensiya sa karibal na hadi.
4 Risahon kun taano ta nasabi niyato na an Russia asin an mga kaalyado kaiyan iyo ngunyan an hadi kan norte. (1) Igwa sinda nin direktang epekto sa banwaan nin Diyos; ipinagbawal ninda an gibuhon na paghuhulit asin pinersegir an ginatos na ribong mga tugang na nakaistar sa mga lugar na nasa kontrol ninda. (2) Ipinapahiling kan mga gibong iyan na ikinakaungis ninda si Jehova asin an saiyang banwaan. (3) Nakikikumpetensiya sinda sa hadi kan timog, an Pambilog na Kinaban na Kapangyarihan na Anglo-Amerikano. Hilingon ta an mga ginibo kan Russia asin kan mga kaalyado kaiyan na nagpapatunay na sinda an hadi kan norte.
AN HADI KAN NORTE ASIN AN HADI KAN TIMOG PADAGOS NA NAGTUTUKLANGAN
5. Anong peryodo nin panahon an ilinaladawan sa Daniel 11:40-43, asin ano an mangyayari durante kan panahon na iyan?
5 Basahon an Daniel 11:40-43.b Ilinaladawan kan parteng ini kan propesiya an manungod sa panahon kan katapusan. Tampok sa tekstong ini an pagdinaugan kan hadi kan norte asin kan hadi kan timog. Arog kan ihinula ni Daniel, sa panahon kan katapusan, an hadi kan timog “makikipagtuklangan” o “makikipagsuagan” sa hadi kan norte.—Dan. 11:40, NWT.
6. Ano an patunay na nagtutuklangan an duwang hadi?
6 An hadi kan norte asin an hadi kan timog padagos na nagdidinaugan kun baga siisay sainda an pinakamakapangyarihan sa kinaban. Halimbawa, pag-isipan an nangyari pagkatapos kan Giyera Mundiyal II kan nakontrol kan Unyon Sobyet asin kan mga kaalyado kaiyan an dakul na kadagaan sa Europa. Huli sa mga ginibo kan hadi kan norte, napiritan an hadi kan timog na magbilog nin sarong internasyonal na alyansa militar, na midbid bilang NATO. An hadi kan norte asin an hadi kan timog dakulaon an ginagastos sa pakipagkumpetensiya sa lambang saro kun baga siisay an may pinakamakapangyarihan na hukbo sa bilog na kinaban. Naglabanan man sinda paagi sa pagsuportar sa mga kaiwal kan lambang saro sa mga giyera sa Aprika, Asia, asin Latin Amerika. Sa nakaagi pa sanang mga taon, pinalakop kan Russia asin kan mga kaalyado kaiyan an saindang impluwensiya sa bilog na globo. Naglalabanan man sinda sa inaapod na cyber war. Inaakusaran ninda an lambang saro na naggagamit nin nakakaraot na mga computer program tanganing isabotahe an saindang ekonomiya asin pulitikal na mga sistema. Arog kan ihinula ni Daniel, an hadi kan norte padagos na inaatake an banwaan nin Diyos.—Dan. 11:41.
AN HADI KAN NORTE NAGLAOG SA “DAGA KAN ADORNO”
7. Ano “an daga kan Adorno”?
7 Sinasabi sa Daniel 11:41 na an hadi kan norte malaog sa “daga kan Adorno.” Ano an dagang iyan? Sa suanoy na mga panahon, an literal na daga nin Israel ibinilang na “pinakamagayon sa gabos na kadagaan.” (Ezeq. 20:6, NWT) Pero an dahilan kaya mahalagang marhay an dagang iyan iyo na diyan kaya isinasagibo an tunay na pagsamba. Puon kan Pentecostes 33 C.E., an ‘dagang’ iyan bako nang sarong partikular na lugar o literal na lokasyon, huling an mga lingkod ni Jehova sa ngunyan lakop na sa bilog na daga. Kaya, “an daga kan Adorno” ngunyan iyo an paagi nin pamumuhay kan mga lingkod ni Jehova kaiba na diyan an pagsamba ninda ki Jehova paagi sa mga pagtiripon asin sa ministeryo sa langtad.
8. Paano naglaog sa “daga kan Adorno” an hadi kan norte?
8 Durante kan huring mga aldaw, an hadi kan norte pauruutrong naglaog sa “daga kan Adorno.” Halimbawa, kan an Nazi Germany an hadi kan norte, partikular na kaidtong ikaduwang giyera mundiyal, naglaog an hading iyan sa “daga kan Adorno” paagi sa pagpersegir asin paggadan sa mga lingkod nin Diyos. Pagkatapos kan Giyera Mundiyal II kan an Unyon Sobyet an hadi kan norte, naglaog an hading iyan sa “daga kan Adorno” paagi sa pagpersegir sa mga lingkod nin Diyos asin puwersahan na pagdara sainda sa harayong lugar.
9. Sa nag-agi pa sanang mga taon, paano naglaog sa “daga kan Adorno” an Russia asin an mga kaalyado kaiyan?
9 Sa nag-agi pa sanang mga taon, naglaog man sa “daga kan Adorno” an Russia asin an mga kaalyado kaiyan. Paano? Kan 2017, ipinagbawal kan presenteng hading ini kan norte an gibuhon kan mga lingkod ni Jehova asin ibinilanggo an nagkapira sa satong mga tugang. Ipinagbawal niya man an satong mga publikasyon, pati na an New World Translation. Apuwera kaiyan, kinumpiskar niya man an satong sangang opisina sa Russia pati mga Kingdom Hall asin Assembly Hall. Pagkatapos kan mga pangyayaring iyan, kan 2018 sinabi kan Namamahalang Grupo na an Russia asin an mga kaalyado kaiyan an hadi kan norte. Alagad, dawa pag pinepersegir nin grabe an mga lingkod ni Jehova, dai sinda nagpapartisipar sa ano man na aktibidad laban sa gobyerno nin tawo, ni nagpupurbar na baguhon iyan. Imbes, sinusunod ninda an sadol kan Bibliya na ipamibi “an gabos na nasa haralangkaw na posisyon,” lalo na pag naggigibo an mga ini nin mga desisyon na puwedeng makaapektar sa katalingkasan sa pagsamba.—1 Tim. 2:1, 2.
MADADAOG DAW KAN HADI KAN NORTE AN HADI KAN TIMOG?
10. Madadaog daw kan hadi kan norte an hadi kan timog? Ipaliwanag.
10 An propesiya na nasa Daniel 11:40-45 panginot na nakapokus sa aktibidad kan hadi kan norte. Nangangahulugan daw ini na madadaog kaiyan an hadi kan timog? Dai. An hadi kan timog “buhay pa” sa panahon kan paglaglag ni Jehova asin ni Jesus sa gabos na gobyerno nin tawo sa giyera nin Armagedon. (Kap. 19:20) Paano kita nakakasigurado? Pag-isipan an ipinaparisa kan mga propesiya sa Daniel asin sa Kapahayagan.
11. Ano an ipinaparisa kan Daniel 2:43-45? (Hilingon an ritrato sa cover.)
11 Basahon an Daniel 2:43-45. May ilinaladawan si propeta Daniel na magkakasunod na mga gobyerno nin tawo na nagkaigwa nin epekto sa banwaan nin Diyos. Ilinaladawan an mga iyan bilang an manlain-lain na parte kan sarong dakulaon na imahen na gibo sa metal. An pinakahuri sa mga gobyernong iyan ilinaladawan bilang an bitis na may parteng lansang asin may parteng dalipay. An bitis nagrerepresentar sa Pambilog na Kinaban na Kapangyarihan na Anglo-Amerikano. Ipinaparisa kan propesiya na namamahala pa man giraray an Pambilog na Kinaban na Kapangyarihan na Anglo-Amerikano pag inatake na kan Kahadian nin Diyos an gabos na gobyerno nin tawo para laglagon.
12. Ano an irinerepresentar kan ikapitong payo kan mabangis na hayop, asin taano ta mahalagang maaraman iyan?
12 May ilinaladawan man si apostol Juan na magkakasunod na pambilog na kinaban na kapangyarihan na nagkaigwa nin epekto sa mga lingkod nin Diyos. Ilinaladawan ni Juan an mga gobyernong ini bilang sarong mabangis na hayop na may pitong payo. An ikapitong payo kan hayop nagrerepresentar sa Pambilog na Kinaban na Kapangyarihan na Anglo-Amerikano. Mahalagang maaraman ini huling mayo nang matubong iba pang payo pagkatapos kaiyan. Namamahala pa man giraray an ikapitong payo pag gibuhon na ni Cristo asin kan saiyang langitnon na hukbo an paglaglag diyan pati sa gabos na iba pang parte kan mabangis na hayop.c—Kap. 13:1, 2; 17:13, 14.
ANO AN GIGIBUHON KAN HADI KAN NORTE SA MADALI NANG PANAHON?
13-14. Siisay si “Gog kan daga nin Magog,” asin ano an puwedeng magtulod sa saiya na atakihon an banwaan nin Diyos?
13 May sinasabi sa sato an sarong propesiya na isinurat ni Ezequiel manungod sa kun ano an tibaad mangyari sa huring mga aldaw kan hadi kan norte asin kan hadi kan timog. Kun sasabuton niyato na an mga propesiya sa Ezequiel 38:10-23; Daniel 2:43-45; 11:44–12:1; asin Kapahayagan 16:13-16, 21 nanunungod sa parehong peryodo nin panahon asin mga pangyayari, aasahan niyato na mangyayari an minasunod.
14 Sa panahon kan grabeng kasakitan, maabot an punto na “an mga hadi sa bilog na daga” mabilog nin koalisyon nin mga nasyon. (Kap. 16:13, 14; 19:19) An koalisyon na iyan iyo an inaapod kan Kasuratan na “Gog kan daga nin Magog.” (Ezeq. 38:2, NWT) An koalisyon na iyan nin mga nasyon magibo nin pangultimong todo-todong pag-atake sa banwaan nin Diyos. Ano an mapahiro sa sainda na gibuhon an pag-atakeng iyan? Manungod sa panahon na iyan, nakahiling si apostol Juan nin bagyo nin darakulaon na yelo na minatama sa mga kaiwal nin Diyos. An simbolikong bagyong iyan puwedeng nanunungod sa sarong makulog na mensahe nin paghukom na ipapaabot kan banwaan ni Jehova. An mensaheng ini puwedeng iyo an magtulod ki Gog nin Magog na atakihon an banwaan nin Diyos sa katuyuhan na puhuon sinda gabos.—Kap. 16:21.
15-16. (a) Sa anong pangyayari tibaad nanunungod an Daniel 11:44, 45? (b) Ano an mangyayari sa hadi kan norte asin sa gabos na iba pang minakompuwesto sa Gog nin Magog?
15 An makulog na mensaheng ini asin an ultimong pag-atake kan mga kaiwal nin Diyos puwedeng iyo man sana an mga pangyayaring sinambit sa Daniel 11:44, 45.d (Basahon.) Diyan, sinasabi ni Daniel na an “mga bareta hali sa sirangan asin hali sa norte” nakapurisaw sa hadi kan norte kaya nagluwas ini na “may grabeng kaanggutan.” Katuyuhan kan hadi kan norte na “manglaglag nin dakul.” An “dakul” na sinasabi digdi posibleng nanunungod sa banwaan ni Jehova.e Tibaad ilinaladawan digdi ni Daniel an pangultimong todo-todong pag-atake sa banwaan nin Diyos.
16 An pag-atakeng ini kan hadi kan norte, kaiba an gabos na iba pang mga gobyerno sa kinaban, makakapaanggot sa Makakamhan sa Gabos dangan mapuon an giyera nin Armagedon. (Kap. 16:14, 16) Sa panahon na iyan, lalaglagon an hadi kan norte, kaiba an gabos na iba pang nasyon na minakompuwesto sa Gog nin Magog, asin “mayo nin matabang sa saiya.”—Dan. 11:45, NWT.
17. Siisay si Miguel, “an makapangyarihan na pamayo,” na sinambit sa Daniel 12:1, asin ano an ginigibo niya saka gigibuhon pa?
17 An sunod mismong bersikulo sa tekstong iyan sa Daniel nagtatao nin dagdag na detalye kun paano lalaglagon an hadi kan norte saka an mga kaalyado niya asin kun paano kita ililigtas. (Basahon an Daniel 12:1.)f Ano an buot sabihon kan bersikulong ini? An Miguel saro pang pangaran kan satong namamahalang Hadi, si Cristo Jesus. Puon pa kan maestablisar sa langit an saiyang Kahadian kan 1914, ‘nagtitindog na siya alang-alang’ sa banwaan nin Diyos. Sa madali nang panahon, ‘matindog siya,’ o lalaglagon an saiyang mga kaiwal, sa giyera nin Armagedon. An giyerang iyan an magigin panghuring pangyayari sa inaapod ni Daniel na pinakagrabeng “panahon nin kasakitan” sa kasaysayan. An propesiya ni Juan na nasa Kapahayagan inaapod an panahon na iyan na “grabeng kasakitan.”—Kap. 6:2; 7:14.
AN SAIMONG PANGARAN DAW ‘MAISUSURAT SA LIBRO’?
18. Taano ta kaya niyatong atubangon na may kumpiyansa an mga mangyayari sa maabot na panahon?
18 Kaya niyatong atubangon na may kumpiyansa an mga mangyayari sa maabot na panahon huling parehong kinumpirmar ni Daniel asin ni Juan na an mga naglilingkod ki Jehova asin ki Jesus makakaligtas sa daing kaagid na panahon na iyan nin kasakitan. Sinasabi ni Daniel na an pangaran kan mga makakaligtas ‘isusurat sa libro.’ (Dan. 12:1, NWT) Paano maisusurat an satong pangaran sa librong iyan? Dapat na magpahiling kita nin malinaw na ebidensiya na nagtutubod kita ki Jesus, an Kordero nin Diyos. (Juan 1:29) Kaipuhan niyatong magpabawtismo bilang simbolo kan satong pagdusay sa Diyos. (1 Ped. 3:21) Asin dapat na ipahiling niyato na sinusuportaran ta an Kahadian nin Diyos paagi sa paggibo kan satong pinakamakakaya na tabangan an iba na makanuod manungod ki Jehova.
19. Ano an dapat na niyatong gibuhon ngunyan, asin taano?
19 Ngunyan na an panahon na pakusugon ta an satong pagtitiwala ki Jehova asin sa saiyang organisasyon nin maimbod na mga lingkod. Ngunyan na an panahon na suportaran an Kahadian nin Diyos. Kun gigibuhon ta iyan, makakaligtas kita pag linaglag na kan Kahadian nin Diyos an hadi kan norte asin an hadi kan timog.
KANTA 149 Sarong Awit nin Kapangganahan
a Siisay an “hadi kan norte” ngunyan, asin paano siya malalaglag? An simbag sa mga hapot na ini makakapakusog sa satong pagtubod asin makakatabang sa sato na magin andam para sa mga pagbalo na mapapaatubang sa sato sa madali nang panahon.
b Daniel 11:40-43, NWT: “Sa panahon kan katapusan, makikipagtuklangan sa saiya an hadi kan timog, asin garo bagyong sasalakayon ini kan hadi kan norte na may mga karwahe, mga parakabayo, asin dakul na barko; asin lalaugon niya an mga kadagaan asin mangraragasa na siring sa baha. Lalaugon man niya an daga kan Adorno, asin dakul na kadagaan an mabaragsak. Pero an mga ini an makakadulag sa kamot niya: an Edom, Moab, asin an panginot na grupo kan mga Amonita. Asin padagos niyang iuunat an saiyang kamot laban sa mga kadagaan; asin kun manungod sa daga nin Ehipto, dai ini makakadulag. Asin mamamahala siya sa nakatagong mga kayamanan na bulawan, plata, asin sa gabos na kawili-wiling bagay kan Ehipto. Asin an mga taga Libya saka an mga taga Etiopia masunod sa mga lakad niya.”
c Para sa detalyadong pagtukar kan Daniel 2:36-45 asin Kapahayagan 13:1, 2, hilingon an Hunyo 15, 2012 na isyu kan An Torrengbantayan, p. 7-19.
d Daniel 11:44, 45, NWT: “Alagad may mga bareta hali sa sirangan asin hali sa norte na makakapurisaw sa saiya, asin maluwas siya na may grabeng kaanggutan tanganing mangpuho asin manglaglag nin dakul. Asin ipapatindog niya an saiyang mga toldang panghadi sa pag-ultanan kan dakulang dagat asin kan banal na bukid nin Adorno; asin madurudiretso siya sa katapusan niya, asin mayo nin matabang sa saiya.”
e Para sa dagdag na impormasyon, hilingon an Mayo 15, 2015 na isyu kan An Torrengbantayan, p. 29-30.
f Daniel 12:1, NWT: “Sa panahon na iyan, matindog si Miguel, an makapangyarihan na pamayo na nakatindog alang-alang sa saimong banwaan. Asin maabot an sarong panahon nin kasakitan na dai pa nangyari puon kan panahon na magkaigwa nin nasyon sagkod sa panahon na iyan. Asin sa panahon na iyan, makakadulag an saimong banwaan, an lambang saro na nakasurat sa libro.”