Седма глава
Четири думи, които променили света
1. Колко голямо било въздействието на четири думи, изписани преди много време на една стена?
ЧЕТИРИ обикновени думи, изписани върху мазилката на една стена. Но тези четири думи изплашили до смърт един могъщ владетел. Те предизвестили свалянето на двама царе, смъртта на единия от тях и края на една могъща световна сила. Тези думи довели до унижението на една високо почитана религиозна общност. И което било най–важното — те издигнали чистото поклонение на Йехова и потвърдили Неговото върховенство във време, когато повечето хора не проявявали кой знае колко уважение нито към едното, нито към другото. Да, тези думи дори хвърлили светлина върху световните събития от днешно време! Как само четири думи могли да направят всичко това? Нека да видим.
2. (а) Какво станало във Вавилон след смъртта на Навуходоносор? (б) Кой завзел властта накрая?
2 От събитията, описани в четвъртата глава на книгата Даниил, изминали десетилетия. Четиридесет и три годишното управление на гордия цар Навуходоносор във Вавилон завършило със смъртта му през 582 г. пр.н.е. След него на престола се изредили няколко владетели от неговата династия, но властта им бивала прекратена от преждевременна смърт или убийство. Накрая един човек на име Набонид спечелил престола чрез въстание. Набонид, който бил син на върховната жрица на лунния бог Син, явно нямал кръвна връзка с царския дом на Вавилон. Някои изследователи предполагат, че той се оженил за дъщеря на Навуходоносор, за да узакони властта си, след това направил сина си от нея, наречен Валтасар, свой съвладетел и го оставял да управлява Вавилон за дълги периоди от време, понякога траещи дори години. В такъв случай Валтасар ще трябва да е бил внук на Навуходоносор. Дали той научил от опита на своя дядо, че Йехова е върховният Бог и може да смири всеки цар? Едва ли! — Даниил 4:37.
ПИРШЕСТВО, ПРЕМИНАЛО ВСЯКАКВИ ГРАНИЦИ
3. Какво било пиршеството на Валтасар?
3 Петата глава на Даниил започва с един пир. „Цар Валтасар направи голям пир на хиляда от големците си, и пиеше вино пред хилядата.“ (Даниил 5:1) Както можеш да си представиш, сигурно е била необходима огромна зала, която да побере всички тези мъже, заедно с жените и наложниците на царя. Един учен казва: „Вавилонските пиршества били изпълнени с великолепие, макар че обикновено се превръщали в пиянски оргии. Трапезата се огъвала под съдове с вино от други страни и деликатеси от всякакъв вид. Из залата се носели фини благоухания и изкусни певци и свирачи забавлявали гостите с музика.“ Заел най–видното място, Валтасар пиел вино. Пиел без да спре.
4. (а) Защо може да изглежда странно, че на 5–6 октомври 539 г. пр.н.е. вечерта вавилонците пирували? (б) Каква била явно причината за увереността на вавилонците пред настъпващите войски на врага?
4 Изглежда странно, че вавилонците били в такова празнично настроение тази вечер — 5–6 октомври 539 г. пр.н.е. Вавилон бил във война и нещата не отивали на добро. Неотдавна Набонид бил претърпял поражение от нашествениците, войските на Мидо–Персия, и се бил укрил в Борсипа, на югозапад от Вавилон. И ето — войниците на Кир вече били на стан край стените на самия Вавилон. Но Валтасар и неговите знатни люде изглежда не се тревожели много от това. Та нали те били в непревземаемия Вавилон! Неговите огромни стени се издигали над дълбоките ровове, изпълнени от водите на великата река Ефрат, която протичала през града. Вече над сто години никой враг не бил успял да щурмува и превземе Вавилон. Тогава защо да се безпокоят? Вероятно Валтасар смятал, че шумотевицата от гуляя ще покаже на враговете колко са уверени вавилонците в недосегаемостта си и така ще ги обезсърчи.
5, 6. Какво направил Валтасар под влияние на виното, и защо това било голямо оскърбление за Йехова?
5 Скоро прекомерното пиене размътило главата на Валтасар. Както се казва в Притчи 20:1, НС, „виното е присмехулник“. Да, виното накарало царя да извърши много сериозна глупост. Той заповядал на пиршеството да бъдат донесени свещените съдове от храма на Йехова. Тези съдове, които Навуходоносор пренесъл като плячка, когато превзел Йерусалим, били предназначени за употреба само в чистото поклонение. Дори и юдейските свещеници, които в миналото били упълномощени да ги използуват в йерусалимския храм, били предупредени да се пазят чисти. — Даниил 5:2; сравни Исаия 52:11.
6 Но Валтасар бил намислил нещо още по–дръзко. ‘Царят и големците му, жените му и наложниците му пиели вино и хвалели златните, сребърните, медните, железните, дървените и каменните богове.’ (Даниил 5:3, 4) Да, Валтасар бил намислил да издигне своите фалшиви богове над Йехова! Изглежда тази нагласа била характерна за вавилонците. Те презирали своите юдейски пленници, подигравали се на поклонението им и изобщо не им давали надежда, че някога ще се върнат в милата си родина. (Псалм 137:1–3; Исаия 14:16, 17) Вероятно пияният владетел смятал, че като унизи изгнаниците и оскърби Бога им, ще направи голямо впечатление на своите жени и на служителите си и ще изглежда силен в очите им.a Но насладата, която Валтасар изпитал от властта, не траяла дълго.
ЕДНА РЪКА ПИШЕ НА СТЕНАТА
7, 8. Какво прекъснало пиршеството на Валтасар, и какво било въздействието от това върху царя?
7 „В същия час — се казва във вдъхновеното повествование — се появиха пръсти на човешка ръка, които пишеха срещу светилника, по мазилката на стената на царския палат; и царят видя тая част от ръката, която пишеше.“ (Даниил 5:5) Каква смразяваща кръвта гледка! Една ръка се появила изневиделица, носейки се във въздуха близо до добре осветена част от стената. Представи си каква мъртва тишина настъпила в залата, докато гостите извръщали смаяно глави, за да я проследят с поглед. Ръката започнала да пише загадъчно съобщение върху мазилката.b Толкова съдбоносно, толкова поразяващо било това нещо, че и до днес в някои езици фразата „писания на стената“ се използува, за да изрази предупреждение за надвиснала беда.
8 Какво въздействие оказало това на гордия цар, който се опитал да възвеличи себе си и своите богове над Йехова? „Тогава изгледът на лицето на царя се измени, и мислите му го смущаваха, така щото ставите на кръста му се разхлабиха, и колената му се удряха едно о друго.“ (Даниил 5:6) Валтасар искал да изглежда внушителен и величествен в очите на поданиците си. Вместо това се оказал жива картина на най–жалък страх — лицето му пребледняло, краката му омекнали и целият той се разтреперил толкова силно, че коленете му се удряли едно в друго. Истинни се оказали думите на Давид, отправени към Йехова в песен: „Над горделивите са очите Ти, за да ги смириш.“ — 2 Царе 22:1, 28; сравни Притчи 18:12.
9. (а) Защо ужасът, който изпитвал Валтасар, не бил богоугоден страх? (б) Какво предложил царят на вавилонските мъдреци?
9 Трябва да се отбележи, че страхът на Валтасар не бил онзи богоугоден страх, онова дълбоко страхопочитание пред Йехова, което е началото на всяка мъдрост. (Притчи 9:10) Не, това бил един смразяващ ужас и той не пораждал нищо подобно на мъдрост у треперещия владетел.c Вместо усърдно да моли за прошка Бога, който току–що бил оскърбил, Валтасар извикал със силен глас „вражарите, халдейците и астролозите“. Той дори заявил: „Който прочете това писание и ми яви значението му, ще бъде облечен в багреница, златна огърлица ще се окачи около шията му и ще бъде един от тримата, които ще владеят царството.“ (Даниил 5:7) Несъмнено третият владетел в царството щял да има голяма власт, над него щели да бъдат само двамата управляващи царе — Набонид и самият Валтасар. При нормални обстоятелства това място било запазено за най–големия син на Валтасар. Колко силно искал царят да му бъде обяснено необикновеното съобщение!
10. Как завършили усилията на мъдреците да разтълкуват онова, което ръката написала на стената?
10 В огромната зала заприиждали един след друг всички мъдреци. Те никак не били малко, тъй като Вавилон бил град, затънал дълбоко във фалшива религия и пълен с храмове. Няма съмнение, че там изобщо не липсвали хора, които твърдели, че могат да тълкуват знамения и да разгадават тайнствени писания. Вероятно тези мъдреци били развълнувани от възможността, която им се предоставяла. Предоставял им се случай да покажат уменията си пред благородна публика, да придобият благоволението на царя и да получат висок пост, носещ голяма власт. Но колко позорно се провалили те! ‘Те не могли да прочетат написаното, нито да явят на царя значението му.’d — Даниил 5:8.
11. Каква може да е била причината вавилонските мъдреци да не могат да прочетат писанието?
11 Не е известно дали за вавилонските мъдреци било проблем да разчетат самото писание, тоест, самите букви, написани на стената. Ако не били успели в това, тези безскрупулни човеци можели свободно да измислят някакво лъжливо тълкуване на текста, дори такова, което да поласкае царя. Друга възможност е буквите да са били напълно четливи. Но тъй като на езици като арамейски и еврейски се пишело без гласни, всяка дума можела да има няколко различни значения. Ако това било така, тогава е възможно мъдреците да не са успели да преценят кои точно са били думите на писанието. Но дори и да бяха успели да направят това, те не биха могли да разберат значението на думите, за да ги разтълкуват. Какъвто и да бил случаят, едно нещо е сигурно: вавилонските мъдреци претърпели пълен неуспех!
12. Какво показал неуспехът на мъдреците?
12 Така че мъдреците били изобличени като измамници, а тяхната високо уважавана религиозна общност като шарлатанска. Какво разочарование донесли те! Когато видял, че напразно уповава на тези религиозни служители, Валтасар се изплашил още повече, пребледнял още повече и дори и неговите първенци били ‘смаяни’.e — Даниил 5:9.
ИЗВИКАН Е ЕДИН ПРИТЕЖАВАЩ ПРОЗРЕНИЕ МЪЖ
13. (а) Защо царицата предложила да повикат Даниил? (б) Какъв начин на живот водел Даниил?
13 В този кризисен момент лично царицата — явно това била царицата–майка — влязла в залата на пиршеството. Тя била чула за смущението, настъпило сред пируващите, и знаела кой може да разгадае написаното на стената. Преди десетилетия баща ѝ Навуходоносор бил назначил Даниил за управител на всички свои мъдреци. Царицата го помнела като човек с ‘превъзходен дух, знание и разум’. Тъй като Валтасар не познавал Даниил, вероятно пророкът бил изгубил високия си правителствен пост след смъртта на Навуходоносор. Но видните постове не били важни за Даниил. По това време той вероятно вече бил над 90–годишен и продължавал да служи вярно на Йехова. Въпреки приблизително осемте десетилетия пленничество във Вавилон той все още бил известен там с еврейското си име. Дори и царицата го нарекла Даниил, а не с вавилонското име, което му било дадено някога. Да, тя дори подканила царя: ‘Нека повикат Даниил, и той ще покаже значението на написаното.’ — Даниил 1:7; 5:10–12.
14. В какво затруднено положение се оказал Даниил, след като видял писанията на стената?
14 Даниил бил извикан и дошъл пред Валтасар. Било неудобно да се иска услуга от този юдей, чийто Бог царят бил оскърбил преди миг. И въпреки това Валтасар се опитал да поласкае Даниил, като му предложил същата награда — третото място в царството, ако успее да прочете и обясни тайнствените думи. (Даниил 5:13–16) Даниил повдигнал очи към писанията на стената и светият дух му дал способност да разбере значението им. Това била присъда от Йехова Бог! Как щял Даниил да произнесе суровата присъда над този суетен цар пред него самия и пред всичките му жени и първенци? Представи си трудното положение, в което бил Даниил! Дали той щял да се поблазни от ласкателните думи на царя и предложението му за богатство и знатен пост? Дали пророкът щял да смекчи присъдата на Йехова?
15, 16. Каква важна поука от историята не си извадил Валтасар, и колко често се среща същият пропуск и днес?
15 Даниил смело казал: „Подаръците ти нека останат за тебе, и дай на другиго наградите си; все пак аз ще прочета на царя написаното, и ще му явя значението му.“ (Даниил 5:17) След това Даниил признал величието на Навуходоносор, който бил толкова могъщ, че можел да убие, да порази, да възвеличи или да унизи когото пожелае. Но — напомнил Даниил на Валтасар — Йехова, „Всевишният Бог“, направил Навуходоносор велик. И Йехова смирил този могъщ цар, когато той се възгордял. Да, Навуходоносор бил принуден да научи, че „Всевишният Бог владее над царството на човеците, и когото иска поставя над него“. — Даниил 5:18–21.
16 Валтасар ‘знаел всичко това’. Но не си извадил поука от историята. Той дори надминал греха на Навуходоносор, високомерния горделивец, и дръзко оскърбил самия Йехова. Даниил изобличил греха на царя. Освен това пред цялото това езическо събрание той смело казал на Валтасар, че фалшивите богове „не виждат, нито чуват, нито разбират“. Смелият пророк на Бога добавил, че за разлика от тези безполезни богове, Йехова е Богът, „в Чиято ръка е дишането ти“. До ден–днешен хората превръщат в богове безжизнени неща — те издигат в кумир парите, кариерата си, престижа и дори удоволствията. Но нито едно от тези неща не може да даде живот. Единствено на Йехова всички ние дължим съществуването си, от него зависи всяко наше вдишване. — Даниил 5:22, 23; Деяния 17:24, 25.
РАЗГАДАНАТА ЗАГАДКА!
17, 18. Кои били четирите думи, написани на стената, и какво е тяхното буквално значение?
17 След това възрастният пророк направил онова, което се оказало невъзможно за всички мъдреци на Вавилон. Той прочел и разтълкувал онова, което ръката била написала на стената. Думите били: „Мене, мене, текел, упарсин.“ (Даниил 5:24, 25, СИ) Какво означавали те?
18 Буквално думите били „една мина, една мина, един сикъл и половин сикъл“. Всяка дума била парично–тегловна единица и те били изредени от най–едрата към най–дребната. Колко озадачаващо било това! Не е чудно, че дори и да можели да прочетат буквите, вавилонските мъдреци не можели да ги разтълкуват.
19. Какво било значението на думата ‘мене’?
19 Под влиянието на божия свети дух Даниил обяснил: ‘Ето и значението на това нещо: Мене, Бог е преброил дните на твоето царство, и го е свършил.’ (Даниил 5:26) Според съгласните на първата дума е възможно тя да е думата „мина“ и една форма на арамейската дума „изчислен“ или „преброен“, в зависимост от това кои гласни ще прибави читателят. Даниил добре знаел, че пленничеството на юдеите наближавало своя край. От предсказаните за него 70 години били изминали 68. (Йеремия 29:10) Като Велик разпоредител на времето Йехова бил преброил дните на вавилонското царство като световна сила и краят му бил по–близо, отколкото можел да си помисли някой от присъствуващите на Валтасаровия пир. Да, времето било изтекло не само за Валтасар, но и за баща му Набонид. Възможно е това да е причината думата ‘мене’ да е написана два пъти — да означи края на господството на тези двама царе.
20. Какво било обяснението на думата ‘текел’, и как тя се отнасяла за Валтасар?
20 ‘Текел’, от друга страна, било написано само веднъж и в единствено число. Това може да показва, че тази дума била насочена главно към Валтасар. И това било уместно, защото той лично бил проявил отявлено неуважение спрямо Йехова. Сама по себе си думата означава „сикъл“, но според съгласните може да бъде и думата „претеглен“. Затова Даниил казал на Валтасар: ‘Текел, Претеглен си на везните, и си бил намерен недостатъчен.’ (Даниил 5:27) За Йехова цели народи са нищожни като прашец върху везните. (Исаия 40:15) Те са безсилни да осуетят целите му. Тогава каква тежест би могъл да има един безочлив цар? Валтасар се бил опитал да се възвеличи над Върховния владетел на вселената. Този нищожен човек се осмелил да оскърби Йехова и да осмее чистото поклонение, но бил „намерен недостатъчен“. Да, Валтасар напълно заслужавал присъдата, която бързо приближавала!
21. Как „упарсин“ било тройна игра на думи, и какво показвала тя за бъдещето на Вавилон като световна сила?
21 Последната дума на стената била „упарсин“. Даниил я прочел в единствено число ‘перес’, вероятно защото се обръщал само към единия цар в отсъствието на другия. Тази дума завършвала голямата загадка на Йехова с тройна игра на думи. Буквално „парсин“ означава „половин сикъл“. Но буквите също така допускат възможност за две други значения — „разделяне“ и „персите“. Затова Даниил предсказал: ‘Перес, раздели се царството ти, и се даде на мидяните и персите.’ — Даниил 5:28.
22. Как реагирал Валтасар на разгаданата загадка, и на какво вероятно се надявал?
22 Така загадката била разгадана. Скоро могъщият Вавилон щял да бъде покорен от войските на Мидо–Персия. Макар че бил съсипан от тази унищожителна присъда, Валтасар удържал на думата си. Той наредил на слугите си да облекат Даниил с багреница, да му окачат златна огърлица и да го провъзгласят за третия владетел в царството. (Даниил 5:29) Даниил не отхвърлил тези почести, тъй като съзнавал, че те отразяват дължимата на Йехова почит. Разбира се, възможно е Валтасар да се е надявал да смекчи присъдата на Йехова, като окаже чест на неговия пророк. Дори и да било така, било твърде късно за такова нещо.
ПАДАНЕТО НА ВАВИЛОН
23. Кое древно пророчество се изпълнявало, докато протичало пиршеството в двореца на Валтасар?
23 Но докато Валтасар и неговите придворни пиели в чест на своите богове и се подигравали на Йехова, в тъмнината навън постепенно се развивала грандиозна драма. Изпълнявало се едно пророчество, което било изречено чрез Исаия преди около две столетия. Относно Вавилон Йехова бил предсказал: „На всички въздишки, причинени от него, ще сложа край.“ Да, краят на потисничеството, в което този порочен град държал божия избран народ, бил съвсем предстоящ. Как щял да настъпи той? В същото пророчество се казва: „Възлез, Еламе; обсади, Мидийо!“ Елам станал част от Персия след времето на пророк Исаия. И наистина — до деня на Валтасаровото пиршество, което Исаия също бил предсказал в това пророчество, Персия и Мидия вече били обединили силите си, за да ‘възлязат’ и ‘обсадят’ Вавилон. — Исаия 21:1, 2 [НС], 5, 6.
24. Какви подробности относно падането на Вавилон били предсказани в пророчеството на Исаия?
24 Дори името на предводителя на тези войски било предсказано, а заедно с това и основните пунктове на неговата военна стратегия. Около 200 години преди това Исаия бил пророкувал, че Йехова ще помаже един мъж на име Кир, който да воюва против Вавилон. По време на неудържимата му атака всички пречки пред него щели да бъдат премахнати. Водите на Вавилон щели да бъдат ‘пресушени’ и яките му врати щели да бъдат оставени отворени. (Исаия 44:27–45:3) Така и станало. Войниците на Кир отклонили течението на река Ефрат, като така водата в системата от канали спаднала и те могли да ги прекосят. Вратите на крепостта Вавилон били оставени отворени от нехайни стражи. Светските историци също са съгласни с това, че градът бил нападнат, докато обитателите му се били отдали на веселие. Вавилон бил превзет без никаква съпротива. (Йеремия 51:30) Но имало най–малкото един смъртен случай, и то забележителен. Даниил съобщава: „В същата нощ царят на халдейците Валтасар биде убит. И мидянинът Дарий, който бе на около шестдесет и две години, взе царството.“ — Даниил 5:30, 31.
ПОУКА ОТ ПИСАНИЯТА НА СТЕНАТА
25. (а) Защо древният Вавилон е подходящ символ за днешната целосветска система на фалшивата религия? (б) В какъв смисъл съвременните служители на Бога били държани в плен от Вавилон?
25 Вдъхновеното повествование в Даниил, 5 глава има важно значение за нас. Като център на фалшиво поклонение древният Вавилон е подходящ символ на световната империя на фалшивата религия. Обрисувано в Откровение като жадна за кръв блудница, това целосветско образувание, пълно с измама, е наречено ‘Вавилон Велики’. (Откровение 17:5) Без да се вслушва в предупрежденията относно своите позорящи Бога фалшиви учения и обичаи, то преследва проповядващите истината от божието Слово. Подобно на жителите на древния Йерусалим и Юда, хората от верния остатък от помазани християни всъщност паднали в плен на ‘Вавилон Велики’, когато подстрекавано от духовенството преследване на практика прекратило работата по проповядването за Царството през 1918 г.
26. (а) Как паднал ‘Вавилон Велики’ през 1919 г.? (б) В какво предупреждение трябва да се вслушаме ние и да го споделяме с другите?
26 Но изведнъж ‘Вавилон Велики’ паднал! На практика това било безшумно падане, точно както древният Вавилон паднал почти без шум през 539 г. пр.н.е. Независимо от това обаче фигуративното му падане било опустошаващо. То станало през 1919 г., когато народът на Йехова бил освободен от вавилонски плен и получил одобрението на Бога. Това сложило край на властта на ‘Вавилон Велики’ над божиите хора и отбелязало началото на неговото публично изобличение като ненадеждно измамничество. Падането на Вавилон е необратимо и неговото унищожение е неизбежно. Затова служителите на Йехова повтарят предупреждението: „Излезте от нея, люде Мои, за да не участвувате в греховете ѝ.“ (Откровение 18:4) Дали ти се вслушваш в това предупреждение? Дали го споделяш с другите?f
27, 28. (а) Коя изключително важна истина никога не забравил Даниил? (б) Какво доказателство имаме, че скоро Йехова ще предприеме действия срещу днешния зъл свят?
27 Така че днес ‘писанията вече са на стената’ и предвещават беда, но не само за ‘Вавилон Велики’. Припомни си една изключително важна истина, която е основна за книгата на пророк Даниил: Йехова е Всемирният владетел. Единствено той има право да поставя владетел над човечеството. (Даниил 4:17, 25; 5:21) Всичко, което се противопоставя на целите на Йехова, ще бъде премахнато. Намесата на Йехова е въпрос на време. (Авакум 2:3) За Даниил това дългоочаквано време настъпило след започването на десетото десетилетие от живота му. Тогава той видял как Йехова премахнал една световна сила — тази, която потискала божиите хора още от юношеството му.
28 Налице са неоспорими доказателства за това, че Йехова Бог е поставил на небесен престол владетел на човечеството. Това, че светът пренебрегва този цар и се противопоставя на неговата власт, е сигурно доказателство, че скоро Йехова ще премахне всички противници на Царството. (Псалм 2:1–11; 2 Петър 3:3–7) Дали ти постъпваш съответно на неотложността на нашето време и оказваш доверие на божието Царство? Ако е така, тогава наистина си извлякъл за себе си поука от писанията на стената!
[Бележки под линия]
a В един древен надпис цар Кир написал за Валтасар: „Едно нищожество е поставено [за владетел] над тази страна.“
b Дори и тази малка подробност от повествованието на Даниил се оказала точна. Археолозите са установили, че стените на двореца в древен Вавилон били изградени от тухли и покрити с мазилка.
c Вероятно суеверието на вавилонците направило това чудо още по–ужасяващо. В английското издание „Живот и история на вавилонците“ се казва: „Откриваме, че в добавка на това, че се покланяли на множество богове, вавилонците били много пристрастени към вярванията в духове, и то до такава значителна степен, че молитвите и заклинанията срещу тях съставят много голяма част от тяхната религиозна литература.“
d В списание „Библейски археологически преглед“ (англ.) се казва: „Вавилонските вещи лица били съставили сборници с хиляди поличби и предзнаменования. ... Без съмнение когато Валтасар поискал да узнае какво означават писанията на стената, вавилонските мъдреци преровили тези сборници с поличби. Но те се оказали безполезни.“
e Лексикографите отбелязват, че думата, използувана тук за ‘смаяни’, показва голямо смущение, сякаш сред събраните настъпило пълно объркване.
f Виж 205–271 страница от книгата „Откровението — грандиозната му кулминация наближава!“ (англ.), издадена от Нюйоркското Библейско и трактатно дружество „Стражева кула“.
КАКВО РАЗБРА ТИ?
• Как пиршеството на Валтасар на 5–6 октомври 539 г. пр.н.е. било прекъснато?
• Какво било тълкуването на писанията на стената?
• Какво пророчество относно падането на Вавилон се изпълнявало, докато протичало пиршеството на Валтасар?
• Какво значение има за нашето време повествованието за писанията на стената?
[Снимка на цялата страница 98]
[Снимка на цялата страница 103]