-
Jenesis 48:15, 16Baebol Long Niu Wol Translesen
-
-
15 Biaen hem i blesem Josef mo i talem se:+
“Trufala God ya we ol papa blong mi Ebraham mo Aesak oli wokbaot long fored blong hem,+
Mo trufala God ya we long ful laef blong mi, hem i stap lukaot gud long mi olsem man blong lukaot long sipsip,+
16 Mo God ya we i sanem enjel blong hem blong i mekem mi harem gud bakegen from olgeta trabol blong mi,+ i gud hem i blesem ol boe ya.+
Mo i gud tufala boe ya i karem nem blong mi, mo nem blong ol papa blong mi Ebraham mo Aesak,
Mo i gud tufala i gat pikinini mo oli kam plante long wol ya.”+
-
-
Jenesis 48:20Baebol Long Niu Wol Translesen
-
-
20 Mo hem i gohed bakegen blong blesem olgeta long dei ya,+ i se:
“Taem bambae ol man Isrel oli blesem olgeta, i gud oli tokbaot yutufala se:
‘Prea blong mi se God bambae i mekem yufala i kam olsem Efrem mo olsem Manase.’”
Long fasin ya, hem i gohed blong putum Efrem i kam fastaem long Manase.
-