Jenesis
38 Long taem ya, Juda i aot long ol brata blong hem mo i go stanemap tent blong hem klosap long ples we man Adulam ya Hiraha, i stap long hem. 2 Nao long ples ya, Juda i luk gel blong Sua we i blong Kenan,+ ale hem i tekem hem mo i mekem seks wetem hem. 3 Nao gel ya i gat bel, biaen hem i bonem wan boe mo Juda i putum nem blong hem se Ere.+ 4 Biaen, woman ya i gat bel bakegen mo i bonem wan boe, nao i putum nem blong hem se Onan. 5 Mo bakegen, hem i bonem wan boe mo i putum nem blong hem se Sela. Long taem we pikinini ya i bon, hem* i stap long Aksib.+
6 Sam taem biaen, Juda i tekem wan gel we nem blong hem Tamara, blong i kam waef blong fasbon blong hem Ere.+ 7 Be Jehova i no glad long Ere we i fasbon blong Juda, nao Jehova i kilim hem i ded. 8 Nao Juda i talem long Onan se: “I gud yu maredem waef blong brata blong yu mo yu mekem seks wetem hem, olsem nao sipos woman ya i gat pikinini, pikinini ya bambae i blong brata blong yu.”+ 9 Be Onan i savegud we sipos woman ya i bonem pikinini, bambae pikinini ya i karem nem blong brata blong hem.+ Taswe taem hem i mekem seks wetem waef blong brata blong hem, oltaem hem i stap mekem melek blong hem i sut i go long graon nomo. Hem i mekem olsem blong woman ya i no save bonem pikinini blong brata blong hem.+ 10 Be samting we Onan i mekem i no stret nating long fes blong Jehova, ale Hem i kilim hem tu i ded.+ 11 Nao Juda i talem long Tamara we i waef blong boe blong hem, i se: “Yu gobak long haos blong papa blong yu, mo yu stap olsem wan wido gogo kasem taem we boe blong mi Sela i kam bigwan.” Hemia from we Juda i stap tingting se: ‘I nogud Sela tu i ded olsem ol brata blong hem.’+ Nao Tamara i gobak mo i stap long haos blong papa blong hem.
12 Sam taem i pas, nao waef blong Juda we i gel blong Sua, i ded.+ Nao Juda i harem nogud gogo kasem we ol dei blong sore i finis, ale hem wetem fren blong hem Hiraha we i wan man Adulam,+ tufala i go long Timnaha blong luk ol man blong wok blong Juda we oli stap katem hea blong ol sipsip.+ 13 Nao Tamara i harem nius se papa blong man blong hem, i stap go long Timnaha blong katem hea blong ol sipsip blong hem. 14 Ale hem i tekemaot ol klos we i soemaot se hem i wan wido, mo hem i putum ol narafala klos mo i kavremap hem long wan kaliko, mo i putum wan narafala kaliko blong blokem fes blong hem. Biaen hem i go sidaon long get blong Enaem, hemia long rod we i go long Timnaha. Hem i mekem olsem from we hem i luk we Sela i kam bigwan finis, be papa blong hasban blong hem i no tekem hem blong i kam waef blong Sela.+
15 Nao taem Juda i luk woman ya, hem i ting se hem i wan prostitut, from we hem i kavremap fes blong hem. 16 Nao Juda i go luk hem long saed blong rod mo i se: “Plis yu letem mi mi mekem seks wetem yu.” Be hem i no save se woman ya i waef blong boe blong hem.+ Nao woman ya i talem se: “Sipos yu mekem seks wetem mi, ?bambae yu givim wanem long mi?” 17 Nao hem i talem se: “Bambae mi tekem wan smol nani blong mi, mo mi sanem i kam long yu.” Be woman ya i talem se: “?Bambae yu givim wanem blong mi holem gogo kasem we yu sanem nani ya i kam?” 18 Nao Juda i talem se: “?Yu wantem se mi givim wanem long yu?” Nao woman ya i talem se: “Spesel ring* blong yu+ wetem rop blong hem, mo stik ya we yu stap holem.” Nao Juda i givim ol samting ya long woman ya, mo i mekem seks wetem hem, nao woman ya i gat bel. 19 Biaen, woman ya i girap, i aot mo i go tekemaot klos ya we hem i werem mo i putumbak ol klos we oli soemaot se hem i wan wido.
20 Nao Juda i givim smol nani ya long fren blong hem we i blong Adulam+ mo i sanem hem blong i go givim long woman ya mo blong tekembak ol samting we hem i givim long woman ya. Be man ya i neva faenem woman ya. 21 Nao hem i askem long ol man long ples ya se: “?Wehem tempol prostitut we i stap long saed blong rod long Enaem?” Be oli talem long hem se: “I neva bin gat wan tempol prostitut long ples ya.” 22 Nao man ya i gobak mo i talem long Juda se: “Mi no faenem hem, mo ol man long ples ya oli talem se: ‘I neva bin gat wan tempol prostitut long ples ya.’” 23 Ale Juda i talem se: “I gud hem i holem ol samting ya oli blong hem, olsem nao bambae oli no laf long yumi. Mi bin sanem smol nani ya i go long hem, be yu no faenem hem.”
24 Be samwe afta long tri manis, Juda i kasem nius ya se: “Waef blong boe blong yu i bin mekem olsem wan prostitut, mo hem i gat bel from fasin ya we hem i mekem.” Nao Juda i talem se: “Yufala i tekem hem i go aotsaed mo yufala i bonem hem.”+ 25 Taem oli tekem woman ya i go aotsaed, hem i sanem toktok i go long papa blong hasban blong hem se: “Mi mi gat bel blong man ya we ol samting ya oli blong hem.” Nao hem i gohed i se: “Plis yu jekem se spesel ring ya wetem rop blong hem, mo stik ya, oli blong hu.”+ 26 Nao Juda i jekemgud ol samting ya mo i talem se: “Hem i mekem i stret nomo, mi nao mi rong, from we mi mi no givim hem long boe blong mi Sela.”+ Mo hem i no moa mekem seks wetem woman ya bakegen.
27 Taem i kam blong Tamara i bonem pikinini, mo hem i gat twin long bel blong hem. 28 Taem hem i stap bonem pikinini, wan long tufala pikinini ya i pusum han blong hem i kamaot, nao kwiktaem nomo woman we i stap givhan long Tamara, i tekem wan tred we i laet red mo i fasem han blong pikinini ya, mo i se: “Hemia i kamaot fastaem.” 29 Be taem pikinini ya i pulum han blong hem i gobak insaed, brata blong hem i kamaot, nao woman ya i sek mo i talem se: “?From wanem yu terem mama blong yu?” Taswe oli singaot pikinini ya se Peres.*+ 30 Biaen brata blong hem we oli fasem tred we i laet red long han blong hem, i kamaot, nao oli putum nem blong hem se Jeraha.+