?Yu Save Trastem Ol Rul Blong Hu?
Wan man we i go long Afrika i luklukgud wan man we i stap stanap long saed blong rod. Evri menet, man ya we i stap stanap long saed blong rod i seftem leg blong hem, mo i stap muf sloslou i go long wan saed. Biaen nomo, visita ya i jes kasem save from wanem man ya i mufmuf olsem. Hemia from we man ya i wantem haed long sado blong pos blong telefon. Sado ya i stap muf sloslou taem san i stap godaon.
OL TINGTING mo rul blong man oli olsem sado, oltaem oli stap jenis. Defren olgeta, Jeova God we i “mekem olgeta laet blong skae, mo hem i stap givim ol gudgudfala samting ya long yumi. Fasin blong hem i no save jenis, mo hem i no save tanem baksaed long yumi blong livim yumi long tudak.” (Jemes 1:17) Profet Malakae we hem i wan Hibru, i raetemdaon tok blong God, se: “Mi mi Hae God, mo mi no save jenis samtaem.” (Malakae 3:6) Long taem blong Aesea, God i talem long nesen blong Isrel se: “Mi mi God blong yufala, mo mi bambae mi stap lukaot long yufala yet, gogo hea blong yufala i kam waet. Mi mi mekem yufala, mo mi bambae mi holem yufala i stap gud.” (Aesea 46:4) Taswe, nating se taem i stap pas, samting ya i no spolem tras we yumi gat long ol promes blong God.
Wan Samting We Yumi Lanem Long Loa
Yumi save trastem ol promes blong Jeova from we oli no save jenis. I sem mak, ol rul blong hem long ol fasin we oli stret mo ol fasin we oli no stret i no save jenis. ?Bambae yu trastem wan bisnes man we i yusum tu defren skel blong skelem samting? No gat. Mo “Hae God i no laekem nating, fasin ya we man i stap jenisim bol blong skel blong i giaman long ol man. Hem i wantem fasin ya we man i stap yusum skel we i stret gud nomo.” (Ol Proveb 11:1; 20:10) Long loa we Jeova i givim long ol man Isrel, hem i talem rul ya: “Yufala i no mas ravem ol narafala man. Yufala i no mas yusum rula no skel no wanem we i blong giaman, blong makem ol samting we yufala i stap salem no yufala i stap pem. Oltaem yufala i mas yusum ol skel we i no giaman, mo ol wet we i tru mo ol rula we mak blong olgeta i stret blong makem ol samting olsem. Mi mi Hae God, mi God blong yufala. Mi nao mi tekem yufala i aot long Ijip, mi tekem yufala i kam long ples ya.”—Levitikas 19:35, 36.
Taem ol man Isrel oli folem loa ya, God i glad long olgeta mo i givim plante blesing long olgeta. Yes, man we i trastem God, mo i stap folemgud ol rul blong God we i no save jenis, nao i stap mekem i stret long evri samting long laef blong hem, bambae God i givim plante blesing long hem. God i talem se: “Mi mi Hae God, mi God blong yufala. Mi nao mi stap tijim yufala blong givhan long yufala, mo mi stap lidim yufala long ol rod we i stret blong yufala i folem.”—Aesea 48:17.
?From Wanem Ol Man Tede Oli No Moa Tinghae Long Ol Rul?
Baebol i soemaot from wanem ol man tede oli no moa tinghae long ol rul. Laswan buk blong Baebol, Revelesen, i tokbaot wan faet long heven. Faet ya i gat paoa long olgeta man long wol kam kasem tede. Aposol Jon i talem se: “Nao i gat bigfala faet i stat long heven. Mikael wetem ol enjel blong hem oli stap faet agens long bigfala algita ya. Nao bigfala algita ya wetem ol enjel blong hem oli traem faet agens long Mikael olgeta, be oli lus, mo i no moa gat ples blong olgeta long heven. Bigfala algita ya, hem i snek ya blong bifo we nem blong hem ‘Setan’ no ‘Man we i agensem man’, we i stap giaman long olgeta man long wol, i lidim olgeta oli go krangke. Nao olgeta long heven oli sakemaot hem wetem olgeta enjel blong hem oli aot long heven, oli kamdaon long wol.”—Revelesen 12:7-9.
?Wanem i kamaot from faet ya? Jon i gohed i se: “Nao from samting ya, yu heven, mo yufala evriwan we i stap long heven, yufala i mas harem gud. Be sore tumas long yu, graon, mo long yu, solwota, from we Setan i kamdaon finis long yufala. Mo hem i kros tumas, from we hem i save se i gat smol taem nomo blong hem i stap yet.”—Revelesen 12:12.
Taem ya, “sore tumas long yu, graon” i kamtru taem Faswan Wolwo i faerap long 1914. Stat long taem ya kam kasem tede, ol man oli no moa tinghae long ol rul. Barbara Tuchman, wan woman blong raetem histri, i talem se: “Bigfala Faet blong 1914-18 i olsem wan bigfala mak we i seraotem taem blong bifo long taem blong yumi. Bigfala Faet ya i kilim plante man i ded. Ol man ya oli save mekem plante samting long laef blong olgeta long ol yia we i kam biaen. Mo tu, bigfala faet ya i spolem bilif blong plante man, i jenisim tingting blong olgeta, mo i mekem tingting blong plante man i foldaon olgeta we oli no moa save trastem wan man nating. From ol samting ya, i olsem we bigfala faet ya i mekem wan hol bitwin taem blong bifo mo taem blong yumi.” Wan narafala man blong raetem histri, Eric Hobsbawm, hem tu i gat sem tingting olsem. Hem i se: “Stat long 1914, yumi luksave se tingting blong man i jenis i kam nogud, i defren olgeta long ol tingting we i stret blong folem long ol rij kantri . . . I had blong kasem save fulwan long samting ya, be i luk olsem se yumi stap gobak long fasin we ol bubu blong yumi oli kolem fasin blong anamol.”
Long buk ya Humanity—A Moral History of the Twentieth Century, Jonathan Glover i talem se: “Wan long ol samting we i makem taem blong yumi, hemia se ol rul long saed blong stret fasin oli stap lus.” Hem i no bilif long ol rul long saed blong stret fasin from we skul long ol kantri long Wes i godaon bigwan. Hem i givim woning se: “Yumi ya we i no bilif long ol rul we skul i tijim, yumi tu yumi wari taem yumi luk se ol man oli no moa folem ol rul ya.”
Tede i no moa gat fasin blong trastem narafala—long bisnes, politik, skul, ol fren mo famle—mo ol nogud frut we i kamaot from fasin ya, oli joen wetem ol rabis plan blong Devel Setan blong spolem ol man long wol ya. Setan i gat strong tingting blong faet go kasem en, mo hem i wantem spolem gud olgeta we oli stap traehad blong folem ol rul blong God.—Revelesen 12:17.
?Olsem wanem? ?I gat wan rod blong mekem fasin blong trastem narafala i kam strong bakegen? Aposol Pita i ansa se: “God i promes finis blong putum niufala skae mo niufala wol, we stret fasin nomo bambae i stap long hem. Mo yumi stap wet long ol samting ya blong oli kamtru.” (2 Pita 3:13) Yumi save trastem promes ya from we God i gat paoa blong mekem i kamtru, be tu hem i talem wan strong tok blong mekem promes ya blong hem i strong. Jeova i tokbaot ol ‘tok we i kamaot long maot’ blong hem se: “Bambae hem i no save kambak long mi, we hem i no karem frut blong hem, no gat. Be tru, bambae hem i mekem ol samting we mi mi harem gud from, mo bambae hem i mekemgud olgeta wok we mi mi sanem hem i go from.” !Tru, hemia wan promes we yumi save trastem!—Aesea 55:11, NW; Revelesen 21:4, 5.
Laef Folem Ol Rul Blong God
Long wol ya we ol man oli no moa tinghae long ol rul, ol Witnes blong Jeova oli stap traehad blong folem ol rul blong laef we Baebol i talem. From samting ya, oli defren long bighaf long ol man. I tru, sam narafala oli no glad long olgeta, be plante man oli luksave se fasin blong ol Witnes i defren.
Long London, long wan bigfala asembli blong ol Witnes blong Jeova, wan man blong televisin i askem wan Witnes sipos ol Witnes blong Jeova oli rili Kristin. Witnes ya i ansa se: “Yes, i tru, from we mifala i stap folem Jisas. Long wol, plante man oli tingbaot olgeta nomo, be mifala i luk Jisas Kraes olsem rod, trutok, mo laef blong mifala. Mifala i bilif se hem i Pikinini blong God, hem i no haf blong wan Triniti, taswe bilif blong mifala we i stanap long Baebol i defren long ol narafala skul.”
Taem oli soem program ya long televisin blong BBC, man we i bin askem ol kwestin i finisim program ya wetem wan toktok olsem: “Mi mi luksave nao from wanem ol Witnes blong Jeova oli stap kam long haos blong yumi. Mo neva mi luk 25,000 man we oli hivap wanples, we oli jenis gud mo oli gat gudfala fasin olsem olgeta.” !Hemia wan gudfala tok we i kamaot long wan man blong wol. Man ya i luksave se i waes blong folem ol tingting blong God we i no save jenis samtaem!
I tru, sam man oli no glad blong folem ol tingting mo ol rul blong laef we narafala i putumap, be mifala i leftemap tingting blong yu blong ridim Baebol blong yu mo faenemaot ol rul we God i givim. Be i no naf blong ridim nomo. Aposol Pol i givim advaes ya se: “Yufala i no mas letem fasin blong yufala i kam olsem fasin blong ol man long wol. Yufala i mas letem God i jenisim tingting blong yufala, blong mekem tingting blong yufala i niuwan olgeta. Nao bambae yufala i save jusumaot ol fasin we God i wantem, wanem i gud, mo wanem hem i glad long hem, mo wanem i stret gud blong mekem.” (Rom 12:2) Go long Haos Kingdom we i stap long ples blong yu, mo traem kasem save long ol Witnes. Bambae yu faenem se olgeta oli ol man we oli trastem ol promes blong Baebol. Oli soemaot se oli trastem God mo oli traehad blong laef folem ol tingting mo ol rul blong hem.
Ol rul blong God oli no save jenis mo yu save trastem fulwan. Sipos yu folem olgeta, i sua se bambae yu kasem ol blesing. Tok blong God i singaot long yumi se: “Sipos yufala i bin obei long ol tok blong mi, ol gudgudfala samting we mi mi save mekem long yufala, bambae oli save kam long yufala, olsem wan gudfala reva we stap ron. Bambae mi save mekem we yufala i win oltaem nomo, olsem solwota we i stap brok long sanbij mo rif, we neva i save spel.”—Aesea 48:18.
[Tok blong pija long pej 5]
Tede, plante man oli no moa trastem ol man blong bisnes, politik, skul, mo insaed long famle