Primer llibre dels Reis
14 Per aquell temps, Abies, el fill de Jeroboam, es va posar malalt. 2 Així que Jeroboam va dir a la seva dona: «Si us plau, disfressa’t perquè no sàpiguen que ets la dona de Jeroboam i ves a Siló. Allà trobaràs el profeta Ahies, que va dir que jo seria rei d’aquest poble.+ 3 Agafa deu pans, coques i un pot de mel, i ves a veure’l. Ell et dirà què li passarà al nostre fill.»
4 La dona de Jeroboam va fer el que ell li va dir. Per tant, va anar a Siló+ a casa d’Ahies. Ahies ja no hi veia, havia perdut la vista* perquè ja era gran.
5 Però Jehovà havia dit a Ahies: «Ara vindrà la dona de Jeroboam a preguntar-te pel seu fill, que està malalt. Jo et diré què li has de dir.* Quan vingui, amagarà qui és.»
6 Quan ella s’acostava a l’entrada, Ahies va sentir les seves passes i li va dir: «Entra, esposa de Jeroboam. Per què amagues qui ets? M’han encarregat que et doni un missatge dur. 7 Ves i digues a Jeroboam: “Això és el que diu Jehovà, el Déu d’Israel: ‘Et vaig escollir d’entre el teu poble per fer-te líder del meu poble Israel.+ 8 Vaig arrencar el regne a la casa de David i te’l vaig donar a tu.+ Però tu no has sigut com el meu servent David, que va obeir els meus manaments i em va seguir de tot cor perquè només va fer el que estava bé als meus ulls.+ 9 Tu t’has comportat pitjor que tots els que t’han precedit. T’has fet un altre déu i ídols de metall per provocar-me,+ i és a mi a qui li has girat l’esquena.+ 10 Per aquesta raó portaré una desgràcia sobre la casa de Jeroboam, i exterminaré d’Israel tots els homes* de Jeroboam, fins i tot els indefensos i els dèbils, i escombraré la casa de Jeroboam+ igual que s’escombren els fems fins que ja no en queda res! 11 Als de la casa de Jeroboam que morin a la ciutat, se’ls menjaran els gossos, i els que morin al camp, se’ls menjaran els ocells, perquè Jehovà ho ha dit.’”
12 »Ara ves-te’n a casa teva. Tan bon punt entris a la ciutat, el teu fill morirà. 13 Tot Israel farà dol per ell, i l’enterraran. Ell és l’únic de la família de Jeroboam que serà enterrat en una tomba, perquè ell és l’únic de la casa de Jeroboam en qui Jehovà, el Déu d’Israel, ha trobat alguna cosa bona. 14 Jehovà aixecarà un rei sobre Israel que eliminarà la casa de Jeroboam+ quan arribi el dia, i aquell dia ja és aquí. 15 Jehovà sacsejarà Israel com una canya que és agitada per les aigües, i arrencarà Israel d’aquesta bona terra que va donar als seus avantpassats,+ i els escamparà més enllà del Riu,*+ perquè van provocar Jehovà al fer els seus pals sagrats.*+ 16 Abandonarà Israel per culpa dels pecats que Jeroboam ha comès i pels pecats que ha fet cometre a Israel.»+
17 Aleshores la dona de Jeroboam va marxar i se’n va anar a Tirsà i, quan creuava el llindar de la porta de la casa, el seu fill va morir. 18 El van enterrar, i tot Israel va fer dol per ell, tal com Jehovà havia dit per mitjà del seu servent, el profeta Ahies.
19 I la resta de la història de Jeroboam, les guerres que va lluitar+ i com va regnar, està tot escrit al llibre de la història dels reis d’Israel. 20 Jeroboam va regnar durant 22 anys. Després va descansar amb els seus avantpassats,+ i el seu fill Nadab va començar a regnar en lloc seu.+
21 Roboam, el fill de Salomó, era rei de Judà. Va començar a regnar quan tenia 41 anys, i va regnar durant 17 anys a Jerusalem, la ciutat que Jehovà havia escollit+ d’entre totes les tribus d’Israel per posar-hi el seu nom.+ La seva mare es deia Naamà i era ammonita.+ 22 Judà feia el que estava malament als ulls de Jehovà,+ i amb els seus pecats el van provocar encara més que els seus avantpassats.+ 23 Ells també van construir llocs alts sagrats, columnes sagrades i pals sagrats+ a tots els turons alts+ i a sota de tots els arbres frondosos.+ 24 Al país també hi havia prostituts de temple.+ Van fer totes les coses detestables que feien les nacions que Jehovà havia expulsat de davant dels israelites.
25 El cinquè any del regnat de Roboam, Sesac,+ el rei d’Egipte, va pujar a atacar Jerusalem+ 26 i es va emportar els tresors de la casa de Jehovà i els tresors de la casa* del rei.+ S’ho va emportar tot, fins i tot els escuts d’or que Salomó havia fet.+ 27 Per això, el rei Roboam va fer escuts de coure per substituir-los, i els va confiar als caps de la guàrdia,* que vigilaven l’entrada de la casa del rei. 28 Cada vegada que el rei anava a la casa de Jehovà, els guàrdies portaven els escuts, i després els tornaven a deixar a la sala dels guàrdies.
29 La resta de la història de Roboam, tot el que va fer, està escrita al llibre de la història dels reis de Judà.+ 30 Roboam i Jeroboam+ van estar sempre en guerra. 31 Finalment, Roboam va descansar amb els seus avantpassats i el van enterrar amb ells a la Ciutat de David.+ La seva mare es deia Naamà i era ammonita.+ I el seu fill Abiam*+ va començar a regnar en lloc seu.