Apocalipsi

11 I se’m va donar una canya semblant a una vara*+ mentre ell em deia: «Aixeca’t i mesura el santuari del temple de Déu, l’altar i els que hi adoren. 2 Però deixa de banda el pati que hi ha fora del santuari del temple i no el mesuris, perquè ha sigut donat a les nacions, que trepitjaran la ciutat santa+ durant 42 mesos.+ 3 Faré que els meus dos testimonis profetitzin vestits de sac durant 1.260 dies.» 4 Aquests dos testimonis són representats per les dues oliveres+ i els dos canelobres,+ i estan drets davant del Senyor de la terra.+

5 Si algú intenta fer-los mal, els surt un foc de la boca que consumeix els seus enemics. Així és com morirà qui els vulgui fer mal. 6 Tenen autoritat per tancar el cel+ perquè no plogui+ durant els dies en què profetitzin. També tenen autoritat per convertir les aigües en sang+ i colpir la terra amb tota mena de calamitats tantes vegades com vulguin.

7 Quan hagin acabat de donar el seu testimoni, la bèstia ferotge que puja de l’abisme farà guerra contra ells, els vencerà i els matarà.+ 8 Els seus cadàvers quedaran estesos al carrer principal de la gran ciutat, que en sentit espiritual s’anomena Sodoma i Egipte, on el seu Senyor també va ser executat al pal. 9 I gent de diferents pobles, tribus, llengües i nacions miraran els cadàvers durant tres dies i mig,+ i no deixaran que posin els seus cadàvers en una tomba. 10 Llavors els que viuen a la terra se n’alegraran i ho celebraran, i s’enviaran regals els uns als altres, perquè aquests dos profetes havien turmentat els que viuen a la terra.

11 Després dels tres dies i mig, l’esperit de vida que ve de Déu va entrar dins d’ells+ i es van posar drets, i una gran por es va apoderar dels que els van veure. 12 Aleshores van sentir una veu forta des del cel que els deia: «Pugeu aquí dalt.» I van pujar al cel en un núvol, i els seus enemics els van veure.* 13 En aquell moment* hi va haver un gran terratrèmol, i la desena part de la ciutat es va enfonsar. El terratrèmol va matar 7.000 persones, i els que van sobreviure es van espantar i van donar glòria al Déu del cel.

14 El segon ai+ ha passat. Però, atenció! El tercer ve ràpidament!

15 El setè àngel va tocar la seva trompeta.+ Llavors es van escoltar veus fortes al cel, que deien: «El regne del món ha arribat a ser el Regne del nostre Senyor+ i del seu Crist,+ i ell regnarà per sempre més.»+

16 I els 24 ancians+ que estaven asseguts als seus trons davant de Déu es van agenollar de cara a terra i van adorar Déu, 17 dient: «Et donem les gràcies, Jehovà* Déu, el Totpoderós, aquell que és+ i que era, perquè has pres el teu gran poder i has començat a regnar.+ 18 Però les nacions es van omplir d’ira, i aleshores va arribar la teva ira i va arribar el temps assenyalat perquè els morts fossin jutjats, per recompensar+ els teus esclaus, els profetes,+ i també els sants i els que temen el teu nom, tant els petits com els grans, i per destruir els que destrueixen la terra.»+

19 I es va obrir el santuari del temple de Déu que està al cel i es va veure l’arca del seu pacte al santuari del temple.+ I hi va haver llampecs, veus, trons, un terratrèmol i una gran pedregada.