Salmo
Ngadto sa direktor; sa tono sa “Ang mga Lirio.” Salmo sa mga anak ni Kore.+ Maskil.* Usa ka awit sa gugma.
45 Napukaw ang akong kasingkasing sa usa ka maayong butang.
Miingon ko: “Ang akong awit* maoy bahin sa usa ka hari.”+
Hinaot nga ang akong dila mahisamag pangsulat*+ sa batid nga magkokopya.*+
2 Ikaw ang labing ambongan sa mga anak sa mga tawo.
Madanihong mga pulong ang nagagula sa imong mga ngabil.+
Busa panalanginan ka sa Diyos hangtod sa hangtod.+
3 Itakin ang imong espada+ sa imong kilid, Oh usa nga gamhanan,+
Uban ang imong dignidad ug kahalangdon.+
4 Ug sa imong kahalangdon magmadaogon* ka;+
Sakay sa kawsa sa kamatuoran ug sa pagkamapainubsanon ug sa pagkamatarong,+
Ug ang imong tuong kamot magpalampos* ug makapahinganghang mga butang.
5 Hait ang imong mga udyong, nga magpukan sa mga tawo sa imong atubangan;+
Kini motaop sa kasingkasing sa mga kaaway sa hari.+
6 Ang Diyos maoy imong trono hangtod sa kahangtoran;+
Ang setro sa imong gingharian maoy setro sa pagkamatarong.*+
7 Gihigugma nimo ang pagkamatarong,+ ug gidumtan nimo ang pagkadaotan.+
Mao nga ang Diyos, ang imong Diyos, nagdihog kanimo+ sa lana sa kasadya+ labaw kay sa imong mga kauban.
8 Ang imong mga besti gipahumotag mira ug aloe ug casia;
Gikan sa dakong palasyo nga garing,* ang dekuwerdas nga mga instrumento nakapalipay kanimo.
9 Lakip sa imong pinasidunggang kababayen-an mao ang mga anak sa mga hari.
Diha sa imong tuo, nagbarog ang rayna, nga gidayandayanan ug bulawan sa Opir.+
10 Pamati, Oh anak nga babaye, paghatag ug pagtagad ug ikiling ang imong igdulungog;
Kalimti ang imong katawhan ug ang panimalay sa imong amahan.
12 Ang anak nga babaye sa Tiro moabot nga may dalang gasa;
Ang kinadatoan sa katawhan magtinguha sa imong pag-uyon.*
13 Sulod sa palasyo,* ang anak nga babaye sa hari tahom kaayong tan-awon;
Ang iyang besti gidayandayanan* ug bulawan.
14 Dalhon siya ngadto sa hari sul-ob ang nindot pagkahablon nga besti.*
Ang ulay* nga mga kauban nga nagsunod kaniya gidala sa imong atubangan.
15 Dalhon sila uban ang pagsadya ug paglipay;
Mosulod sila sa palasyo sa hari.
16 Ang imong mga anak mopuli sa imong mga katigulangan,
Itudlo nimo sila ingong mga prinsipe sa tibuok yuta.+
17 Ipaila nako ang imong ngalan latas sa tanang kaliwatan nga moabot.+
Mao nga dayegon ka sa mga katawhan hangtod sa kahangtoran.