Genesis
11 Karon ang tibuok yuta may usa lang ka pinulongan ug sinultihan.* 2 Samtang nagpanaw sila pasidlakan, nakakita silag patag nga lugar sa Sinar,+ ug didto sila mipuyo. 3 Ug sila miingon sa usag usa: “Dali! Maghimo tag mga tisa* ug lutoon nato kini sa kalayo aron mogahi.” Busa migamit silag tisa imbes bato, ug aspalto ingong pangtapot. 4 Dayon sila miingon: “Magtukod tag atong siyudad nga ang torre sangko sa langit, aron kita mainila ug dili magkatibulaag sa tibuok yuta.”+
5 Ug giliso ni Jehova ang iyang pagtagad sa siyudad ug sa torre nga gitukod sa mga tawo. 6 Unya si Jehova miingon: “Kini nga katawhan nagkahiusa sa pagbuhat niini kay usa lang ang ilang pinulongan.+ Mahimo nila ang bisan unsa nga gusto nilang buhaton. 7 Manaog ta+ ug atong libogon ang ilang pinulongan aron dili na sila magkasinabot.” 8 Busa gikan didto gipatibulaag sila ni Jehova sa tibuok yuta,+ ug anam-anam nilang gibiyaan ang pagtukod sa siyudad. 9 Mao nga gitawag kinig Babel,*+ kay didto gilibog ni Jehova ang pinulongan sa tibuok yuta, ug gikan didto gipatibulaag sila ni Jehova sa tibuok yuta.
10 Kini ang kasaysayan ni Sem.+
Pag-edad ni Sem ug 100, natawo ang iyang anak nga si Arpaksad+ duha ka tuig human sa Lunop. 11 Human matawo si Arpaksad, si Sem nabuhi pag 500 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.+
12 Pag-edad ni Arpaksad ug 35, natawo ang iyang anak nga si Sela.+ 13 Human matawo si Sela, si Arpaksad nabuhi pag 403 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
14 Pag-edad ni Sela ug 30, natawo ang iyang anak nga si Eber.+ 15 Human matawo si Eber, si Sela nabuhi pag 403 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
16 Pag-edad ni Eber ug 34, natawo ang iyang anak nga si Peleg.+ 17 Human matawo si Peleg, si Eber nabuhi pag 430 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
18 Pag-edad ni Peleg ug 30, natawo ang iyang anak nga si Reu.+ 19 Human matawo si Reu, si Peleg nabuhi pag 209 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
20 Pag-edad ni Reu ug 32, natawo ang iyang anak nga si Serug. 21 Human matawo si Serug, si Reu nabuhi pag 207 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
22 Pag-edad ni Serug ug 30, natawo ang iyang anak nga si Nahor. 23 Human matawo si Nahor, si Serug nabuhi pag 200 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
24 Pag-edad ni Nahor ug 29, natawo ang iyang anak nga si Tera.+ 25 Human matawo si Tera, si Nahor nabuhi pag 119 ka tuig. Ug siya nakabaton ug mga anak nga lalaki ug babaye.
26 Pag-edad ni Tera ug 70, siya nakabaton ug mga anak nga mao si Abram,+ Nahor,+ ug Haran.
27 Kini ang kasaysayan ni Tera.
Si Tera ang amahan ni Abram, Nahor, ug Haran. Si Haran ang amahan ni Lot.+ 28 Sa buhi pa ang iyang amahan nga si Tera, si Haran namatay sa iyang yutang natawhan, sa Ur+ sa mga Caldeanhon.+ 29 Unya si Abram ug Nahor nangasawa. Ang asawa ni Abram mao si Sarai,+ ug ang asawa ni Nahor mao si Milca.+ Si Milca ug Isca maoy mga anak ni Haran. 30 Si Sarai baog;+ wala siyay anak.
31 Gikan sa Ur sa mga Caldeanhon, gidala ni Tera ngadto sa yuta sa Canaan+ ang iyang anak nga si Abram, ang iyang apo nga si Lot+ nga anak ni Haran, ug ang iyang binalaye nga si Sarai nga asawa sa iyang anak nga si Abram. Sa ulahi sila nakaabot sa Haran+ ug mipuyo didto. 32 Si Tera nabuhi ug 205 ka tuig, ug siya namatay sa Haran.