Job
7 “Dili ba ang kinabuhi sa tawo sa yuta sama sa pinugos nga pagtrabaho,
Ug ang iyang mga adlaw sama sa mga adlaw sa sinuholang mamumuo?+
2 Sama sa usa ka ulipon, siya nangandoy ug kasilongan,
Ug sama sa sinuholang mamumuo, siya naghulat sa iyang suhol.+
3 Busa sa daghang bulan ang akong kinabuhi nahimong walay pulos,
Ug sulod sa daghang gabii, ako nag-antos.+
4 Sa akong paghigda ako moingon, ‘Kanus-a ko mobangon?’+
Ug samtang magkalawom ang kagabhion, ako maglimbalimba hangtod sa kadlawon.*
5 Ang akong unod napunog ulod ug abog nga nagtibugol;+
Ang akong panit nagkugankugan ug nagnangnang.+
6 Ang akong mga adlaw mas tulin pa kay sa lansadera* sa tighablon,+
Ug kini natapos nga walay paglaom.+
7 Oh Diyos, hinumdomi nga ang akong kinabuhi samag hangin,+
Nga ang akong mata dili na gyod makakitag kalipay.*
8 Ang mata nga nagtan-aw kanako karon dili na makakita kanako;
Ang imong mga mata mangita unya kanako, apan ako wala na.+
11 Busa dili nako pugngan ang akong baba.
12 Dagat ba ko o dakong linalang sa dagat,
Nga imo man kong gipabantayan?
13 Dihang miingon ko, ‘Hupayon ko sa akong higdaanan;
Kini motabang pagpas-an sa akong kasakitan,’
14 Unya imo kong gilisang pinaagig mga damgo,
Ug gipakitaag mga panan-awon nga makahahadlok,
15 Mao nga akong palabihon nga tuk-on ko sa kamatayon,
16 Gikasilagan ko ang akong kinabuhi;+ dili na ko gustong mabuhi.
Pasagdi na lang ko, kay ang akong mga adlaw samag gininhawa.+
20 Kon nakasala ko, unsang kadaot ang akong gipahinabo kanimo, ang Tigpaniid sa katawhan?+
Nganong imo kong gipuntirya?
Nakapabug-at ba ko kanimo?
21 Nganong dili nimo pasayloon ang akong kalapasan
Ug palabyon ang akong kasaypanan?
Kay sa dili madugay ako mamatay ug mobalik sa abog,+
Ug ikaw mangita unya kanako, apan ako wala na.”