约伯记

 2 “请Qǐng再zài耐心nàixīn

听Tīng我wǒ说shuō一会儿yíhuìr，

我Wǒ还hái有yǒu话huà要yào为wèi上帝Shàngdì说shuō。

 3 我Wǒ知道zhīdào的de，

我Wǒ都dōu要yào一一yīyī说shuō出来chūlái，

我Wǒ要yào说明shuōmíng造zào我wǒ的de主zhǔ是shì正义zhèngyì的de+。

 4 我Wǒ的de话huà绝jué不bù虚假xūjiǎ，

这些Zhèxiē话huà出于chūyú无所不知wúsuǒbùzhī的de上帝Shàngdì+。

 5 上帝Shàngdì力量lìliàng强大qiángdà+，

却Què不bù轻视qīngshì人rén。

 6 他Tā不bú会huì保全bǎoquán邪恶xiéʼè的de人rén的de性命xìngmìng+，

却Què为wèi饱受bǎoshòu痛苦tòngkǔ的de人rén主持zhǔchí公道gōngdào+。

 7 他Tā关注guānzhù正义zhèngyì的de人rén+，

使Shǐ他们tāmen跟gēn列王lièwáng一起yìqǐ

坐Zuò在zài宝座bǎozuò上shang*+，

永远Yǒngyuǎn受shòu人rén尊崇zūnchóng。

 8 如果Rúguǒ他们tāmen被bèi脚镣jiǎoliào锁suǒ住zhù，

被Bèi苦难kǔnàn的de绳索shéngsuǒ捆绑kǔnbǎng，

 9 他Tā就jiù告诉gàosu他们tāmen，

他们Tāmen错cuò在zài哪里nǎlǐ，

指Zhǐ出chū他们tāmen因为yīnwèi骄傲jiāoʼào自大zìdà

而Ér犯fàn的de罪zuì。

10 他Tā打开dǎkāi他们tāmen的de耳朵ěrduo，

使Shǐ他们tāmen接受jiēshòu纠正jiūzhèng，

吩咐Fēnfù他们tāmen不要búyào再zài作恶zuòʼè+。

11 他们Tāmen如果rúguǒ服从fúcóng他tā，敬奉jìngfèng他tā，

就Jiù会huì有yǒu幸福xìngfú的de生活shēnghuó，

能Néng快快乐乐kuàikuài-lèlè地de过guò日子rìzi+。

12 他们Tāmen如果rúguǒ不bù服从fúcóng他tā，

就Jiù会huì死sǐ于yú刀剑dāojiàn*+，

死Sǐ的de时候shíhou仍然réngrán很hěn无知wúzhī。

13 心里Xīnlǐ邪恶xiéʼè*的de人rén充满chōngmǎn怨愤yuànfèn，

他们Tāmen就算jiùsuàn被bèi上帝Shàngdì捆绑kǔnbǎng，

也Yě不bù求饶qiúráo。

14 他们Tāmen跟gēn男nán庙妓miàojì*+

一起Yìqǐ度dù过guò一生yìshēng*，

年轻Niánqīng时shí就jiù死sǐ去qù+。

15 但Dàn上帝Shàngdì从cóng苦难kǔnàn中zhōng

救Jiù出chū饱受bǎoshòu痛苦tòngkǔ的de人rén，

在Zài他们tāmen受shòu压迫yāpò时shí

打开Dǎkāi他们tāmen的de耳朵ěrduo，教导jiàodǎo他们tāmen。

16 他Tā会huì把bǎ你nǐ从cóng危难wēinàn的de

边缘Biānyuán拉lā回来huílái+，

领Lǐng你nǐ到dào无拘无束wújū-wúshù的de宽阔kuānkuò之zhī地dì+，

你Nǐ桌zhuō上shang会huì摆bǎi满mǎn美味měiwèi佳肴jiāyáo，

给Gěi你nǐ带dài来lái安慰ānwèi+。

17 恶人Èrén遭受zāoshòu审判shěnpàn，

你Nǐ会huì深shēn感gǎn安慰ānwèi+。

到时Dàoshí判决pànjué会huì执行zhíxíng，

正义Zhèngyì会huì伸张shēnzhāng。

18 你Nǐ要yào当心dāngxīn，

不要Búyào让ràng暴怒bàonù使shǐ你nǐ充满chōngmǎn恶意èyì*+，

也Yě不要búyào被bèi巨额jùʼé贿赂huìlù引yǐn入rù迷途mítú。

19 你Nǐ大声dàshēng求助qiúzhù，

拼命Pīnmìng挣扎zhēngzhá，

就Jiù能néng逃脱táotuō苦难kǔnàn吗ma？+

20 不要Búyào盼望pànwàng黑夜hēiyè来临láilín，

那Nà时shí人们rénmen会huì从cóng自己zìjǐ的de地方dìfang消失xiāoshī。

21 你Nǐ要yào小心xiǎoxīn，

不要Búyào做zuò坏事huàishì。

22 上帝Shàngdì因为yīnwèi力量lìliàng强大qiángdà而ér受shòu人rén尊崇zūnchóng，

有Yǒu谁shéi像xiàng他tā那样nàyàng教导jiàodǎo人rén呢ne？

23 谁Shéi曾céng给gěi他tā指zhǐ路lù*+，

或者Huòzhě对duì他tā说shuō‘你nǐ做zuò错cuò了le’呢ne？+

24 不要Búyào忘记wàngjì颂扬sòngyáng上帝Shàngdì的de作为zuòwéi+，

这些Zhèxiē事shì都dōu是shì人们rénmen歌颂gēsòng的de+。

25 他Tā做zuò的de一切yíqiè，

所有Suǒyǒu人rén都dōu看见kànjiàn了le，

凡人Fánrén都dōu只zhǐ能néng从cóng远处yuǎnchù观看guānkàn。

27 他Tā吸取xīqǔ水滴shuǐdī+，

使Shǐ雾气wùqì凝结níngjié成chéng雨yǔ。

28 雨水Yǔshuǐ从cóng云yún中zhōng落luò下xià+，

降Jiàng给gěi世人shìrén。

29 谁Shéi能néng明白míngbai云彩yúncai怎样zěnyàng堆叠duīdié，

雷声Léishēng怎样zěnyàng从cóng

上帝Shàngdì的de居所jūsuǒ*发出fāchū呢ne？+

30 他Tā在zài云yún顶dǐng铺pū开kāi闪电shǎndiàn*+，

用Yòng水shuǐ覆盖fùgài了le海洋hǎiyáng深处shēnchù*。

31 他Tā用yòng这些zhèxiē东西dōngxi

维持Wéichí各gè民族mínzú的de生命shēngmìng*，

赐Cì给gěi他们tāmen丰富fēngfù的de食物shíwù+。

32 他Tā把bǎ闪电shǎndiàn握wò在zài手shǒu里li，

使Shǐ闪电shǎndiàn击jī中zhòng目标mùbiāo+。

33 雷声Léishēng宣告xuāngào他tā的de来临láilín，

连Lián家畜jiāchù也yě让ràng人rén知道zhīdào

是Shì谁shéi*来lái了le。”