诗篇

“要不是Yàobúshì耶和华Yēhéhuá

与Yǔ我们wǒmen同tóng在zài+，

我们Wǒmen会huì落得luòde怎样zěnyàng的de下场xiàchǎng？

 2 要不是Yàobúshì耶和华Yēhéhuá与yǔ我们wǒmen同tóng在zài+，

当Dāng世人shìrén起来qǐlái攻击gōngjī我们wǒmen+，

 3 向Xiàng我们wǒmen发泄fāxiè怒火nùhuǒ的de时候shíhou+，

他们Tāmen早zǎo就jiù把bǎ我们wǒmen活活huóhuó吞灭tūnmiè了le+。

 4 那Nà时shí，洪水hóngshuǐ早zǎo就jiù把bǎ我们wǒmen冲chōng去qù，

急流Jíliú早zǎo就jiù把bǎ我们wǒmen卷juǎn走zǒu+，

 5 狂涛Kuángtāo早zǎo就jiù把bǎ我们wǒmen淹没yānmò了le。

 6 愿Yuàn耶和华Yēhéhuá受shòu到dào赞美zànměi，

他Tā没有méiyǒu让ràng敌人dírén

把Bǎ我们wǒmen当dāng猎物lièwù咬yǎo碎suì。

 7 我们Wǒmen好像hǎoxiàng飞鸟fēiniǎo，

从Cóng猎人lièrén的de网罗wǎngluó里li逃脱táotuō+。

网罗Wǎngluó破pò了le，

我们Wǒmen就jiù逃脱táotuō了le+。

 8 我们Wǒmen的de帮助bāngzhù在于zàiyú

耶和华Yēhéhuá的de圣名shèngmíng+，

他Tā是shì造zào天地tiāndì的de主zhǔ。”