守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 出埃及记 1
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

出埃及记内容大纲

      • 以色列人Yǐsèlièrén在zài埃及Āijí增多zēngduō(1-7)

      • 法老Fǎlǎo压迫yāpò以色列人Yǐsèlièrén(8-14)

      • 敬畏Jìngwèi上帝Shàngdì的de接生妇jiēshēngfù让ràng男孩nánhái活huó下来xiàlái(15-22)

出埃及记Chūʼāijíjì 1:1

参考经文

  • +创Chuàng 46:8

索引

  • 检索手册

    《感示》19页

  • 出版物索引

    《感示》 19

出埃及记Chūʼāijíjì 1:2

参考经文

  • +代上Dài-Shàng 2:3, 4

出埃及记Chūʼāijíjì 1:4

参考经文

  • +创Chuàng 46:17

出埃及记Chūʼāijíjì 1:5

参考经文

  • +创Chuàng 46:26; 申Shēn 10:22; 徒Tú 7:14

出埃及记Chūʼāijíjì 1:6

参考经文

  • +创Chuàng 50:26

出埃及记Chūʼāijíjì 1:7

参考经文

  • +创Chuàng 46:3; 申Shēn 26:5; 徒Tú 7:17-19

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)233-234,632页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 233-234, 632;

    w65 1/15 53; w64 11/1 671; w63 10/1 589

出埃及记Chūʼāijíjì 1:8

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)35-36页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 35-36

出埃及记Chūʼāijíjì 1:9

参考经文

  • +诗Shī 105:24, 25

出埃及记Chūʼāijíjì 1:11

脚注

  • *

    又Yòu译yì“劳役长láoyìzhǎng”。

参考经文

  • +创Chuàng 15:13; 出Chū 3:7; 民Mín 20:15; 申Shēn 26:6
  • +创Chuàng 47:11

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)35-36,236页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 35-36, 236

出埃及记Chūʼāijíjì 1:12

参考经文

  • +出Chū 1:7; 诗Shī 105:24, 25

出埃及记Chūʼāijíjì 1:13

参考经文

  • +出Chū 2:23; 徒Tú 7:6

出埃及记Chūʼāijíjì 1:14

参考经文

  • +利Lì 26:13

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)613页

    《守望台》

    2004/3/15刊24-25页

    2002/6/15刊8-9页

    1988/8/15刊24-25页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 613;《守》04 3/15 24-25;《守》02 6/15 8-9;《守》88 8/15 24-25;

    w63 10/1 589

出埃及记Chūʼāijíjì 1:15

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)234,782页

    《洞悉圣经》(下册)215页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 234, 782;《洞悉下》 215

出埃及记Chūʼāijíjì 1:16

脚注

  • *

    可能Kěnéng是shì两liǎng块kuài石头shítou或huò砖块zhuānkuài,产妇chǎnfù分娩fēnmiǎn时shí会huì坐zuò或huò蹲dūn在zài上面shàngmiàn。

参考经文

  • +结Jié 16:4

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)234,241页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 234, 241;

    g81 10/8 22

出埃及记Chūʼāijíjì 1:17

参考经文

  • +创Chuàng 9:5, 6

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)234页

    《洞悉圣经》(下册)1030页

    《守望台》

    2003/11/1刊8-9页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 234;《洞悉下》 1030;《守》03 11/1 8-9

出埃及记Chūʼāijíjì 1:22

参考经文

  • +徒Tú 7:18, 19

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)234页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 234;

    g67 4/8 30; w65 12/15 748; g65 6/8 30; w64 8/1 470

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

出Chū 1:1创Chuàng 46:8
出Chū 1:2代上Dài-Shàng 2:3, 4
出Chū 1:4创Chuàng 46:17
出Chū 1:5创Chuàng 46:26; 申Shēn 10:22; 徒Tú 7:14
出Chū 1:6创Chuàng 50:26
出Chū 1:7创Chuàng 46:3; 申Shēn 26:5; 徒Tú 7:17-19
出Chū 1:9诗Shī 105:24, 25
出Chū 1:11创Chuàng 15:13; 出Chū 3:7; 民Mín 20:15; 申Shēn 26:6
出Chū 1:11创Chuàng 47:11
出Chū 1:12出Chū 1:7; 诗Shī 105:24, 25
出Chū 1:13出Chū 2:23; 徒Tú 7:6
出Chū 1:14利Lì 26:13
出Chū 1:16结Jié 16:4
出Chū 1:17创Chuàng 9:5, 6
出Chū 1:22徒Tú 7:18, 19
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
圣经新世界译本(精读本)
出埃及记Chūʼāijíjì 1:1-22

出埃及记

1 以色列Yǐsèliè的de儿子érzi和hé雅各Yǎgè一起yìqǐ到dào了le埃及Āijí,各gè人rén都dōu带dài着zhe家眷jiājuàn。以下Yǐxià是shì他们tāmen的de名字míngzi+:2 吕便Lǚbiàn、西缅Xīmiǎn、利未Lìwèi、犹大Yóudà+、3 以萨迦Yǐsàjiā、西布伦Xībùlún、便雅悯Biànyǎmǐn、4 但Dàn、拿弗他利Náfútālì、迦得Jiādé、亚设Yàshè+。5 雅各Yǎgè的de子孙zǐsūn共gòng70人rén,但dàn当时dāngshí约瑟Yuēsè已经yǐjīng在zài埃及Āijí了le+。6 后来Hòulái约瑟Yuēsè、他tā的de兄弟xiōngdì,以及yǐjí那nà一yí代dài人rén都dōu死sǐ了le+。7 以色列人Yǐsèlièrén生养shēngyǎng众多zhòngduō,人口rénkǒu大dà增zēng,而且érqiě增加zēngjiā得de特别tèbié迅速xùnsù。他们Tāmen越来越yuèláiyuè强盛qiángshèng,遍布biànbù各gè地dì+。

8 后来Hòulái,有yǒu一yí个gè不bú认识rènshi约瑟Yuēsè的de新xīn王wáng开始kāishǐ统治tǒngzhì埃及Āijí。9 他Tā对duì自己zìjǐ的de人民rénmín说shuō:“你们Nǐmen看kàn,以色列人Yǐsèlièrén比bǐ我们wǒmen多duō,比bǐ我们wǒmen强qiáng+。10 我们Wǒmen要yào想xiǎng个gè好hǎo方法fāngfǎ对付duìfu他们tāmen,免得miǎnde他们tāmen人口rénkǒu继续jìxù增多zēngduō。不然Bùrán,一旦yídàn发生fāshēng战争zhànzhēng,他们tāmen就jiù会huì跟gēn我们wǒmen的de敌人dírén联手liánshǒu攻击gōngjī我们wǒmen,然后ránhòu离开líkāi本běn国guó。”

11 于是Yúshì埃及人Āijírén派pài监工jiāngōng*管辖guǎnxiá以色列人Yǐsèlièrén,强迫qiǎngpò他们tāmen做zuò苦工kǔgōng+。他们Tāmen为wèi法老Fǎlǎo建造jiànzào了le两liǎng座zuò储货城chǔhuòchéng,就是jiùshì比东Bǐdōng和hé兰塞Lánsài+。12 可是Kěshì压迫yāpò越yuè大dà,他们tāmen的de人口rénkǒu就jiù越yuè多duō,分布fēnbù的de范围fànwéi也yě越yuè广guǎng。埃及人Āijírén就jiù因yīn以色列人Yǐsèlièrén而ér感到gǎndào非常fēicháng害怕hàipà+。13 于是Yúshì,埃及人Āijírén强迫qiǎngpò以色列人Yǐsèlièrén做zuò奴隶núlì,苛待kēdài他们tāmen+。14 埃及人Āijírén要yào他们tāmen做zuò灰浆huījiāng和hé砖zhuān,又yòu要yào他们tāmen在zài田tián里li服fú各gè种zhǒng劳役láoyì,这样zhèyàng的de苦工kǔgōng使shǐ他们tāmen的de生活shēnghuó苦不堪言kǔbùkānyán。就Jiù这样zhèyàng,埃及人Āijírén苛待kēdài他们tāmen,要yào他们tāmen服fú各gè种zhǒng劳役láoyì,使shǐ他们tāmen辛苦xīnkǔ劳累láolèi+。

15 后来Hòulái,埃及王Āijíwáng向xiàng两liǎng个gè希伯来Xībólái接生妇jiēshēngfù下令xiàlìng。她们Tāmen一yí个gè叫jiào施非拉Shīfēilā,一yí个gè叫jiào普阿Pǔʼā。16 埃及王Āijíwáng对duì她们tāmen说shuō:“你们Nǐmen为wèi希伯来Xībólái妇女fùnǚ接生jiēshēng+,看kàn着zhe她们tāmen在zài产座chǎnzuò*上shang生shēng孩子háizi的de时候shíhou,如果rúguǒ看kàn到dào生shēng下来xiàlái的de是shì儿子érzi,就jiù把bǎ他tā杀shā掉diào;如果rúguǒ是shì女儿nǚʼér,就jiù让ràng她tā活huó下来xiàlái。”17 可是Kěshì接生妇jiēshēngfù敬畏jìngwèi上帝Shàngdì,没有méiyǒu按照ànzhào埃及王Āijíwáng的de吩咐fēnfù去qù做zuò,却què让ràng男孩nánhái活huó下来xiàlái+。18 于是Yúshì埃及王Āijíwáng召zhào接生妇jiēshēngfù来lái,问wèn她们tāmen:“你们Nǐmen为什么wèi shénme让ràng那些nàxiē男孩nánhái活huó下来xiàlái?”19 接生妇Jiēshēngfù对duì法老Fǎlǎo说shuō:“希伯来Xībólái妇女fùnǚ和hé埃及Āijí妇女fùnǚ不bù同tóng,她们tāmen很hěn有yǒu力气lìqi,还hái没méi等到děngdào接生妇jiēshēngfù来lái,就jiù把bǎ孩子háizi生shēng下来xiàlái了le。”

20 上帝Shàngdì恩待ēndài接生妇jiēshēngfù,以色列人Yǐsèlièrén也yě越来越yuèláiyuè多duō,非常fēicháng强盛qiángshèng。21 接生妇Jiēshēngfù敬畏jìngwèi上帝Shàngdì,上帝Shàngdì就jiù赐cì福fú给gěi她们tāmen,使shǐ她们tāmen有yǒu儿女érnǚ。22 最后Zuìhòu,法老Fǎlǎo向xiàng全quán国guó人民rénmín下令xiàlìng:“希伯来人Xībóláirén生shēng的de所有suǒyǒu男婴nányīng,你们nǐmen都dōu要yào扔rēng进jìn尼罗河Níluó Hé里li,只有zhǐyǒu女婴nǚyīng才cái可以kěyǐ活huó下来xiàlái+。”

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享