守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 以赛亚书 33
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

以赛亚书内容大纲

      • 正义Zhèngyì的de人rén得到dédào的de审判shěnpàn和hé希望xīwàng(1-24)

        • 耶和华Yēhéhuá是shì审判官shěnpànguān、立法者lìfǎzhě和hé君王jūnwáng(22)

        • 没有Méiyǒu人rén会huì说shuō:“我Wǒ病bìng了le。”(24)

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:1

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 18:13; 赛Sài 10:5
  • +赛Sài 10:12; 鸿Hóng 3:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1125页

    《以赛亚的预言》(上)343,345-346页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1125;《以赛亚上》 343, 345-346

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:2

脚注

  • *

    又Yòu译yì“求qiú你nǐ做zuò我们wǒmen的de臂膀bìbǎng”。

参考经文

  • +诗Shī 123:2
  • +诗Shī 44:3; 赛Sài 52:10
  • +诗Shī 46:1; 鸿Hóng 1:7

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)343-346页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 343, 345-346

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:3

参考经文

  • +诗Shī 46:6; 68:1; 赛Sài 17:13

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)343-345页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 343, 345

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:4

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1125页

    《以赛亚的预言》(上)345页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1125;《以赛亚上》 345

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:6

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“这些zhèxiē都dōu是shì他tā赐cì下xià的de珍宝zhēnbǎo”。

参考经文

  • +诗Shī 27:1
  • +箴Zhēn 19:23

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)306页

    《以赛亚的预言》(上)346-347页

    《守望台》

    1997/5/1刊13-14,18页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 306;《以赛亚上》 346-347;《守》97 5/1 13, 18

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:8

脚注

  • *

    指Zhǐ敌人dírén。

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 18:19, 20

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)346-347页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 346-347

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:9

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“干旱gānhàn”。

参考经文

  • +赛Sài 37:24
  • +鸿Hóng 1:4

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)893,1257页

    《以赛亚的预言》(上)346-347页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 893, 1257;《以赛亚上》 346-347

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:10

参考经文

  • +诗Shī 46:10

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)347页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 347

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:11

参考经文

  • +赛Sài 5:24

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)347-348页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 347-348

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:12

参考经文

  • +赛Sài 9:18

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)347-348页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 347-348

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:13

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)347-348页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 347-348

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:14

脚注

  • *

    又Yòu译yì“叛道pàndào”。

参考经文

  • +申Shēn 28:66, 67
  • +申Shēn 32:22; 鸿Hóng 1:6; 来Lái 12:29

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)347-348页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 347-348

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:15

参考经文

  • +结Jié 18:17
  • +代上Dài-Shàng 29:17
  • +出Chū 23:8; 申Shēn 16:19

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)348-349页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 348-349;

    w81 3/1 6; w75 1/1 10

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:16

参考经文

  • +王上Wáng-Shàng 19:5, 6; 诗Shī 34:9, 10; 赛Sài 65:13

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)348-349页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 348-349;

    w75 1/1 10

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:17

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)349-350页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 349-350

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:18

脚注

  • *

    又Yòu译yì“思索sīsuǒ”。

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 15:19

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)349-350页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 349-350

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:19

脚注

  • *

    又Yòu译yì“深奥shēnʼào难明nánmíng”。

参考经文

  • +申Shēn 28:49, 50; 赛Sài 28:11; 耶Yē 5:15

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)349-350页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 350

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:20

参考经文

  • +申Shēn 12:5, 6
  • +诗Shī 125:1

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)679页

    《洞悉圣经》(下册)175页

    《以赛亚的预言》(上)350-351页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 679;《洞悉下》 175;《以赛亚上》 350-351

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:21

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)154,586页

    《以赛亚的预言》(上)350-351页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 154, 586;《以赛亚上》 350-351

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:22

参考经文

  • +创Chuàng 18:25; 诗Shī 50:6; 98:9
  • +利Lì 26:3; 雅Yǎ 4:12
  • +诗Shī 44:4; 97:1; 启Qǐ 11:15, 17
  • +赛Sài 12:2; 番Fān 3:17

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)154,908页

    《洞悉圣经》(下册)47页

    《以赛亚的预言》(上)351页

    《警醒!》

    1989/11/8刊29页

    《守望台》

    1986/12/1刊21页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 154, 908;《洞悉下》 47;《以赛亚上》 351;《警》89 11/8 29;《守》86 12/1 21;

    lp 144; w77 2/1 91; w77 3/1 143; w70 12/15 749; g63 10/8 29; w61 8/15 510; w60 12/15 382

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:23

参考经文

  • +赛Sài 33:4

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)187页

    《以赛亚的预言》(上)351-352页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 187;《以赛亚上》 351-352;

    w77 2/1 91

以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:24

参考经文

  • +申Shēn 7:15; 启Qǐ 21:4; 22:1, 2
  • +耶Yē 50:20; 弥Mí 7:18, 19

索引

  • 检索手册

    《圣经问答》第189篇

    《以赛亚的预言》(上)352-355页

  • 出版物索引

    《圣经问答》 189;《以赛亚上》 352-355;

    w82 4/15 5, 7; lp 171; w77 2/1 91; w74 9/1 518; g74 4/8 21; g67 10/8 21; w63 4/15 233; w62 12/1 711; w60 4/1 112

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

赛Sài 33:1王下Wáng-Xià 18:13; 赛Sài 10:5
赛Sài 33:1赛Sài 10:12; 鸿Hóng 3:7
赛Sài 33:2诗Shī 123:2
赛Sài 33:2诗Shī 44:3; 赛Sài 52:10
赛Sài 33:2诗Shī 46:1; 鸿Hóng 1:7
赛Sài 33:3诗Shī 46:6; 68:1; 赛Sài 17:13
赛Sài 33:6诗Shī 27:1
赛Sài 33:6箴Zhēn 19:23
赛Sài 33:8王下Wáng-Xià 18:19, 20
赛Sài 33:9赛Sài 37:24
赛Sài 33:9鸿Hóng 1:4
赛Sài 33:10诗Shī 46:10
赛Sài 33:11赛Sài 5:24
赛Sài 33:12赛Sài 9:18
赛Sài 33:14申Shēn 28:66, 67
赛Sài 33:14申Shēn 32:22; 鸿Hóng 1:6; 来Lái 12:29
赛Sài 33:15结Jié 18:17
赛Sài 33:15代上Dài-Shàng 29:17
赛Sài 33:15出Chū 23:8; 申Shēn 16:19
赛Sài 33:16王上Wáng-Shàng 19:5, 6; 诗Shī 34:9, 10; 赛Sài 65:13
赛Sài 33:18王下Wáng-Xià 15:19
赛Sài 33:19申Shēn 28:49, 50; 赛Sài 28:11; 耶Yē 5:15
赛Sài 33:20申Shēn 12:5, 6
赛Sài 33:20诗Shī 125:1
赛Sài 33:22创Chuàng 18:25; 诗Shī 50:6; 98:9
赛Sài 33:22利Lì 26:3; 雅Yǎ 4:12
赛Sài 33:22诗Shī 44:4; 97:1; 启Qǐ 11:15, 17
赛Sài 33:22赛Sài 12:2; 番Fān 3:17
赛Sài 33:23赛Sài 33:4
赛Sài 33:24申Shēn 7:15; 启Qǐ 21:4; 22:1, 2
赛Sài 33:24耶Yē 50:20; 弥Mí 7:18, 19
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
圣经新世界译本(精读本)
以赛亚书Yǐsàiyàshū 33:1-24

以赛亚书

33 你Nǐ毁灭huǐmiè别人biérén,

自己Zìjǐ没有méiyǒu被bèi毁灭huǐmiè+,

你Nǐ出卖chūmài别人biérén,

自己Zìjǐ没有méiyǒu被bèi出卖chūmài。

你Nǐ有yǒu祸huò了le!

等Děng你nǐ毁灭huǐmiè了le别人biérén,

你Nǐ就jiù要yào被bèi毁灭huǐmiè+,

你Nǐ出卖chūmài了le别人biérén,

自己Zìjǐ也yě会huì被bèi出卖chūmài。

 2 耶和华Yēhéhuá啊a,求qiú你nǐ恩待ēndài我们wǒmen+,

我们Wǒmen都dōu仰望yǎngwàng你nǐ。

每Měi天tiān早晨zǎochen,

求Qiú你nǐ赐cì给gěi我们wǒmen力量lìliàng*+。

我们Wǒmen遭难zāonàn的de时候shíhou,

求Qiú你nǐ拯救zhěngjiù我们wǒmen+。

 3 你Nǐ一yí怒吼nùhǒu,各gè族zú就jiù逃跑táopǎo,

你Nǐ一yì起来qǐlái,列国lièguó就jiù四散sìsàn+。

 4 人们Rénmen会huì像xiàng贪得无厌tāndé-wúyàn的de

蝗虫Huángchóng一样yíyàng,聚敛jùliǎn你们nǐmen的de财物cáiwù,

要Yào像xiàng成群chéngqún结队jiéduì的de蝗虫huángchóng一样yíyàng,抢qiǎng走zǒu你们nǐmen的de东西dōngxi。

 5 耶和华Yēhéhuá会huì受shòu到dào尊崇zūnchóng,

因为Yīnwèi他tā住zhù在zài高处gāochù。

他Tā会huì使shǐ锡安Xīʼān充满chōngmǎn公正gōngzhèng和hé正义zhèngyì。

 6 他Tā使shǐ你们nǐmen的de日子rìzi过guò得de安稳ānwěn,

赐Cì下xià丰盛fēngshèng的de救恩jiùʼēn+、智慧zhìhuì、

知识Zhīshi和hé敬畏jìngwèi耶和华Yēhéhuá的de心xīn+,

这些Zhèxiē都dōu是shì人rén所suǒ珍视zhēnshì的de*。

 7 英勇Yīngyǒng的de人rén在zài街jiē上shang哭kū喊hǎn,

求和Qiúhé的de使节shǐjié也yě会huì痛哭tòngkū。

 8 大路Dàlù一yí片piàn荒凉huāngliáng,

小路Xiǎolù无wú人rén踏足tàzú。

他Tā*违背wéibèi约定yuēdìng,

藐视Miǎoshì这些zhèxiē城镇chéngzhèn,

毫Háo不bú顾惜gùxī人命rénmìng+。

 9 这Zhè片piàn土地tǔdì哀痛āitòng*,一yí片piàn凋零diāolíng。

黎巴嫩山Líbānèn Shān羞愧xiūkuì+,草cǎo木mù枯萎kūwěi。

沙仑Shālún仿佛fǎngfú沙漠shāmò,

巴珊Bāshān和hé迦密Jiāmì的de树叶shùyè都dōu掉diào光guāng了le+。

10 耶和华Yēhéhuá说shuō:“现在Xiànzài我wǒ要yào起来qǐlái,

我Wǒ要yào让ràng自己zìjǐ受shòu到dào尊崇zūnchóng+,

让Ràng自己zìjǐ得到dédào荣耀róngyào。

11 你们Nǐmen怀huái的de是shì干草gāncǎo,

生Shēng的de是shì残秆cángǎn。

你们Nǐmen心里xīnlǐ的de想法xiǎngfǎ

要Yào像xiàng火huǒ一样yíyàng吞灭tūnmiè你们nǐmen+。

12 各Gè族zú的de人rén会huì像xiàng

石灰Shíhuī烧shāo过guo后hòu的de余烬yújìn,

像Xiàng砍kǎn下来xiàlái的de荆棘jīngjí

一样Yíyàng被bèi火huǒ烧shāo掉diào+。

13 远方Yuǎnfāng的de人rén啊a,

来Lái听听tīngting我wǒ要yào成就chéngjiù的de事shì!

近处Jìnchù的de人rén啊a,

要Yào承认chéngrèn我wǒ力量lìliàng强大qiángdà!

14 锡安Xīʼān的de罪人zuìrén胆战心惊dǎnzhàn-xīnjīng+,

背弃Bèiqì上帝Shàngdì*的de人rén浑身húnshēn颤抖chàndǒu:

‘在Zài熊熊烈火xióngxióng-lièhuǒ中zhōng,

我们Wǒmen有yǒu谁shéi能néng活命huómìng?+

在Zài不bú会huì熄灭xīmiè的de火huǒ里li,

我们Wǒmen有yǒu谁shéi能néng幸存xìngcún?’

15 秉公Bǐnggōng行义xíngyì的de人rén+说话shuōhuà正直zhèngzhí+,

不Bù接受jiēshòu欺诈qīzhà得dé来lái的de财物cáiwù,

不Bù肯kěn伸手shēnshǒu收受shōushòu贿赂huìlù+,

掩Yǎn耳ěr不bù听tīng杀shā人rén流血liúxuè的de事shì,

闭Bì眼yǎn不bú看kàn邪恶xiéʼè的de事shì。

16 他Tā会huì住zhù在zài高处gāochù,

山岩Shānyán上shang的de堡垒bǎolěi

是Shì他tā安稳ānwěn的de避难所bìnànsuǒ。

他Tā有yǒu足够zúgòu的de食物shíwù吃chī,

有Yǒu源源不绝yuányuán-bùjué的de水shuǐ喝hē+。”

17 你Nǐ会huì亲眼qīnyǎn看见kànjiàn

一Yí位wèi荣耀róngyào非凡fēifán的de君王jūnwáng,

看见Kànjiàn远方yuǎnfāng的de土地tǔdì。

18 你Nǐ会huì在zài心里xīnlǐ想xiǎng起qǐ*

可怕Kěpà的de往事wǎngshì:

“书记Shūji在zài哪里nǎlǐ?

称量Chēngliáng贡品gòngpǐn的de人rén在zài哪里nǎlǐ?+

数点Shǔdiǎn塔楼tǎlóu的de人rén在zài哪里nǎlǐ?”

19 你Nǐ再zài也yě不bú会huì看见kànjiàn

那Nà族zú粗鲁cūlǔ无礼wúlǐ的de人rén,

他们Tāmen说shuō的de语言yǔyán难以nányǐ理解lǐjiě*,

他们Tāmen说话shuōhuà结结巴巴jiējiē-bābā,

你Nǐ根本gēnběn听tīng不bu懂dǒng+。

20 看看Kànkan锡安Xīʼān!

这Zhè是shì我们wǒmen欢度huāndù节期jiéqī的de城chéng+。

你Nǐ会huì亲眼qīnyǎn看见kànjiàn耶路撒冷Yēlùsālěng

成为Chéngwéi安宁ānníng的de居所jūsuǒ,

像Xiàng个gè不bú会huì被bèi移yí走zǒu的de帐篷zhàngpeng+,

钉子Dīngzi绝jué不bú会huì被bèi拔bá走zǒu,

绳索Shéngsuǒ一yì根gēn也yě不bú会huì被bèi扯chě断duàn。

21 在Zài那里nàlǐ,

尊贵Zūnguì的de耶和华Yēhéhuá会huì像xiàng大河dàhé,

像Xiàng宽阔kuānkuò的de水道shuǐdào一样yíyàng保护bǎohù我们wǒmen。

成Chéng队duì的de战船zhànchuán不bú会huì去qù那里nàlǐ,

威武Wēiwǔ的de船队chuánduì也yě不bú会huì经过jīngguò。

22 因为Yīnwèi耶和华Yēhéhuá是shì我们wǒmen的de审判官shěnpànguān+,

耶和华Yēhéhuá是shì我们wǒmen的de立法者lìfǎzhě+,

耶和华Yēhéhuá是shì我们wǒmen的de君王jūnwáng+,

他Tā一定yídìng会huì拯救zhěngjiù我们wǒmen+。

23 敌人Dírén的de绳索shéngsuǒ绑bǎng不bu紧jǐn,

桅杆Wéigān立lì不bu稳wěn,

船帆Chuánfān张zhāng不bu开kāi。

到时Dàoshí,数不胜数shǔbúshèngshǔ的de战利品zhànlìpǐn

会Huì被bèi人rén瓜分guāfēn,

连Lián跛脚bǒjiǎo的de人rén也yě会huì拿ná到dào很hěn多duō+。

24 没有Méiyǒu居民jūmín会huì说shuō:“我Wǒ病bìng了le+。”

住Zhù在zài这zhè片piàn土地tǔdì上shang的de人rén,

罪Zuì都dōu赦免shèmiǎn了le+。

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享