马太福音Mǎtài Fúyīn 10:2-4 圣经新世界译本(精读本) 2 以下Yǐxià是shì12个gè使徒shǐtú的de名字míngzi+:首先shǒuxiān是shì叫做jiàozuò彼得Bǐdé的de西门Xīmén+和hé他tā的de兄弟xiōngdì安得烈Āndéliè+,西庇太Xībìtài的de儿子érzi雅各Yǎgè和hé他tā的de兄弟xiōngdì约翰Yuēhàn+,3 腓力Féilì和hé巴多罗买Bāduōluómǎi+,多马Duōmǎ+和hé收税人shōushuìrén马太Mǎtài+,亚勒腓Yàlèféi的de儿子érzi雅各Yǎgè,还hái有yǒu达太Dátài,4 热心人rèxīnrén西门Xīmén,以及yǐjí加略人Jiālüèrén犹大Yóudà。犹大Yóudà就是jiùshì后来hòulái出卖chūmài耶稣Yēsū的de那个nàge人rén+。 路加福音Lùjiā Fúyīn 6:13-16 圣经新世界译本(精读本) 13 天Tiān一yí亮liàng,他tā就jiù召zhào门徒méntú来lái,从cóng他们tāmen当中dāngzhōng选xuǎn了le12个gè人rén,称chēng为wéi“使徒shǐtú+”。14 他们Tāmen是shì西门Xīmén(耶稣Yēsū也yě给gěi他tā取名qǔmíng叫jiào彼得Bǐdé)、安得烈Āndéliè(西门Xīmén的de兄弟xiōngdì)、雅各Yǎgè、约翰Yuēhàn、腓力Féilì+、巴多罗买Bāduōluómǎi、15 马太Mǎtài、多马Duōmǎ+、亚勒腓Yàlèféi的de儿子érzi雅各Yǎgè、绰号chuòhào“热心人rèxīnrén”的de西门Xīmén、16 雅各Yǎgè的de儿子érzi犹大Yóudà,以及yǐjí后来hòulái成chéng了le叛徒pàntú的de加略人Jiālüèrén犹大Yóudà。 使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 1:13 圣经新世界译本(精读本) 13 他们Tāmen到达dàodá后hòu,就jiù去qù他们tāmen住宿zhùsù的de房子fángzi,进jìn了le楼lóu上shang的de一yí个gè房间fángjiān。房间Fángjiān里li有yǒu彼得Bǐdé、约翰Yuēhàn、雅各Yǎgè、安得烈Āndéliè、腓力Féilì、多马Duōmǎ、巴多罗买Bāduōluómǎi、马太Mǎtài、亚勒腓Yàlèféi的de儿子érzi雅各Yǎgè、热心人rèxīnrén西门Xīmén,以及yǐjí雅各Yǎgè的de儿子érzi犹大Yóudà+。
2 以下Yǐxià是shì12个gè使徒shǐtú的de名字míngzi+:首先shǒuxiān是shì叫做jiàozuò彼得Bǐdé的de西门Xīmén+和hé他tā的de兄弟xiōngdì安得烈Āndéliè+,西庇太Xībìtài的de儿子érzi雅各Yǎgè和hé他tā的de兄弟xiōngdì约翰Yuēhàn+,3 腓力Féilì和hé巴多罗买Bāduōluómǎi+,多马Duōmǎ+和hé收税人shōushuìrén马太Mǎtài+,亚勒腓Yàlèféi的de儿子érzi雅各Yǎgè,还hái有yǒu达太Dátài,4 热心人rèxīnrén西门Xīmén,以及yǐjí加略人Jiālüèrén犹大Yóudà。犹大Yóudà就是jiùshì后来hòulái出卖chūmài耶稣Yēsū的de那个nàge人rén+。
13 天Tiān一yí亮liàng,他tā就jiù召zhào门徒méntú来lái,从cóng他们tāmen当中dāngzhōng选xuǎn了le12个gè人rén,称chēng为wéi“使徒shǐtú+”。14 他们Tāmen是shì西门Xīmén(耶稣Yēsū也yě给gěi他tā取名qǔmíng叫jiào彼得Bǐdé)、安得烈Āndéliè(西门Xīmén的de兄弟xiōngdì)、雅各Yǎgè、约翰Yuēhàn、腓力Féilì+、巴多罗买Bāduōluómǎi、15 马太Mǎtài、多马Duōmǎ+、亚勒腓Yàlèféi的de儿子érzi雅各Yǎgè、绰号chuòhào“热心人rèxīnrén”的de西门Xīmén、16 雅各Yǎgè的de儿子érzi犹大Yóudà,以及yǐjí后来hòulái成chéng了le叛徒pàntú的de加略人Jiālüèrén犹大Yóudà。
13 他们Tāmen到达dàodá后hòu,就jiù去qù他们tāmen住宿zhùsù的de房子fángzi,进jìn了le楼lóu上shang的de一yí个gè房间fángjiān。房间Fángjiān里li有yǒu彼得Bǐdé、约翰Yuēhàn、雅各Yǎgè、安得烈Āndéliè、腓力Féilì、多马Duōmǎ、巴多罗买Bāduōluómǎi、马太Mǎtài、亚勒腓Yàlèféi的de儿子érzi雅各Yǎgè、热心人rèxīnrén西门Xīmén,以及yǐjí雅各Yǎgè的de儿子érzi犹大Yóudà+。