玛拉基书

4 天军Tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá说shuō：“看Kàn！洪炉Hónglú烈焰lièyàn般bān的de日子rìzi+快kuài到dào了le，任意rènyì妄为wàngwéi的de人rén和hé作恶多端zuòʼè-duōduān的de人rén都dōu会huì像xiàng残秆cángǎn一样yíyàng。那Nà一yì天tiān，他们tāmen一定yídìng会huì被bèi烧毁shāohuǐ，连根带枝liángēn-dàizhī都dōu被bèi烧shāo光guāng。2 可是Kěshì尊崇zūnchóng*我wǒ名字míngzi的de人rén啊a，正义zhèngyì的de太阳tàiyáng会huì照耀zhàoyào你们nǐmen，展现zhǎnxiàn光芒guāngmáng*医治yīzhì你们nǐmen。你们Nǐmen会huì像xiàng肥féi牛犊niúdú一样yíyàng开心kāixīn地de蹦跳bèngtiào。”

3 “你们Nǐmen会huì把bǎ邪恶xiéʼè的de人rén踩cǎi在zài脚jiǎo下xià，在zài我wǒ采取cǎiqǔ行动xíngdòng的de日子rìzi，他们tāmen就jiù像xiàng你们nǐmen脚jiǎo下xià的de尘土chéntǔ。”这Zhè是shì天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá说shuō的de。

4 “你们Nǐmen不要búyào忘记wàngjì我wǒ的de仆人púrén摩西Móxī颁布bānbù的de法典fǎdiǎn，就是jiùshì我wǒ在zài何烈山Héliè Shān吩咐fēnfù所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén遵守zūnshǒu的de条例tiáolì和hé法令fǎlìng+。

5 “看Kàn！在Zài耶和华Yēhéhuá令lìng人rén敬畏jìngwèi的de大日子dàrìzi来lái到dào以前yǐqián+，我wǒ要yào派pài先知xiānzhī以利亚Yǐlìyà到dào你们nǐmen那里nàlǐ去qù+。6 他Tā会huì使shǐ父亲fùqīn的de心xīn变biàn得de像xiàng孩子háizi的de一样yíyàng+，使shǐ孩子háizi的de心xīn变biàn得de像xiàng父亲fùqīn的de一样yíyàng*。这样Zhèyàng，我wǒ就jiù不bú会huì来lái打击dǎjī大地dàdì，把bǎ大地dàdì毁灭huǐmiè。”

（《希伯来语Xībóláiyǔ及jí阿拉米语Ālāmǐyǔ经卷jīngjuàn》的de译文yìwén到dào此cǐ结束jiéshù。《希腊语Xīlàyǔ经卷jīngjuàn》的de译文yìwén从cóng下页xiàyè开始kāishǐ。）