守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(普通话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 以赛亚书 28
  • 圣经新世界译本(精读本)

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

以赛亚书内容大纲

      • 以法莲Yǐfǎlián的de醉汉zuìhàn有yǒu祸huò了le!(1-6)

      • 犹大国Yóudàguó的de祭司jìsī和hé先知xiānzhī跌跌撞撞diēdiēzhuàngzhuàng(7-13)

      • 跟Gēn死亡sǐwáng立lì了le约yuē(14-22)

        • 在Zài锡安Xīʼān放置fàngzhì宝贵bǎoguì的de房角石fángjiǎoshí(16)

        • 耶和华Yēhéhuá要yào成就chéngjiù非凡fēifán的de事shì(21)

      • 用Yòng比喻bǐyù说明shuōmíng耶和华Yēhéhuá高明gāomíng的de指导zhǐdǎo(23-29)

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:1

脚注

  • *

    又Yòu译yì“高傲gāoʼào”或huò“自大zìdà”。

  • *

    看来Kànlái指zhǐ首都shǒudū撒马利亚Sāmǎlìyà。

参考经文

  • +赛Sài 7:2

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)598页

    《洞悉圣经》(下册)881,1239页

    《以赛亚的预言》(上)287-288页

    《守望台》

    1991/7/1刊11页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 598;《洞悉下》 881, 1239;《以赛亚上》 287-288;《守》91 7/1 11;

    w59 10/15 309

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:2

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)154页

    《守望台》

    2011/1/15刊3页

    1991/7/1刊11-12页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 154;《守》11 1/15 3;《守》91 7/1 11-12;

    w59 10/15 309, 319

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:3

脚注

  • *

    又Yòu译yì“高傲gāoʼào”或huò“自大zìdà”。

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 17:6; 赛Sài 17:3

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)287-288页

    《守望台》

    1991/7/1刊12页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 288;《守》91 7/1 12;

    w59 10/15 309; w59 11/1 333

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:4

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)288页

    《守望台》

    1993/5/15刊4-5页

    1991/7/1刊12页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 288;《守》93 5/15 4-5;《守》91 7/1 12;

    w59 10/15 309; w59 11/1 333

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:5

参考经文

  • +赛Sài 11:16

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)598页

    《以赛亚的预言》(上)288页

    《守望台》

    1991/7/1刊24-25页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 598;《以赛亚上》 288;《守》91 7/1 24-25;

    w59 11/1 334

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:6

参考经文

  • +诗Shī 18:34; 68:35

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1991/7/1刊24-25页

  • 出版物索引

    《守》91 7/1 24-25;

    w59 11/1 334

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:7

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 16:10, 11; 耶Yē 5:31

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)289-291,300-301页

    《守望台》

    1991/7/1刊12-13页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 289, 291, 300;《守》91 7/1 12-13;

    w75 2/1 68; w59 10/15 310

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:8

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)289-291页

    《守望台》

    1991/7/1刊12-13页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 291;《守》91 7/1 12-13;

    w67 3/15 178; w59 10/15 310

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:9

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)291-292页

    《守望台》

    1991/7/1刊13-14页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 291;《守》91 7/1 13-14;

    w59 10/15 312

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:10

脚注

  • *

    又Yòu译yì“准绳zhǔnshéng”。

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 21:13; 赛Sài 28:17; 哀Āi 2:8

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)291-292页

    《守望台》

    1991/7/1刊13-14页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 291;《守》91 7/1 13-14;

    w59 10/15 312

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:11

参考经文

  • +申Shēn 28:49, 50; 耶Yē 5:15; 林前Lín-Qián 14:21

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1018页

    《以赛亚的预言》(上)291-292页

    《守望台》

    1991/7/1刊14页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 1018;《以赛亚上》 291-292;《守》91 7/1 14;

    w59 10/15 313

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:12

参考经文

  • +诗Shī 81:10, 11

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1991/7/1刊14-15页

  • 出版物索引

    《守》91 7/1 14-15;

    w59 10/15 313

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:13

脚注

  • *

    又Yòu译yì“准绳zhǔnshéng”。

参考经文

  • +赛Sài 28:17
  • +代下Dài-Xià 36:15, 16; 赛Sài 8:14, 15

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)291-292页

    《守望台》

    1991/7/1刊14-15页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 292;《守》91 7/1 14-15;

    w59 10/15 313

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:14

索引

  • 出版物索引

    w77 6/1 349; w59 10/15 315

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:15

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“与yǔ坟墓fénmù一起yìqǐ看见kànjiàn了le异象yìxiàng”。

参考经文

  • +赛Sài 28:18
  • +赛Sài 30:9, 10

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    2003/3/1刊13页

    1991/7/1刊16-17页

    《以赛亚的预言》(上)293页

  • 出版物索引

    《守》03 3/1 13;《以赛亚上》 293;《守》91 7/1 16-17;

    w77 6/1 349; w68 4/1 221; w65 7/15 428; w59 10/15 315

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:16

脚注

  • *

    见Jiàn词语cíyǔ解释jiěshì:“房角石Fángjiǎoshí”。

参考经文

  • +诗Shī 118:22
  • +太Tài 21:42; 可Kě 12:10; 路Lù 20:17; 徒Tú 4:11
  • +弗Fú 2:19, 20
  • +罗Luó 9:33; 10:11; 彼前Bǐ-Qián 2:4, 6

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)412页

    《洞悉圣经》(下册)562页

    《以赛亚的预言》(上)293-294页

    《守望台》

    1991/7/1刊17页

    《感示》123,253-254页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 412;《洞悉下》 562;《以赛亚上》 293-294;《守》91 7/1 17;《感示》 123, 253;

    bw 55; w74 7/15 442; w71 8/1 457; w68 4/1 222; w68 5/1 272, 274; im 246; w66 7/1 412; w65 6/1 330; w64 7/15 436; w62 11/1 644; w62 11/15 686; w59 10/15 315

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:17

脚注

  • *

    又Yòu译yì“水平仪shuǐpíngyí”。

参考经文

  • +王下Wáng-Xià 21:13
  • +耶Yē 11:20

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)154页

    《洞悉圣经》(下册)313页

    《守望台》

    2011/1/15刊3,6-7页

    1991/7/1刊19,25页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 154;《洞悉下》 313;《守》11 1/15 3, 6-7;《守》91 7/1 19, 25;

    w77 6/1 349-50; w71 8/1 457; w68 4/1 221; w59 10/15 315; w59 11/1 334

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:18

参考经文

  • +赛Sài 28:15

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)294页

    《守望台》

    1991/7/1刊19页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 294;《守》91 7/1 19;

    w77 6/1 349-50; w65 7/15 428; w59 10/15 315

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:19

脚注

  • *

    也Yě可kě译yì作zuò“他们tāmen一旦yídàn明白míngbai,就jiù会huì惊恐jīngkǒng万分wànfēn”。

参考经文

  • +赛Sài 24:1

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)294页

    《守望台》

    1991/7/1刊19页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 294;《守》91 7/1 19;

    w77 6/1 349-50; w59 10/15 315

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:20

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)294页

    《守望台》

    1991/7/1刊21页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 294;《守》91 7/1 21;

    w77 6/1 350; w59 10/15 318

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:21

脚注

  • *

    又Yòu译yì“平原píngyuán”。

参考经文

  • +书Shū 10:8-14; 撒下Sā-Xià 5:20; 代上Dài-Shàng 14:10-16
  • +哀Āi 2:15; 哈Hā 1:5-7

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)79,640页

    《以赛亚的预言》(上)294-295页

    《守望台》

    1991/7/1刊20-25页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 79, 640;《以赛亚上》 294-295;《守》91 7/1 20-25;

    w85 1/1 15; w80 2/1 21; w77 6/1 350; w62 3/1 139; w59 10/15 318

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:22

脚注

  • *

    又Yòu译yì“整个zhěnggè大地dàdì”。

参考经文

  • +代下Dài-Xià 36:15, 16; 耶Yē 20:7
  • +赛Sài 10:23; 24:1

索引

  • 检索手册

    《以赛亚的预言》(上)295,300-301页

    《守望台》

    1991/7/1刊23页

  • 出版物索引

    《以赛亚上》 295, 300-301;《守》91 7/1 23;

    w77 6/1 350; w59 10/15 320

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:23

索引

  • 出版物索引

    w77 6/1 330

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:24

参考经文

  • +诗Shī 30:5; 103:9; 弥Mí 7:18

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)303,892,1216页

    《守望台》

    2001/10/1刊11页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 303, 892, 1216;《守》01 10/1 11;

    w77 6/1 330; w76 3/1 133; w73 10/15 613

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:25

脚注

  • *

    指Zhǐ古gǔ埃及Āijí的de一yì种zhǒng次等cìděng小麦xiǎomài。

参考经文

  • +出Chū 9:31, 32; 结Jié 4:9

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)287-288,303,360,892页

    《守望台》

    2001/10/1刊11页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 287-288, 303, 360, 892;《守》01 10/1 11;

    w77 6/1 330; w73 10/15 613

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:26

脚注

  • *

    又Yòu译yì“管教guǎnjiào”或huò“责备zébèi”。

参考经文

  • +诗Shī 119:71

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)892页

    《以赛亚的预言》(上)296,301页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 892;《以赛亚上》 296, 301;

    w77 6/1 330; w73 10/15 613

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:27

参考经文

  • +赛Sài 41:15; 摩Mó 1:3

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)287-288,892,1217页

    《以赛亚的预言》(上)296,301页

    《警醒!》

    1991/8/8刊30页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 287-288, 892, 1217;《以赛亚上》 296, 301;《警》91 8/8 30;

    w77 6/1 330; w73 10/15 613

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:28

参考经文

  • +诗Shī 103:9; 赛Sài 21:10; 弥Mí 7:18
  • +利Lì 26:44; 耶Yē 10:24

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)892,1217页

    《以赛亚的预言》(上)296,301页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 892, 1217;《以赛亚上》 296, 301;

    w77 6/1 330; w73 10/15 613; w59 10/15 320

以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:29

脚注

  • *

    又Yòu译yì“劝告quàngào”。

  • *

    又Yòu译yì“他tā实用shíyòng的de智慧zhìhuì卓越zhuóyuè非凡fēifán”。

参考经文

  • +诗Shī 40:5; 耶Yē 32:19; 罗Luó 11:33

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)892页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 892;

    w76 3/1 133; w73 10/15 613

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法

总类

赛Sài 28:1赛Sài 7:2
赛Sài 28:3王下Wáng-Xià 17:6; 赛Sài 17:3
赛Sài 28:5赛Sài 11:16
赛Sài 28:6诗Shī 18:34; 68:35
赛Sài 28:7王下Wáng-Xià 16:10, 11; 耶Yē 5:31
赛Sài 28:10王下Wáng-Xià 21:13; 赛Sài 28:17; 哀Āi 2:8
赛Sài 28:11申Shēn 28:49, 50; 耶Yē 5:15; 林前Lín-Qián 14:21
赛Sài 28:12诗Shī 81:10, 11
赛Sài 28:13赛Sài 28:17
赛Sài 28:13代下Dài-Xià 36:15, 16; 赛Sài 8:14, 15
赛Sài 28:15赛Sài 28:18
赛Sài 28:15赛Sài 30:9, 10
赛Sài 28:16诗Shī 118:22
赛Sài 28:16太Tài 21:42; 可Kě 12:10; 路Lù 20:17; 徒Tú 4:11
赛Sài 28:16弗Fú 2:19, 20
赛Sài 28:16罗Luó 9:33; 10:11; 彼前Bǐ-Qián 2:4, 6
赛Sài 28:17王下Wáng-Xià 21:13
赛Sài 28:17耶Yē 11:20
赛Sài 28:18赛Sài 28:15
赛Sài 28:19赛Sài 24:1
赛Sài 28:21书Shū 10:8-14; 撒下Sā-Xià 5:20; 代上Dài-Shàng 14:10-16
赛Sài 28:21哀Āi 2:15; 哈Hā 1:5-7
赛Sài 28:22代下Dài-Xià 36:15, 16; 耶Yē 20:7
赛Sài 28:22赛Sài 10:23; 24:1
赛Sài 28:24诗Shī 30:5; 103:9; 弥Mí 7:18
赛Sài 28:25出Chū 9:31, 32; 结Jié 4:9
赛Sài 28:26诗Shī 119:71
赛Sài 28:27赛Sài 41:15; 摩Mó 1:3
赛Sài 28:28诗Shī 103:9; 赛Sài 21:10; 弥Mí 7:18
赛Sài 28:28利Lì 26:44; 耶Yē 10:24
赛Sài 28:29诗Shī 40:5; 耶Yē 32:19; 罗Luó 11:33
  • 圣经新世界译本(精读本)
  • 阅读 新世界译本 (nwt)
  • 阅读 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
圣经新世界译本(精读本)
以赛亚书Yǐsàiyàshū 28:1-29

以赛亚书

28 以法莲Yǐfǎlián醉汉zuìhàn+头顶tóudǐng的de

炫目Xuànmù*冠冕guānmiǎn*有yǒu祸huò了le!

这个Zhège华冠huáguān有yǒu祸huò了le!

它Tā仿佛fǎngfú快要kuàiyào凋谢diāoxiè的de花huā,

长Zhǎng在zài住zhù满mǎn酒徒jiǔtú的de肥沃féiwò山谷shāngǔ上shang。

 2 看Kàn!耶和华Yēhéhuá手下shǒuxià

有Yǒu个gè强壮qiángzhuàng的de勇士yǒngshì,

像Xiàng雷霆léitíng和hé冰雹bīngbáo,

像Xiàng毁灭huǐmiè的de暴风bàofēng、奔腾bēnténg的de洪水hóngshuǐ,

他Tā要yào把bǎ这个zhège冠冕guānmiǎn

用力Yònglì摔shuāi在zài地dì上shang。

 3 以法莲Yǐfǎlián醉汉zuìhàn的de那些nàxiē炫目xuànmù*冠冕guānmiǎn

会Huì被bèi人rén踩cǎi在zài脚jiǎo下xià+。

 4 肥沃Féiwò山谷shāngǔ顶dǐng上shang的de华冠huáguān,

仿佛Fǎngfú快要kuàiyào凋谢diāoxiè的de花huā,

就Jiù像xiàng初夏chūxià的de无花果wúhuāguǒ,

有Yǒu人rén看见kànjiàn,

就Jiù马上mǎshàng摘zhāi下来xiàlái一yì口kǒu吞tūn掉diào。

5 那Nà一yì天tiān,天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá会huì成为chéngwéi他tā余下yúxià子民zǐmín的de荣耀róngyào冠冕guānmiǎn、美丽měilì花环huāhuán+。6 他Tā要yào赐cì公正gōngzhèng的de心xīn给gěi审判官shěnpànguān,赐cì力量lìliàng给gěi在zài城门口chéngménkǒu抗kàng敌dí的de人rén+。

 7 祭司Jìsī和hé先知xiānzhī喝hē了le葡萄酒pútaojiǔ

就Jiù步bù入rù歧途qítú,

喝Hē了le各种各样gèzhǒng-gèyàng的de酒jiǔ

就Jiù跌跌撞撞diēdiēzhuàngzhuàng。

这些Zhèxiē人rén喝hē了le酒jiǔ,

结果Jiéguǒ步bù入rù歧途qítú,

因为Yīnwèi葡萄酒pútaojiǔ而ér头脑tóunǎo混乱hùnluàn,

因为Yīnwèi喝hē了le酒jiǔ而ér跌跌撞撞diēdiēzhuàngzhuàng。

他们Tāmen看见kànjiàn的de异象yìxiàng

使Shǐ他们tāmen步bù入rù歧途qítú,

判断Pànduàn失误shīwù+。

 8 他们Tāmen桌zhuō上shang都dōu是shì呕吐ǒutù的de东西dōngxi,

没有Méiyǒu一yí处chù干净gānjìng。

 9 他Tā要yào把bǎ知识zhīshi传授chuánshòu给gěi谁shéi呢ne?

他Tā要yào向xiàng谁shéi解释jiěshì他tā的de话huà呢ne?

难道Nándào是shì那些nàxiē刚刚gānggāng断奶duànnǎi、

刚刚Gānggāng离开líkāi母亲mǔqīn怀抱huáibào的de婴儿yīngʼér吗ma?

10 这个Zhège人rén总是zǒngshì说shuō:

“这Zhè条tiáo命令mìnglìng那nà条tiáo命令mìnglìng,

还Hái有yǒu这zhè条tiáo命令mìnglìng那nà条tiáo命令mìnglìng。

这个Zhège标准biāozhǔn*那个nàge标准biāozhǔn,

还Hái有yǒu这个zhège标准biāozhǔn那个nàge标准biāozhǔn+。

这Zhè一yì点diǎn还hái有yǒu那nà一yì点diǎn。”

11 因此Yīncǐ上帝Shàngdì要yào用yòng那些nàxiē说话shuōhuà结结巴巴jiējiē-bābā、讲jiǎng外语wàiyǔ的de人rén对duì这zhè族zú人rén说话shuōhuà+。12 他Tā曾céng对duì这zhè族zú人rén说shuō:“这Zhè是shì安歇ānxiē的de地方dìfang。你们Nǐmen要yào让ràng疲乏pífá的de人rén休息xiūxi。这Zhè是shì令lìng人rén舒畅shūchàng的de地方dìfang。”这Zhè族zú人rén却què不bù肯kěn听从tīngcóng+。13 所以Suǒyǐ对duì他们tāmen来lái说shuō,耶和华Yēhéhuá的de吩咐fēnfù就是jiùshì:

“这Zhè条tiáo命令mìnglìng那nà条tiáo命令mìnglìng,

还Hái有yǒu这zhè条tiáo命令mìnglìng那nà条tiáo命令mìnglìng。

这个Zhège标准biāozhǔn*那个nàge标准biāozhǔn,

还Hái有yǒu这个zhège标准biāozhǔn那个nàge标准biāozhǔn+。

这Zhè一yì点diǎn还hái有yǒu那nà一yì点diǎn。”

结果Jiéguǒ,他们tāmen走路zǒulù时shí

向Xiàng后hòu跌diē倒dǎo,身受shēnshòu重伤zhòngshāng,

掉Diào进jìn网罗wǎngluó,被bèi人rén抓zhuā住zhù+。

14 因此Yīncǐ,你们nǐmen这些zhèxiē

自吹自擂Zìchuī-zìléi的de人rén,

你们Nǐmen这些zhèxiē在zài耶路撒冷Yēlùsālěng

统治Tǒngzhì人民rénmín的de首领shǒulǐng,

要Yào听tīng耶和华Yēhéhuá说shuō的de话huà:

15 你们Nǐmen说shuō:

“我们Wǒmen跟gēn死亡sǐwáng立lì了le约yuē+,

与Yǔ坟墓fénmù达成dáchéng了le协议xiéyì*。

山洪Shānhóng暴发bàofā,

也Yě不bù能néng靠近kàojìn我们wǒmen,

因为Yīnwèi我们wǒmen用yòng谎话huǎnghuà

建造Jiànzào了le庇护所bìhùsuǒ,

把Bǎ虚假xūjiǎ的de事shì作为zuòwéi藏身cángshēn之zhī处chù+。”

16 所以Suǒyǐ,至高zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá说shuō:

“我Wǒ要yào在zài锡安Xīʼān放置fàngzhì

一Yí块kuài石头shítou做zuò根基gēnjī,

是Shì经过jīngguò考验kǎoyàn的de石头shítou+,

是Shì宝贵bǎoguì的de房角石fángjiǎoshí*+,

作为Zuòwéi稳固wěngù的de根基gēnjī+。

信从Xìncóng它tā的de人rén

绝对Juéduì不bú会huì惊慌失措jīnghuāng-shīcuò+。

17 我Wǒ要yào用yòng公正gōngzhèng做zuò准绳zhǔnshéng+,

用Yòng正义zhèngyì做zuò铅垂线qiānchuíxiàn*+。

冰雹Bīngbáo要yào毁huǐ掉diào

用Yòng谎话huǎnghuà建造jiànzào的de庇护所bìhùsuǒ,

洪水Hóngshuǐ会huì淹yān过guò藏身cángshēn之zhī处chù。

18 你们Nǐmen跟gēn死亡sǐwáng立lì的de约yuē会huì被bèi废除fèichú,

与Yǔ坟墓fénmù达成dáchéng的de协议xiéyì也yě会huì失效shīxiào+。

一旦Yídàn山洪shānhóng暴发bàofā,

你们Nǐmen就jiù会huì被bèi消灭xiāomiè。

19 洪水Hóngshuǐ每měi次cì涌yǒng来lái,

都Dōu会huì把bǎ你们nǐmen冲chōng走zǒu+。

洪水Hóngshuǐ每měi天tiān早晨zǎochen都dōu会huì涌yǒng来lái,

白天Báitiān黑夜hēiyè都dōu会huì涌yǒng来lái。

只有Zhǐyǒu恐怖kǒngbù的de事shì能néng使shǐ

他们Tāmen明白míngbai自己zìjǐ听见tīngjiàn的de话huà*。”

20 床榻Chuángtà太tài短duǎn,身体shēntǐ不bù能néng伸shēn直zhí。

被子Bèizi太tài窄zhǎi,盖gài不bu住zhù全身quánshēn。

21 耶和华Yēhéhuá会huì起来qǐlái,

像Xiàng在zài比拉辛山Bǐlāxīn Shān一样yíyàng。

他Tā要yào采取cǎiqǔ行动xíngdòng,

就Jiù像xiàng在zài基遍Jībiàn附近fùjìn

的De山谷shāngǔ*那样nàyàng+。

他Tā要yào采取cǎiqǔ人们rénmen

意想Yìxiǎng不bú到dào的de行动xíngdòng,

成就Chéngjiù非凡fēifán的de事shì+。

22 你们Nǐmen不要búyào对duì这zhè件jiàn事shì嗤之以鼻chīzhīyǐbí+,

免得Miǎnde绑bǎng住zhù你们nǐmen的de绳索shéngsuǒ

越Yuè绑bǎng越yuè紧jǐn,

因为Yīnwèi我wǒ从cóng至高zhìgāo的de主宰zhǔzǎi、

天军Tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá那里nàlǐ听见tīngjiàn,

整Zhěng片piàn土地tǔdì*要yào被bèi摧毁cuīhuǐ,

毁灭Huǐmiè已yǐ成chéng定局dìngjú+。

23 你们Nǐmen要yào侧耳cèʼěr听tīng我wǒ的de话huà,

要Yào留心liúxīn听tīng我wǒ说shuō。

24 难道Nándào农夫nóngfū会huì不bù撒sǎ种zhǒng,

只是Zhǐshì整zhěng天tiān犁lí地dì,

不断Búduàn松sōng土tǔ耙pá地dì吗ma?+

25 他Tā平整píngzhěng了le土地tǔdì后hòu,

不Bú是shì会huì撒播sǎbō小茴香xiǎohuíxiāng和hé

大茴香Dàhuíxiāng的de种子zhǒngzi吗ma?

他Tā不bú是shì要yào在zài合适héshì的de地方dìfang

种Zhòng小麦xiǎomài、小米xiǎomǐ、大麦dàmài,

在Zài田tián边biān种zhòng粗麦cūmài*+吗ma?

26 上帝Shàngdì会huì用yòng正确zhèngquè的de方法fāngfǎ教导jiàodǎo*他tā,

他Tā的de上帝Shàngdì要yào指教zhǐjiào他tā+。

27 打Dǎ小茴香xiǎohuíxiāng不bú会huì用yòng碾谷器niǎngǔqì+,

打Dǎ大茴香dàhuíxiāng不bú会huì用yòng车轮chēlún。

打Dǎ小茴香xiǎohuíxiāng要yào用yòng棍gùn,

打Dǎ大茴香dàhuíxiāng要yào用yòng棒bàng。

28 谁Shéi会huì在zài脱谷场tuōgǔchǎng上shang

把Bǎ谷物gǔwù压yā碎suì呢ne?

从来Cónglái没有méiyǒu人rén会huì不bù停tíng地de脱tuō谷gǔ+,

虽然Suīrán会huì让ràng马车mǎchē的de车轮chēlún

碾Niǎn过guo谷粒gǔlì,

却Què不bú会huì把bǎ谷粒gǔlì压yā个gè稀烂xīlàn+。

29 这Zhè是shì天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài

耶和华Yēhéhuá说shuō的de话huà。

他Tā的de旨意zhǐyì*实在shízài奇妙qímiào,

他Tā做zuò的de事shì尽jìn都dōu成功chénggōng*+。

中文简体(普通话)出版物(1956-2026)
登出
登录
  • 中文简体(普通话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享