民数记

10 耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō：2 “你Nǐ要yào用yòng银子yínzi锤chuí出chū两liǎng支zhī号筒hàotǒng+，用yòng来lái召集zhàojí民众mínzhòng或huò叫jiào民众mínzhòng拔营báyíng。3 当Dāng两liǎng支zhī号筒hàotǒng同时tóngshí吹chuī响xiǎng，所有suǒyǒu民众mínzhòng就jiù要yào到dào你nǐ那里nàlǐ集合jíhé，聚集jùjí在zài会幕huìmù门口ménkǒu+。4 如果Rúguǒ只zhǐ吹chuī一yì支zhī号筒hàotǒng，就jiù只有zhǐyǒu首领shǒulǐng要yào到dào你nǐ那里nàlǐ集合jíhé+。这些Zhèxiē首领shǒulǐng就是jiùshì在zài成千上万chéngqiān-shàngwàn以色列人Yǐsèlièrén中zhōng带头dàitóu的de人rén。

5 “吹Chuī急促jícù的de号声hàoshēng，在zài东边dōngbian扎营zhāyíng的de+就jiù出发chūfā。6 第Dì二èr次cì吹chuī急促jícù的de号声hàoshēng，在zài南边nánbian扎营zhāyíng的de+就jiù出发chūfā。每Měi吹chuī一yí次cì急促jícù的de号声hàoshēng，就jiù要yào有yǒu一yí队duì出发chūfā。

7 “你们Nǐmen召集zhàojí会众huìzhòng的de时候shíhou要yào吹号chuīhào+，但dàn不要búyào吹chuī急促jícù的de号声hàoshēng。8 要Yào由yóu亚伦Yàlún的de子孙zǐsūn中zhōng做zuò祭司jìsī的de来lái吹号chuīhào+。这Zhè是shì你们nǐmen世世代代shìshì-dàidài的de长久chángjiǔ律例lǜlì。

9 “你们Nǐmen在zài自己zìjǐ的de土地tǔdì上shang跟gēn扰害rǎohài你们nǐmen的de敌人dírén交战jiāozhàn，也yě要yào用yòng号筒hàotǒng吹chuī出chū作战zuòzhàn的de号声hàoshēng+，你们nǐmen的de上帝Shàngdì耶和华Yēhéhuá一定yídìng不bú会huì忘记wàngjì你们nǐmen，他tā会huì拯救zhěngjiù你们nǐmen摆脱bǎituō敌人dírén。

10 “在Zài欢乐huānlè的de日子rìzi+，也yě就是jiùshì每měi月yuè的de第dì一yī天tiān和hé每měi个gè节期jiéqī+，你们nǐmen献xiàn全烧祭quánshāojì+和hé交谊祭jiāoyìjì+的de时候shíhou也yě要yào吹chuī号筒hàotǒng。这样Zhèyàng做zuò是shì求qiú你们nǐmen的de上帝Shàngdì不要búyào忘记wàngjì你们nǐmen。我Wǒ是shì耶和华Yēhéhuá你们nǐmen的de上帝Shàngdì+。”

11 第Dì二èr年nián二èr月yuè*二十èrshí日rì+，云彩yúncai从cóng存放cúnfàng圣谕shèngyù的de帐幕zhàngmù上面shàngmiàn升shēng上去shàngqù+。12 以色列人Yǐsèlièrén就jiù按照ànzhào定dìng下来xiàlái的de次序cìxù出发chūfā+，离开líkāi西奈Xīnài旷野kuàngyě。云彩Yúncai到dào了le帕兰Pàlán旷野kuàngyě+就jiù停tíng下来xiàlái。13 这Zhè是shì他们tāmen第dì一yī次cì按照ànzhào耶和华Yēhéhuá通过tōngguò摩西Móxī提tí出chū的de指示zhǐshì出发chūfā+。

14 由Yóu犹大Yóudà部族bùzú带领dàilǐng的de三sān个gè部族bùzú的de营区yíngqū，首先shǒuxiān按照ànzhào组别zǔbié*出发chūfā。率领Shuàilǐng整zhěng支zhī队伍duìwu的de，是shì亚米拿达Yàmǐnádá的de儿子érzi拿顺Náshùn+。15 率领Shuàilǐng以萨迦Yǐsàjiā部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì苏押Sūyā的de儿子érzi拿坦业Nátǎnyè+。16 率领Shuàilǐng西布伦Xībùlún部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì希伦Xīlún的de儿子érzi以利押Yǐlìyā+。

17 圣幕Shèngmù拆chāi下xià以后yǐhòu+，负责fùzé运送yùnsòng圣幕shèngmù的de革顺人Géshùnrén+和hé米拉利人Mǐlālìrén+就jiù出发chūfā了le。

18 接Jiē下来xiàlái按照ànzhào组别zǔbié*出发chūfā的de，是shì由yóu吕便Lǚbiàn部族bùzú带领dàilǐng的de三sān个gè部族bùzú的de营区yíngqū。率领Shuàilǐng整zhěng支zhī队伍duìwu的de，是shì示德珥Shìdéʼěr的de儿子érzi以利楚Yǐlìchǔ+。19 率领Shuàilǐng西缅Xīmiǎn部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì苏利沙代Sūlìshādài的de儿子érzi示路篾Shìlùmiè+。20 率领Shuàilǐng迦得Jiādé部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì丢珥Diūʼěr的de儿子érzi以利雅萨Yǐlìyǎsà+。

21 接Jiē下来xiàlái出发chūfā的de，是shì负责fùzé运送yùnsòng圣幕shèngmù物品wùpǐn的de哥辖人Gēxiárén+。他们Tāmen到达dàodá以前yǐqián，圣幕shèngmù就jiù要yào搭建dājiàn起来qǐlái。

22 接Jiē下来xiàlái按照ànzhào组别zǔbié*出发chūfā的de，是shì由yóu以法莲Yǐfǎlián部族bùzú带领dàilǐng的de三sān个gè部族bùzú的de营区yíngqū。率领Shuàilǐng整zhěng支zhī队伍duìwu的de，是shì亚米忽Yàmǐhū的de儿子érzi以利沙玛Yǐlìshāmǎ+。23 率领Shuàilǐng玛拿西Mǎnáxī部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì比达肃Bǐdásù的de儿子érzi迦玛列Jiāmǎliè+。24 率领Shuàilǐng便雅悯Biànyǎmǐn部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì基多尼Jīduōní的de儿子érzi亚比旦Yàbǐdàn+。

25 接Jiē下来xiàlái按照ànzhào组别zǔbié*出发chūfā的de，是shì由yóu但Dàn部族bùzú带领dàilǐng的de三sān个gè部族bùzú的de营区yíngqū，他们tāmen走zǒu在zài最后zuìhòu保卫bǎowèi全quán营yíng。率领Shuàilǐng整zhěng支zhī队伍duìwu的de，是shì亚米沙代Yàmǐshādài的de儿子érzi亚希以谢Yàxīyǐxiè+。26 率领Shuàilǐng亚设Yàshè部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì俄兰Élán的de儿子érzi帕结Pàjié+。27 率领Shuàilǐng拿弗他利Náfútālì部族bùzú的de队伍duìwu的de，是shì伊南Yīnán的de儿子érzi亚希拉Yàxīlā+。28 以色列人Yǐsèlièrén和hé他们tāmen的de组别zǔbié*就jiù按照ànzhào这样zhèyàng的de次序cìxù出发chūfā+。

29 摩西Móxī的de岳父yuèfù米甸人Mǐdiànrén流珥Liúʼěr*+有yǒu一yí个gè儿子érzi，叫做jiàozuò何巴Hébā。摩西Móxī对duì他tā说shuō：“耶和华Yēhéhuá说shuō过guo：‘我Wǒ要yào把bǎ这zhè片piàn土地tǔdì赐cì给gěi你们nǐmen+。’现在Xiànzài我们wǒmen要yào出发chūfā前往qiánwǎng那个nàge地方dìfang了le。请Qǐng跟gēn我们wǒmen一起yìqǐ去qù吧ba+，我们wǒmen会huì善待shàndài你nǐ，因为yīnwèi耶和华Yēhéhuá承诺chéngnuò要yào赐cì福fú给gěi以色列人Yǐsèlièrén+。”30 何巴Hébā说shuō：“我Wǒ不bú去qù，我wǒ要yào回huí到dào自己zìjǐ的de家乡jiāxiāng，回huí到dào我wǒ的de亲属qīnshǔ那里nàlǐ。”31 摩西Móxī说shuō：“求Qiú你nǐ不要búyào离开líkāi我们wǒmen，因为yīnwèi你nǐ知道zhīdào我们wǒmen该gāi在zài旷野kuàngyě的de什么shénme地方dìfang扎营zhāyíng，可以kěyǐ做zuò我们wǒmen的de向导xiàngdǎo*。32 如果Rúguǒ你nǐ跟gēn我们wǒmen一起yìqǐ去qù+，耶和华Yēhéhuá怎样zěnyàng善待shàndài我们wǒmen，我们wǒmen也yě会huì怎样zěnyàng善待shàndài你nǐ。”

33 于是Yúshì他们tāmen离开líkāi耶和华Yēhéhuá的de山shān+，走zǒu了le三sān天tiān的de路程lùchéng。这Zhè三sān天tiān里li，耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì+一直yìzhí走zǒu在zài他们tāmen前头qiántou，为wèi他们tāmen寻找xúnzhǎo休息xiūxi的de地方dìfang+。34 白天Báitiān他们tāmen拔营báyíng出发chūfā时shí，总zǒng有yǒu耶和华Yēhéhuá的de云彩yúncai+在zài他们tāmen上面shàngmiàn。

35 每Měi次cì约柜yuēguì被bèi抬tái起来qǐlái的de时候shíhou，摩西Móxī都dōu会huì说shuō：“耶和华Yēhéhuá啊a，求qiú你nǐ起来qǐlái+。愿Yuàn你nǐ的de敌人dírén四散sìsàn，愿yuàn恨hèn你nǐ的de人rén从cóng你nǐ面前miànqián逃跑táopǎo。”36 约柜Yuēguì停tíng下来xiàlái的de时候shíhou，他tā就jiù会huì说shuō：“耶和华Yēhéhuá啊a，求qiú你nǐ回huí到dào千千万万qiānqiān-wànwàn以色列人Yǐsèlièrén+当中dāngzhōng。”