撒母耳记上

4 撒母耳Sāmǔʼěr的de话huà传chuán遍biàn了le以色列Yǐsèliè。

那Nà时候shíhou，以色列人Yǐsèlièrén出去chūqù迎战yíngzhàn非利士人Fēilìshìrén，在zài以便以谢Yǐbiànyǐxiè附近fùjìn扎营zhāyíng，非利士人Fēilìshìrén在zài亚非克Yàfēikè扎营zhāyíng。2 非利士人Fēilìshìrén列liè阵zhèn，跟gēn以色列人Yǐsèlièrén开战kāizhàn。以色列人Yǐsèlièrén打dǎ不bu过guò非利士人Fēilìshìrén，结果jiéguǒ战败zhànbài。非利士人Fēilìshìrén在zài战场zhànchǎng上shang杀shā了le大约dàyuē4000人rén。3 以色列Yǐsèliè的de军队jūnduì回huí到dào营yíng里li，长老们zhǎnglǎomen说shuō：“为什么Wèi shénme今天jīntiān耶和华Yēhéhuá让ràng非利士人Fēilìshìrén击败jībài我们wǒmen呢ne？*+我们Wǒmen要yào把bǎ耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì从cóng示罗Shìluó抬tái到dào这里zhèlǐ来lái+。约柜Yuēguì在zài我们wǒmen当中dāngzhōng，我们wǒmen就jiù能néng摆脱bǎituō敌人dírén的de毒手dúshǒu。”4 于是Yúshì他们tāmen派pài人rén去qù示罗Shìluó，把bǎ约柜yuēguì抬tái来lái。这个Zhège约柜yuēguì属于shǔyú天军tiānjūn的de统帅tǒngshuài耶和华Yēhéhuá，他tā坐zuò在zài两liǎng个gè基路伯Jīlùbó天使tiānshǐ上面shàngmiàn*+。以利Yǐlì的de两liǎng个gè儿子érzi，何弗尼Héfúní和hé非尼哈Fēiníhā+，也yě跟着gēnzhe上帝Shàngdì的de约柜yuēguì来lái了le。

5 耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì一yì抬tái进jìn营yíng里li，所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén就jiù大声dàshēng欢呼huānhū，连lián地dì都dōu震动zhèndòng了le。6 非利士人Fēilìshìrén听见tīngjiàn欢呼声huānhūshēng，就jiù说shuō：“为什么Wèi shénme在zài希伯来人Xībóláirén的de营yíng中zhōng，有yǒu这么zhème大dà的de欢呼声huānhūshēng？”后来Hòulái，他们tāmen知道zhīdào耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì到dào了le以色列人Yǐsèlièrén的de营yíng中zhōng。7 非利士人Fēilìshìrén就jiù害怕hàipà起来qǐlái，说shuō：“上帝Shàngdì来lái到dào以色列人Yǐsèlièrén的de营yíng中zhōng了le！+”又Yòu说shuō：“糟Zāo了le！这样Zhèyàng的de事shì从cóng没有méiyǒu发生fāshēng过guo！8 糟Zāo了le！谁Shéi能néng把bǎ我们wǒmen从cóng这zhè位wèi至尊zhìzūn的de上帝Shàngdì手shǒu里li救jiù出来chūlái呢ne？从前Cóngqián在zài旷野kuàngyě用yòng各gè种zhǒng灾祸zāihuò打击dǎjī埃及人Āijírén的de，就是jiùshì这zhè位wèi上帝Shàngdì+。9 非利士人Fēilìshìrén啊a，要yào鼓gǔ起qǐ勇气yǒngqì，做zuò男子汉nánzǐhàn，免得miǎnde你们nǐmen要yào臣服chénfú于yú希伯来人Xībóláirén，就jiù像xiàng他们tāmen以前yǐqián臣服chénfú于yú你们nǐmen一样yíyàng+。要Yào做zuò男子汉nánzǐhàn，奋力fènlì作战zuòzhàn！”10 于是Yúshì非利士人Fēilìshìrén奋力fènlì作战zuòzhàn，打败dǎbài了le以色列人Yǐsèlièrén+。以色列人Yǐsèlièrén各自gèzì逃táo回huí自己zìjǐ的de家jiā*。阵亡Zhènwáng的de人rén很hěn多duō，以色列人Yǐsèlièrén中zhōng死sǐ了le3万wàn步兵bùbīng。11 上帝Shàngdì的de约柜yuēguì被bèi抢qiǎng走zǒu，以利Yǐlì的de两liǎng个gè儿子érzi何弗尼Héfúní和hé非尼哈Fēiníhā也yě死sǐ了le+。

12 有Yǒu一yí个gè便雅悯Biànyǎmǐn部族bùzú的de人rén逃离táolí战场zhànchǎng，当天dàngtiān就jiù来lái到dào示罗Shìluó。他Tā的de衣服yīfu撕裂sīliè*了le，头tóu上shang也yě撒sǎ了le尘土chéntǔ+。13 他Tā到dào的de时候shíhou，以利Yǐlì正在zhèngzài路边lùbiān，坐zuò在zài凳子dèngzi上shang张望zhāngwàng，为wèi上帝Shàngdì的de约柜yuēguì+忧心忡忡yōuxīn-chōngchōng。那个Nàge人rén进jìn城chéng报信bàoxìn后hòu，全quán城chéng的de人rén就jiù都dōu哀号āiháo起来qǐlái。14 以利Yǐlì听见tīngjiàn哀号声āiháoshēng，就jiù问wèn：“为什么Wèi shénme这么zhème喧闹xuānnào呢ne？”那个Nàge人rén急忙jímáng来lái向xiàng以利Yǐlì报信bàoxìn。15 （以利Yǐlì已经yǐjīng98岁suì，双眼shuāngyǎn看kàn着zhe前方qiánfāng，却què看kàn不bu见jiàn+。）16 那个Nàge人rén对duì以利Yǐlì说shuō：“我Wǒ是shì从cóng战场zhànchǎng回来huílái的de！我Wǒ今天jīntiān刚gāng从cóng战场zhànchǎng逃táo回来huílái。”以利Yǐlì就jiù问wèn：“孩子Háizi，发生fāshēng了le什么shénme事shì？”17 报信Bàoxìn的de人rén回答huídá：“以色列人Yǐsèlièrén被bèi非利士人Fēilìshìrén彻底chèdǐ打败dǎbài，都dōu逃跑táopǎo了le+。你Nǐ两liǎng个gè儿子érzi何弗尼Héfúní和hé非尼哈Fēiníhā都dōu死sǐ了le+，连lián上帝Shàngdì的de约柜yuēguì也yě被bèi抢qiǎng走zǒu了le+。”

18 那个Nàge人rén一yì提tí到dào上帝Shàngdì的de约柜yuēguì，以利Yǐlì就jiù从cóng凳子dèngzi上shang往wǎng后hòu倒dǎo在zài门mén旁páng。他Tā年纪niánjì很hěn大dà，身体shēntǐ肥胖féipàng，结果jiéguǒ脖子bózi折zhé断duàn，就jiù死sǐ去qù了le。以利Yǐlì为wèi以色列人Yǐsèlièrén审理shěnlǐ案件ànjiàn40年nián。19 他Tā的de儿媳妇érxífu，非尼哈Fēiníhā的de妻子qīzi怀huái了le孕yùn，产期chǎnqī快kuài到dào了le。她Tā听见tīngjiàn上帝Shàngdì的de约柜yuēguì被bèi抢qiǎng走zǒu，公公gōnggong和hé丈夫zhàngfu又yòu都dōu死sǐ了le，就jiù突然tūrán痛tòng得de弯wān下xià腰yāo来lái，开始kāishǐ分娩fēnmiǎn，孩子háizi就jiù生shēng下来xiàlái了le。20 她Tā临死línsǐ之前zhīqián，站zhàn在zài旁边pángbiān的de妇女fùnǚ对duì她tā说shuō：“不要Búyào怕pà，你nǐ生shēng了le个gè儿子érzi。”她Tā没有méiyǒu回应huíyìng，也yě没有méiyǒu理会lǐhuì*，21 只zhǐ给gěi儿子érzi取名qǔmíng叫jiào以迦博Yǐjiābó*+，说shuō：“荣耀Róngyào被bèi夺duó去qù，离开líkāi以色列Yǐsèliè了le+。”这Zhè是shì因为yīnwèi上帝Shàngdì的de约柜yuēguì被bèi抢qiǎng走zǒu，又yòu因为yīnwèi她tā的de公公gōnggong和hé丈夫zhàngfu都dōu死sǐ了le+。22 她Tā说shuō：“荣耀Róngyào被bèi夺duó去qù，离开líkāi以色列Yǐsèliè了le，因为yīnwèi上帝Shàngdì的de约柜yuēguì被bèi抢qiǎng走zǒu了le+。”