启示录

9 第Dì五wǔ个gè天使tiānshǐ吹号chuīhào+，我wǒ就jiù看见kànjiàn一yì颗kē星xīng从cóng天tiān上shang落luò到dào地dì上shang。这Zhè颗kē星xīng得到dédào了le打开dǎkāi无底深渊wúdǐshēnyuān*+的de钥匙yàoshi。2 他Tā一yì打开dǎkāi无底深渊wúdǐshēnyuān，烟yān就jiù冒mào上来shànglái，像xiàng大dà火炉huǒlú的de烟yān一样yíyàng。冒Mào出来chūlái的de烟yān使shǐ太阳tàiyáng和hé空气kōngqì都dōu变biàn黑hēi了le+。3 有Yǒu蝗虫huángchóng从cóng烟yān里li出来chūlái，落luò到dào地dì上shang+。上帝Shàngdì赐cì给gěi它们tāmen能力nénglì，跟gēn地dì上shang蝎子xiēzi的de能力nénglì一样yíyàng。4 它们Tāmen接jiē到dào吩咐fēnfù，不bù可以kěyǐ伤害shānghài地dì上shang的de任何rènhé青草qīngcǎo、植物zhíwù或huò树木shùmù，只zhǐ可以kěyǐ伤害shānghài额头étóu上shang没有méiyǒu上帝Shàngdì印记yìnjì的de人rén+。

5 蝗虫Huángchóng不bù可以kěyǐ杀shā死sǐ这些zhèxiē人rén，但dàn有yǒu权quán折磨zhémó他们tāmen五wǔ个gè月yuè，使shǐ他们tāmen像xiàng被bèi蝎子xiēzi+叮dīng了le一样yíyàng痛苦tòngkǔ。6 在Zài那nà段duàn时期shíqī，人们rénmen寻死xúnsǐ，却què怎么zěnme也yě死sǐ不bu了liǎo，一心yìxīn求qiú死sǐ，却què死sǐ不成bùchéng。

7 蝗虫Huángchóng看kàn上去shàngqù就jiù像xiàng准备zhǔnbèi出战chūzhàn的de马mǎ+，它们tāmen头tóu上shang仿佛fǎngfú戴dài着zhe金冠jīnguān，脸liǎn像xiàng人rén的de脸liǎn，8 头发tóufa像xiàng女人nǚrén的de头发tóufa，牙齿yáchǐ像xiàng狮子shīzi的de牙齿yáchǐ+，9 还hái有yǒu铁甲tiějiǎ般bān的de胸甲xiōngjiǎ。它们Tāmen振zhèn翅chì的de声音shēngyīn，好像hǎoxiàng很hěn多duō马mǎ拉lā着zhe战车zhànchē冲锋陷阵chōngfēng-xiànzhèn的de响声xiǎngshēng+。10 它们Tāmen的de尾巴wěiba有yǒu刺cì，像xiàng蝎子xiēzi一样yíyàng，让ràng它们tāmen有yǒu能力nénglì使shǐ人rén受苦shòukǔ五wǔ个gè月yuè+。11 统治Tǒngzhì它们tāmen的de王wáng就是jiùshì掌管zhǎngguǎn无底深渊wúdǐshēnyuān的de那个nàge天使tiānshǐ+，他tā的de希伯来语Xībóláiyǔ名字míngzi是shì亚巴顿Yàbādùn*，希腊语Xīlàyǔ名字míngzi是shì亚玻伦Yàbōlún*。

12 一Yì场chǎng祸患huòhuàn过去guòqù了le。看Kàn！此后Cǐhòu还hái有yǒu两liǎng场chǎng祸患huòhuàn+要yào来lái。

13 第Dì六liù个gè天使tiānshǐ+吹号chuīhào+，我wǒ就jiù听见tīngjiàn上帝Shàngdì面前miànqián金坛jīntán+的de那些nàxiē角jiǎo发出fāchū声音shēngyīn，14 对duì拿ná着zhe号筒hàotǒng的de第dì六liù个gè天使tiānshǐ说shuō：“去Qù释放shìfàng被bèi捆绑kǔnbǎng在zài幼发拉底Yòufālādǐ大河Dàhé+的de那nà四sì个gè天使tiānshǐ。”15 于是Yúshì，为wèi指定zhǐdìng的de那nà年nián、那nà月yuè、那nà天tiān和hé那个nàge时刻shíkè做zuò好hǎo准备zhǔnbèi的de四sì个gè天使tiānshǐ就jiù被bèi释放shìfàng，要yào去qù杀shā死sǐ三sān分fēn之zhī一yī的de人rén。

16 我Wǒ听见tīngjiàn骑兵队qíbīngduì的de人数rénshù有yǒu两liǎng亿yì*。17 我Wǒ在zài异象yìxiàng*里li看见kànjiàn马mǎ和hé骑qí马mǎ的de人rén，骑qí马mǎ的de人rén看kàn上去shàngqù有yǒu火红huǒhóng、风信子fēngxìnzǐ蓝lán、硫磺liúhuáng般bān黄huáng的de胸甲xiōngjiǎ，马mǎ的de头tóu仿佛fǎngfú狮子shīzi的de头tóu+，马mǎ的de嘴zuǐ喷pēn出chū火huǒ、烟yān和hé硫磺liúhuáng。18 马嘴Mǎzuǐ喷pēn出来chūlái的de火huǒ、烟yān和hé硫磺liúhuáng这zhè三sān种zhǒng灾祸zāihuò，杀shā死sǐ了le三sān分fēn之zhī一yī的de人rén。19 马Mǎ的de能力nénglì在于zàiyú它们tāmen的de嘴zuǐ和hé尾巴wěiba。它们Tāmen的de尾巴wěiba好像hǎoxiàng会huì咬yǎo人rén的de蛇shé*，可以kěyǐ伤害shānghài人rén。

20 其余Qíyú的de人rén没有méiyǒu遭受zāoshòu这些zhèxiē灾祸zāihuò，但dàn也yě没有méiyǒu为wèi自己zìjǐ的de所作所为suǒzuò-suǒwéi*悔改huǐgǎi，还是háishi继续jìxù崇拜chóngbài邪灵xiélíng，崇拜chóngbài用yòng金jīn、银yín、铜tóng、石头shítou、木头mùtou造zào的de偶像ǒuxiàng，这些zhèxiē偶像ǒuxiàng不bù能néng看kàn，不bù能néng听tīng，也yě不bù能néng走路zǒulù+。21 这些Zhèxiē人rén没有méiyǒu悔改huǐgǎi，还是háishi继续jìxù杀shā人rén、通灵tōnglíng、淫乱yínluàn*、偷窃tōuqiè。