民数记

15 耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō：2 “你Nǐ要yào告诉gàosu以色列人Yǐsèlièrén，对duì他们tāmen说shuō：‘你们Nǐmen进jìn了le我wǒ赐cì给gěi你们nǐmen居住jūzhù的de土地tǔdì后hòu+，3 如果rúguǒ用yòng火huǒ献xiàn上shàng牛niú或huò羊yáng给gěi耶和华Yēhéhuá做zuò祭物jìwù，发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì+，不管bùguǎn这些zhèxiē祭物jìwù是shì当作dàngzuò全烧祭quánshāojì+献xiàn的de、许xǔ下xià特别tèbié誓愿shìyuàn要yào献xiàn的de、自愿zìyuàn献xiàn的de+，还是háishi在zài节期jiéqī+献xiàn的de，4 献祭xiànjì的de人rén还hái要yào拿ná十shí分fēn之zhī一yī伊法yīfǎ*的de上等shàngděng面粉miànfěn，掺chān上shàng四sì分fēn之zhī一yī欣xīn*的de油yóu作为zuòwéi谷祭gǔjì+，一起yìqǐ献xiàn给gěi耶和华Yēhéhuá。5 献Xiàn全烧祭quánshāojì+或huò每měi只zhī公gōng绵羊羔miányánggāo时shí，你nǐ还hái要yào拿ná四sì分fēn之zhī一yī欣xīn的de酒jiǔ做zuò浇祭jiāojì一起yìqǐ献xiàn上shàng。6 如果Rúguǒ献xiàn公gōng绵羊miányáng，就jiù要yào拿ná十shí分fēn之zhī二èr伊法yīfǎ*的de上等shàngděng面粉miànfěn，掺chān上shàng三sān分fēn之zhī一yī欣xīn*的de油yóu，献xiàn做zuò谷祭gǔjì。7 另外Lìngwài，还hái要yào拿ná三sān分fēn之zhī一yī欣xīn的de酒jiǔ做zuò浇祭jiāojì，发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì。

8 “‘假如Jiǎrú你nǐ献xiàn公gōng牛niú给gěi耶和华Yēhéhuá做zuò全烧祭quánshāojì+、因yīn特别tèbié誓愿shìyuàn而ér献xiàn的de祭jì+或huò交谊祭jiāoyìjì+，9 就jiù要yào拿ná十shí分fēn之zhī三sān伊法yīfǎ*的de上等shàngděng面粉miànfěn，掺chān上shàng二èr分fēn之zhī一yī欣xīn*的de油yóu，献xiàn做zuò谷祭gǔjì，跟gēn公gōng牛niú一起yìqǐ献xiàn上shàng+。10 还Hái要yào拿ná二èr分fēn之zhī一yī欣xīn的de酒jiǔ做zuò浇祭jiāojì+，这zhè是shì用yòng火huǒ献xiàn上shàng的de祭物jìwù，发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì。11 不管Bùguǎn献xiàn的de是shì公gōng牛niú、公gōng绵羊miányáng，还是háishi公gōng绵羊羔miányánggāo、山羊shānyáng，每měi一yì只zhī每měi一yì头tóu都dōu要yào按照ànzhào以上yǐshàng方法fāngfǎ处理chǔlǐ。12 不管Bùguǎn献xiàn的de牲畜shēngchù数目shùmù有yǒu多少duōshao，每měi只zhī都dōu要yào按照ànzhào以上yǐshàng方法fāngfǎ处理chǔlǐ。13 每Měi一yí个gè本běn族zú出生chūshēng的de以色列人Yǐsèlièrén都dōu要yào按照ànzhào以上yǐshàng方法fāngfǎ用yòng火huǒ献xiàn上shàng这些zhèxiē祭物jìwù，发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì。

14 “‘假如Jiǎrú你们nǐmen当中dāngzhōng的de外族wàizú居民jūmín，或huò世世代代shìshì-dàidài住zhù在zài你们nǐmen当中dāngzhōng的de外族人wàizúrén，要yào用yòng火huǒ献祭xiànjì，发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì，就jiù要yào跟gēn你们nǐmen一样yíyàng，用yòng同样tóngyàng的de方式fāngshì办理bànlǐ+。15 会众Huìzhòng的de成员chéngyuán和hé外族wàizú居民jūmín，都dōu要yào遵守zūnshǒu同tóng一yí套tào律例lǜlì。这Zhè是shì你们nǐmen世世代代shìshì-dàidài的de长久chángjiǔ律例lǜlì。在Zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián，你们nǐmen怎样zěnyàng，外族wàizú居民jūmín也yě要yào怎样zěnyàng+。16 你们Nǐmen和hé你们nǐmen那里nàlǐ的de外族wàizú居民jūmín，都dōu要yào遵守zūnshǒu同tóng一yí套tào法律fǎlǜ和hé法令fǎlìng。’”

17 耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō：18 “你Nǐ要yào告诉gàosu以色列人Yǐsèlièrén，对duì他们tāmen说shuō：‘你们Nǐmen到dào了le我wǒ带dài你们nǐmen去qù的de地方dìfang，19 吃chī当地dāngdì食物shíwù的de时候shíhou+，要yào拿ná祭物jìwù奉献fèngxiàn给gěi耶和华Yēhéhuá。20 你们Nǐmen要yào用yòng最zuì早zǎo磨mò成chéng的de粗面粉cūmiànfěn做zuò圈饼quānbǐng，拿ná来lái奉献fèngxiàn+。你们Nǐmen怎样zěnyàng奉献fèngxiàn脱谷场tuōgǔchǎng上shang的de作物zuòwù，就jiù要yào怎样zěnyàng奉献fèngxiàn这些zhèxiē祭物jìwù。21 你们Nǐmen世世代代shìshì-dàidài都dōu要yào拿ná最zuì早zǎo磨mò成chéng的de粗面粉cūmiànfěn，奉献fèngxiàn给gěi耶和华Yēhéhuá。

22 “‘假如Jiǎrú你们nǐmen犯fàn了le错cuò，没有méiyǒu遵守zūnshǒu耶和华Yēhéhuá告诉gàosu摩西Móxī的de这zhè一切yíqiè诫命jièmìng，23 就是jiùshì耶和华Yēhéhuá通过tōngguò摩西Móxī吩咐fēnfù你们nǐmen，从cóng耶和华Yēhéhuá吩咐fēnfù你们nǐmen的de那nà一yì天tiān起qǐ，世世代代shìshì-dàidài都dōu要yào遵守zūnshǒu的de一切yíqiè诫命jièmìng，24 而且érqiě犯错fàncuò的de时候shíhou，你们nǐmen所有suǒyǒu民众mínzhòng都dōu没有méiyǒu发现fāxiàn，你们nǐmen就jiù要yào拿ná一yì头tóu公gōng牛犊niúdú献xiàn做zuò全烧祭quánshāojì，发出fāchū让ràng耶和华Yēhéhuá喜悦xǐyuè*的de香气xiāngqì，还hái要yào照zhào常规chángguī的de做法zuòfǎ一起yìqǐ献xiàn上shàng谷祭gǔjì和hé浇祭jiāojì+，并bìng拿ná一yì只zhī山羊羔shānyánggāo献xiàn做zuò赎罪祭shúzuìjì+。25 祭司Jìsī要yào为wèi以色列Yǐsèliè全体quántǐ民众mínzhòng赎罪shúzuì，他们tāmen就jiù会huì得到dédào宽恕kuānshù+，因为yīnwèi这zhè是shì无心wúxīn之zhī过guò，而且érqiě他们tāmen已经yǐjīng为wèi自己zìjǐ的de无心wúxīn之zhī过guò用yòng火huǒ焚烧fénshāo祭物jìwù献xiàn给gěi耶和华Yēhéhuá，也yě在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián献xiàn了le赎罪祭shúzuìjì。26 以色列Yǐsèliè全体quántǐ民众mínzhòng和hé他们tāmen那里nàlǐ的de外族wàizú居民jūmín就jiù会huì得到dédào宽恕kuānshù，因为yīnwèi所有suǒyǒu人rén只是zhǐshì无意wúyì中zhōng犯fàn了le罪zuì。

27 “‘如果Rúguǒ有yǒu人rén无意wúyì中zhōng犯fàn了le罪zuì，就jiù要yào献xiàn一yì只zhī不bù超过chāoguò一yí岁suì的de母mǔ山羊shānyáng做zuò赎罪祭shúzuìjì+。28 祭司Jìsī要yào在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián，为wèi那个nàge无意wúyì中zhōng犯fàn了le罪zuì的de人rén赎罪shúzuì，这样zhèyàng做zuò他tā就jiù会huì得到dédào宽恕kuānshù+。29 以色列Yǐsèliè本běn族zú出生chūshēng的de人rén和hé他们tāmen那里nàlǐ的de外族wàizú居民jūmín，无论wúlùn谁shéi无意wúyì中zhōng犯fàn了le罪zuì，都dōu要yào遵守zūnshǒu同tóng一yí套tào法律fǎlǜ+。

30 “‘不管Bùguǎn是shì本běn族zú还是háishi外族wàizú居民jūmín，谁shéi蓄意xùyì犯罪fànzuì+，谁shéi就是jiùshì亵渎xièdú耶和华Yēhéhuá，必须bìxū处死chǔsǐ*。31 他Tā藐视miǎoshì耶和华Yēhéhuá说shuō的de话huà，违抗wéikàng上帝Shàngdì的de诫命jièmìng，所以suǒyǐ必须bìxū处死chǔsǐ+。他Tā要yào担负dānfù自己zìjǐ的de罪责zuìzé+。’”

32 以色列人Yǐsèlièrén住zhù在zài旷野kuàngyě的de时候shíhou，发现fāxiàn有yǒu一yí个gè人rén在zài安息日Ānxīrì捡jiǎn柴chái+。33 碰见Pèngjiàn他tā捡jiǎn柴chái的de人rén就jiù把bǎ他tā带dài到dào摩西Móxī、亚伦Yàlún和hé全体quántǐ民众mínzhòng那里nàlǐ。34 他们Tāmen把bǎ他tā暂时zànshí关guān起来qǐlái+，因为yīnwèi对于duìyú怎样zěnyàng处置chǔzhì他tā，当时dāngshí还hái没有méiyǒu明确míngquè的de指示zhǐshì。

35 耶和华Yēhéhuá吩咐fēnfù摩西Móxī：“这个Zhège人rén必须bìxū处死chǔsǐ+，全体quántǐ民众mínzhòng要yào在zài营yíng外wài拿ná石头shítou打dǎ死sǐ他tā+。”36 全体Quántǐ民众mínzhòng就jiù把bǎ他tā带dài到dào营yíng外wài，拿ná石头shítou打dǎ死sǐ他tā，就jiù像xiàng耶和华Yēhéhuá吩咐fēnfù摩西Móxī的de一样yíyàng。

37 耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō：38 “你Nǐ要yào告诉gàosu以色列人Yǐsèlièrén，叫jiào他们tāmen世世代代shìshì-dàidài在zài衣服yīfu的de边缘biānyuán上shang缝féng穗边suìbiān，还hái要yào在zài穗边suìbiān上方shàngfāng缝féng一yì条tiáo蓝lán带子dàizi+。你Nǐ要yào对duì他们tāmen说shuō：39 ‘这Zhè条tiáo穗边suìbiān是shì要yào让ràng你们nǐmen看见kànjiàn就jiù想xiǎng起qǐ耶和华Yēhéhuá的de一切yíqiè诫命jièmìng，而且érqiě遵守zūnshǒu服从fúcóng+。你们Nǐmen不可bùkě顺应shùnyìng自己zìjǐ的de心xīn和hé眼睛yǎnjing，以致yǐzhì对duì我wǒ不忠bùzhōng*+。40 这样Zhèyàng，你们nǐmen就jiù会huì牢记láojì并bìng遵守zūnshǒu我wǒ的de一切yíqiè诫命jièmìng，在zài你们nǐmen的de上帝Shàngdì眼yǎn中zhōng保持bǎochí圣洁shèngjié+。41 我Wǒ是shì耶和华Yēhéhuá你们nǐmen的de上帝Shàngdì。我Wǒ带dài你们nǐmen离开líkāi埃及Āijí，是shì要yào做zuò你们nǐmen的de上帝Shàngdì+。我Wǒ是shì耶和华Yēhéhuá你们nǐmen的de上帝Shàngdì+。’”