创世记

22 这些Zhèxiē事shì以后yǐhòu，上帝Shàngdì试验shìyàn亚伯拉罕Yàbólāhǎn+，对duì他tā说shuō：“亚伯拉罕Yàbólāhǎn！”他Tā说shuō：“我Wǒ在zài这里zhèlǐ*。”2 上帝Shàngdì说shuō：“请Qǐng你nǐ带dài着zhe儿子érzi，就是jiùshì你nǐ深爱shēnʼài的de独生子dúshēngzǐ+以撒Yǐsā+，到dào摩利亚Mólìyà地区dìqū+去qù，并bìng在zài我wǒ指定zhǐdìng的de一yí座zuò山shān上shang，把bǎ他tā献xiàn做zuò全烧祭quánshāojì。”

3 亚伯拉罕Yàbólāhǎn清早qīngzǎo起来qǐlái，给gěi驴lǘ上shàng鞍ān，带dài着zhe两liǎng个gè仆人púrén和hé儿子érzi以撒Yǐsā，还hái劈pī好hǎo了le献xiàn全烧祭quánshāojì的de柴chái，然后ránhòu前往qiánwǎng上帝Shàngdì指示zhǐshì他tā的de地方dìfang。4 到Dào第dì三sān天tiān，亚伯拉罕Yàbólāhǎn抬头táitóu望wàng去qù，远远yuǎnyuǎn看见kànjiàn那个nàge地方dìfang。5 亚伯拉罕Yàbólāhǎn对duì仆人púrén说shuō：“你们Nǐmen和hé驴lǘ留liú在zài这里zhèlǐ，我wǒ和hé孩子háizi会huì到dào那里nàlǐ崇拜chóngbài上帝Shàngdì，然后ránhòu回huí到dào你们nǐmen这里zhèlǐ。”

6 亚伯拉罕Yàbólāhǎn让ràng儿子érzi以撒Yǐsā背bēi着zhe献xiàn全烧祭quánshāojì用yòng的de柴chái。亚伯拉罕Yàbólāhǎn手shǒu里li拿ná着zhe火种huǒzhǒng和hé刀dāo*，两liǎng人rén一起yìqǐ往wǎng前qián走zǒu。7 以撒Yǐsā对duì父亲fùqīn亚伯拉罕Yàbólāhǎn说shuō：“爸爸Bàba！”亚伯拉罕Yàbólāhǎn说shuō：“儿子Érzi，什么shénme事shì？”以撒Yǐsā说shuō：“火种Huǒzhǒng和hé柴chái都dōu有yǒu了le，献xiàn做zuò全烧祭quánshāojì的de绵羊miányáng在zài哪里nǎlǐ呢ne？”8 亚伯拉罕Yàbólāhǎn说shuō：“儿子Érzi，上帝Shàngdì自己zìjǐ会huì提供tígōng全烧祭quánshāojì的de绵羊miányáng+。”两Liǎng人rén继续jìxù一起yìqǐ往wǎng前qián走zǒu。

9 最后Zuìhòu，他们tāmen到dào了le上帝Shàngdì指示zhǐshì的de地方dìfang。亚伯拉罕Yàbólāhǎn在zài那里nàlǐ建jiàn了le一yí座zuò祭坛jìtán，摆bǎi上shàng柴chái，然后ránhòu绑bǎng住zhù儿子érzi以撒Yǐsā的de手shǒu脚jiǎo，把bǎ他tā放fàng在zài祭坛jìtán的de柴chái上shang+。10 亚伯拉罕Yàbólāhǎn伸手shēnshǒu拿ná起qǐ刀dāo*来lái，要yào杀shā死sǐ自己zìjǐ的de儿子érzi+。11 耶和华Yēhéhuá的de天使tiānshǐ从cóng天tiān上shang呼唤hūhuàn他tā说shuō：“亚伯拉罕Yàbólāhǎn！亚伯拉罕Yàbólāhǎn！”他Tā回答huídá：“我Wǒ在zài这里zhèlǐ！*”12 天使Tiānshǐ说shuō：“不要Búyào伤害shānghài这个zhège孩子háizi，不要búyào对duì他tā做zuò什么shénme。现在Xiànzài我wǒ真zhēn的de知道zhīdào你nǐ是shì敬畏jìngwèi上帝Shàngdì的de了le，因为yīnwèi你nǐ连lián独生dúshēng的de儿子érzi也yě甘愿gānyuàn为wèi我wǒ牺牲xīshēng+。”13 亚伯拉罕Yàbólāhǎn抬头táitóu一yí看kàn，见jiàn前方qiánfāng有yǒu一yì只zhī公gōng绵羊miányáng，双角shuāngjiǎo被bèi树丛shùcóng缠chán住zhù。亚伯拉罕Yàbólāhǎn就jiù走zǒu过去guòqù，把bǎ公gōng绵羊miányáng牵qiān来lái代替dàitì儿子érzi献xiàn做zuò全烧祭quánshāojì。14 亚伯拉罕Yàbólāhǎn给gěi那nà地方dìfang取名qǔmíng叫jiào耶和华以勒Yēhéhuá-yǐlè*。所以Suǒyǐ今天jīntiān仍然réngrán有yǒu人rén说shuō：“在Zài耶和华Yēhéhuá的de山shān上shang，上帝Shàngdì自zì会huì提供tígōng所suǒ需xū的de+。”

15 耶和华Yēhéhuá的de天使tiānshǐ再次zàicì从cóng天tiān上shang呼唤hūhuàn亚伯拉罕Yàbólāhǎn，16 说shuō：“耶和华Yēhéhuá宣告xuāngào：‘我Wǒ指zhǐ着zhe自己zìjǐ发誓fāshì+，因为yīnwèi你nǐ这样zhèyàng做zuò，甘愿gānyuàn牺牲xīshēng自己zìjǐ独生dúshēng的de儿子érzi+，17 我wǒ一定yídìng会huì赐cì福fú给gěi你nǐ，一定yídìng会huì使shǐ你nǐ的de后代hòudài*增多zēngduō，好像hǎoxiàng天tiān上shang的de星xīng、海hǎi边biān的de沙shā+。你Nǐ的de后代hòudài*会huì占领zhànlǐng他tā敌人dírén的de城门chéngmén*+。18 地Dì上shang的de万国wànguó都dōu会huì因yīn你nǐ的de后代hòudài+而ér赢得yíngdé福分fúfen，因为yīnwèi你nǐ听从tīngcóng了le我wǒ的de话huà+。’”

19 亚伯拉罕Yàbólāhǎn回huí到dào仆人púrén那里nàlǐ。他们Tāmen一起yìqǐ返回fǎnhuí别示巴Biéshìbā+，亚伯拉罕Yàbólāhǎn继续jìxù住zhù在zài那里nàlǐ。

20 这Zhè件jiàn事shì以后yǐhòu，有yǒu人rén告诉gàosu亚伯拉罕Yàbólāhǎn：“密迦Mìjiā也yě为wèi你nǐ的de兄弟xiōngdì拿鹤Náhè+生shēng了le几jǐ个gè儿子érzi：21 长子zhǎngzǐ乌斯Wūsī、他tā的de弟弟dìdi布斯Bùsī、阿拉米Ālāmǐ的de父亲fùqīn基穆理Jīmùlǐ、22 基薛Jīxuē、哈琐Hāsuǒ、必达Bìdá、益拉Yìlā、彼土利Bǐtǔlì+。”23 彼土利Bǐtǔlì是shì利百加Lìbǎijiā+的de父亲fùqīn。密迦Mìjiā为wèi亚伯拉罕Yàbólāhǎn的de兄弟xiōngdì拿鹤Náhè生shēng了le这zhè八bā个gè儿子érzi。24 拿鹤Náhè还hái有yǒu一yí个gè妾qiè叫jiào流玛Liúmǎ。她Tā生shēng了le提巴Tíbā、迦含Jiāhán、他辖Tāxiá、玛迦Mǎjiā这zhè几jǐ个gè儿子érzi。