译本对照
点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
20 拿玛人琐法+回应说:
3 我听了你的责备,
觉得受到侮辱,
我的悟性催促我回答你。
4 你肯定一直都知道,
自从地上有人以来+,
5 邪恶的人的欢呼都很短暂,
邪恶的人的欢乐转瞬即逝+。
6 虽然他傲气冲天,
头顶云霄,
7 他却会像自己的粪一样
永远消失。
8 他如梦飞逝,谁也找不到他,
像夜间的梦那样被人遗忘。
9 见过他的人,
不会再见到他,
在他家里,
不会再看见他的身影+。
10 他的儿女会去求穷人
给他们恩惠,
他要亲手把财物交还给别人+。
11 他的骨头曾经充满活力,
但他的活力会跟他一起
被埋在尘土里。
12 恶事在他口中味道甘甜,
被他藏在舌头下面,
13 一直含在嘴里,
慢慢品尝。
14 但他的食物会在他肚子里变酸,
变得像眼镜蛇的毒液一样。
15 他侵吞的财宝,都要吐出来,
都要被上帝从他肚子里掏出来。
18 他得到的财物,
还没享用就要还给别人,
他做买卖赚来的钱财,
也无福消受+。
19 因为他压迫穷人,
把他们丢弃,
还霸占别人盖的房子。
21 他把一切都吞掉,
一点也不剩,
所以他只会兴旺一时,
不会长久。
22 他最富裕的时候,
仍然忧心忡忡,
灾祸要重重地打击他。
23 他正狼吞虎咽的时候,
上帝会把愤怒降在他身上,
像降雨一样,灌进他肠子里。
25 一支发亮的箭刺穿了他的胆,
他把箭从背部拔出来,
惊恐万分+。
26 他的财宝将会消失在黑暗中,
无人煽的火会把他吞灭,
他帐篷里幸存的人也要遭殃。
28 上帝发怒的日子势如洪流,
洪水要冲走他的房子。
29 这就是上帝给恶人的回报,
是上帝指定要给他的产业。”