人Rén真zhēn的de有yǒu不bù死sǐ的de灵魂línghún吗ma？

许多Xǔduō人rén都dōu相信xiāngxìn人rén有yǒu不bù死sǐ的de灵魂línghún。他们Tāmen认为rènwéi人rén一yì死sǐ，灵魂línghún就jiù会huì离开líkāi躯体qūtǐ，继续jìxù存在cúnzài。由于Yóuyú人们rénmen普遍pǔbiàn相信xiāngxìn人rén有yǒu不bù死sǐ的de灵魂línghún，所以suǒyǐ许多xǔduō人rén得知dézhī圣经Shèngjīng从cóng没méi说shuō过guo人rén有yǒu灵魂línghún，就jiù大dà感gǎn意外yìwài。圣经Shèngjīng真zhēn的de没有méiyǒu提tí过guo灵魂línghún吗ma？

你Nǐ也许yěxǔ记得jìde，圣经Shèngjīng原文yuánwén主要zhǔyào是shì希伯来语Xībóláiyǔ和hé希腊语Xīlàyǔ。一般Yìbān汉语Hànyǔ译本yìběn把bǎ希伯来语Xībóláiyǔ“尼发希nífāxī”和hé希腊语Xīlàyǔ“普绪克pǔxùkè”译yì做zuò“人rén”“动物dòngwù”“生命shēngmìng”“魂hún”“灵魂línghún”等děng。“尼发希Nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”有yǒu不bù同tóng的de形态xíngtài，在zài圣经Shèngjīng原文yuánwén一共yígòng出现chūxiàn了le八百bābǎi多duō次cì，基本上jīběnshàng是shì指zhǐ：（1）人rén，（2）动物dòngwù，（3）人rén或huò动物dòngwù的de生命shēngmìng。现在Xiànzài让ràng我们wǒmen看看kànkan一些yìxiē经文jīngwén，当中dāngzhōng的de“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”表达biǎodá了le这zhè三sān种zhǒng意思yìsi。

人Rén “从前Cóngqián挪亚Nuóyà建造jiànzào方舟fāngzhōu……。当时Dāngshí进jìn方舟fāngzhōu从cóng水shuǐ里li获救huòjiù的de人rén不bù多duō，只有zhǐyǒu八bā个gè人rén［普绪克pǔxùkè］。”（彼得前书Bǐdé Qiánshū3:20）“普绪克Pǔxùkè”在zài这里zhèlǐ译yì做zuò“人rén”，指zhǐ的de是shì挪亚Nuóyà和hé他tā妻子qīzi、三sān个gè儿子érzi和hé三sān个gè媳妇xífù。另外Lìngwài，出埃及记Chūʼāijíjì1:5提tí到dào雅各Yǎgè一yì家jiā说shuō：“雅各Yǎgè所suǒ生shēng的de，共gòng七十qīshí人rén［尼发希nífāxī］。”那Nà就是jiùshì说shuō，雅各Yǎgè共gòng有yǒu70个gè子孙zǐsūn。以下Yǐxià经文jīngwén也yě用yòng“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”来lái指zhǐ人rén：创世记Chuàngshìjì46:18；约书亚记Yuēshūyàjì11:11；使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn27:37；罗马书Luómǎshū13:1。（请Qǐng看kàn经文jīngwén脚注jiǎozhù）

动物Dòngwù 圣经Shèngjīng的de创世记Chuàngshìjì这样zhèyàng记载jìzǎi：“上帝Shàngdì说shuō：‘水Shuǐ里li要yào涌现yǒngxiàn成群chéngqún的de活物huówù［尼发希nífāxī］，地dì上shang要yào有yǒu飞禽fēiqín在zài天空tiānkōng飞翔fēixiáng。’上帝Shàngdì说shuō：‘地Dì要yào生shēng出chū活物huówù［尼发希nífāxī］来lái，各gè按àn其qí类lèi，就是jiùshì牲畜shēngchù、爬行páxíng的de动物dòngwù、地dì上shang的de走兽zǒushòu，各gè按àn其qí类lèi。’事Shì就jiù这样zhèyàng成chéng了le。”（创世记Chuàngshìjì1:20,24）在Zài这zhè段duàn经文jīngwén里li，无论wúlùn是shì鱼类yúlèi、牲畜shēngchù，还是háishi走兽zǒushòu，圣经Shèngjīng都dōu用yòng同tóng一yí个gè词语cíyǔ“尼发希nífāxī”来lái指zhǐ代dài。以下Yǐxià经文jīngwén也yě用yòng“尼发希nífāxī”来lái指zhǐ飞鸟fēiniǎo和hé其他qítā动物dòngwù：创世记Chuàngshìjì9:10；利未记Lìwèijì11:46；民数记Mínshùjì31:28。（请Qǐng看kàn经文jīngwén脚注jiǎozhù）

人Rén的de生命shēngmìng “尼发希Nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”有时yǒushí也yě可以kěyǐ指zhǐ人rén的de生命shēngmìng。耶和华Yēhéhuá对duì摩西Móxī说shuō：“要Yào夺duó你nǐ性命xìngmìng［尼发希nífāxī］的de人rén全都quándōu死sǐ了le。”（出埃及记Chūʼāijíjì4:19）圣经Shèngjīng早zǎo前qián也yě说shuō，拉结Lājié“快kuài没命méimìng［尼发希nífāxī］的de时候shíhou”，生shēng下xià儿子érzi便雅悯Biànyǎmǐn。（创世记Chuàngshìjì35:16-19）耶稣Yēsū也yě曾céng这样zhèyàng说shuō：“我Wǒ是shì优秀yōuxiù的de牧人mùrén，优秀yōuxiù的de牧人mùrén为wèi绵羊miányáng捐弃juānqì生命shēngmìng［普绪克pǔxùkè］。”（约翰福音Yuēhàn Fúyīn10:11）耶稣Yēsū为wèi人类rénlèi牺牲xīshēng了le他tā的de“普绪克pǔxùkè”——他tā的de生命shēngmìng。显然Xiǎnrán，上述shàngshù经文jīngwén中zhōng的de“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”是shì指zhǐ人rén的de生命shēngmìng。在Zài以下yǐxià经文jīngwén，“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”同样tóngyàng指zhǐ人rén的de生命shēngmìng：士师记Shìshījì5:18；马太福音Mǎtài Fúyīn10:39；约翰福音Yuēhàn Fúyīn15:13；使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn20:10。（请Qǐng看kàn经文jīngwén脚注jiǎozhù）

当Dāng你nǐ对duì圣经Shèngjīng有yǒu更gèng深shēn的de认识rènshi时shí，就jiù会huì发觉fājué圣经Shèngjīng由yóu始shǐ至zhì终zhōng都dōu没有méiyǒu用yòng“永存yǒngcún”“不bù死sǐ”这zhè类lèi字眼zìyǎn来lái描述miáoshù“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”，倒dào说shuō“尼发希nífāxī”是shì会huì死sǐ的de。（以西结书Yǐxījiéshū18:4,20；请qǐng看kàn经文jīngwén脚注jiǎozhù）由于Yóuyú这zhè缘故yuángù，圣经Shèngjīng把bǎ死sǐ去qù的de人rén称chēng为wéi死sǐ的de“尼发希nífāxī”。（利未记Lìwèijì21:11，请qǐng看kàn经文jīngwén脚注jiǎozhù）总Zǒng的de来lái说shuō，人rén死sǐ后hòu根本gēnběn就jiù没有méiyǒu什么shénme灵魂línghún离开líkāi躯体qūtǐ继续jìxù存在cúnzài，把bǎ“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”译yì做zuò“魂hún”或huò“灵魂línghún”是shì错误cuòwù的de。（传道书Chuándàoshū9:5,10）

此外Cǐwài，一般yìbān汉语Hànyǔ译本yìběn也yě把bǎ希伯来语Xībóláiyǔ“鲁阿lǔʼā”和hé希腊语Xīlàyǔ“普纽马pǔniǔmǎ”译yì做zuò“生命shēngmìng”“气息qìxī”“魂hún”“灵魂línghún”“圣灵shènglíng”等děng。圣经Shèngjīng原文yuánwén表明biǎomíng，“鲁阿lǔʼā”和hé“普纽马pǔniǔmǎ”是shì指zhǐ人rén以至yǐzhì地dì上shang各gè种zhǒng活物huówù的de生命shēngmìng动力dònglì。诗篇Shīpiān104:29说shuō：“你Nǐ［耶和华Yēhéhuá］取qǔ去qù他们tāmen生命shēngmìng的de动力dònglì［鲁阿lǔʼā］，他们tāmen就jiù气绝qìjué，归回guīhuí尘土chéntǔ。”路加福音Lùjiā Fúyīn8:55也yě说shuō：“她Tā［会堂huìtáng主管zhǔguǎn的de女儿nǚʼér］就jiù恢复huīfù生命shēngmìng的de动力dònglì［普纽马pǔniǔmǎ］，随即suíjí起来qǐlái。”经文Jīngwén中zhōng的de“鲁阿lǔʼā”和hé“普纽马pǔniǔmǎ”指zhǐ的de是shì使shǐ身体shēntǐ有yǒu生命shēngmìng的de动力dònglì。没有Méiyǒu这zhè股gǔ动力dònglì，身体shēntǐ就jiù会huì死sǐ去qù。因此Yīncǐ，《新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn》除了chúle把bǎ“鲁阿lǔʼā”译yì做zuò“圣灵shènglíng”或huò“灵líng”之zhī外wài，也yě把bǎ“鲁阿lǔʼā”译yì做zuò“生命力shēngmìnglì”或huò“生命shēngmìng的de动力dònglì”。例如Lìrú在zài挪亚Nuóyà的de日子rìzi，上帝Shàngdì降jiàng下xià大洪水dà-hóngshuǐ以前yǐqián，说shuō：“我Wǒ要yào降jiàng洪水hóngshuǐ在zài地dì上shang，毁灭huǐmiè天下tiānxià一切yíqiè有yǒu血肉xuèròu、有yǒu生命shēngmìng动力dònglì［鲁阿lǔʼā］的de活物huówù。”（创世记Chuàngshìjì6:17；7:15,22）总Zǒng的de来lái说shuō，“鲁阿lǔʼā”和hé“普纽马pǔniǔmǎ”指zhǐ的de是shì各gè种zhǒng活物huówù体内tǐnèi的de生命力shēngmìnglì，把bǎ这zhè两liǎng个gè词cí译yì做zuò“灵魂línghún”或huò“魂hún”是shì错误cuòwù的de。

身体Shēntǐ需要xūyào生命力shēngmìnglì，就jiù如rú收音机shōuyīnjī需要xūyào电力diànlì，才cái能néng运作yùnzuò。打Dǎ个gè比方bǐfang，你nǐ给gěi收音机shōuyīnjī放fàng进jìn电池diànchí或huò接jiē上shàng电源diànyuán，电力diànlì就jiù会huì使shǐ收音机shōuyīnjī运作yùnzuò，发出fāchū声音shēngyīn。无论Wúlùn是shì取qǔ出chū电池diànchí，还是háishi拔bá掉diào插头chātóu，只要zhǐyào没méi了le电力diànlì，收音机shōuyīnjī就jiù不bù能néng运作yùnzuò。同样Tóngyàng，身体shēntǐ有yǒu了le生命力shēngmìnglì才cái能néng运作yùnzuò。像Xiàng电力diànlì一样yíyàng，生命力shēngmìnglì本身běnshēn没有méiyǒu感觉gǎnjué，没有méiyǒu思想sīxiǎng，只是zhǐshì一yì股gǔ动力dònglì而已éryǐ。人Rén一旦yídàn丧失sàngshī生命力shēngmìnglì，就jiù会huì像xiàng诗篇Shīpiān执笔者zhíbǐzhě所suǒ说shuō那样nàyàng“气绝qìjué，归回guīhuí尘土chéntǔ”。

传道书Chuándàoshū12:7说shuō人rén死sǐ时shí，“尘土chéntǔ［躯体qūtǐ］归回guīhuí原来yuánlái之zhī地dì，生命力shēngmìnglì归回guīhuí赐cì生命力shēngmìnglì的de上帝Shàngdì”。躯体Qūtǐ丧失sàngshī了le生命力shēngmìnglì就jiù会huì死sǐ去qù，归回guīhuí原处yuánchù——地土dìtǔ。这Zhè时shí生命力shēngmìnglì也yě归回guīhuí原处yuánchù——上帝Shàngdì。（约伯记Yuēbójì34:14,15；诗篇Shīpiān36:9）这Zhè并bìng不bú是shì说shuō生命力shēngmìnglì会huì实际shíjì到dào天tiān上shang去qù。其实Qíshí，经文jīngwén是shì指zhǐ人rén死sǐ了le以后yǐhòu，将来jiānglái会huì不bu会huì复活fùhuó完全wánquán取决qǔjué于yú耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì。这个Zhège人rén的de生命shēngmìng可kě说shuō在zài上帝Shàngdì手shǒu里li。只有Zhǐyǒu上帝Shàngdì才cái能néng再次zàicì把bǎ生命力shēngmìnglì赐cì给gěi死sǐ去qù的de人rén，使shǐ他tā活huó过来guòlái。

这Zhè正zhèng是shì上帝Shàngdì将要jiāngyào为wèi所有suǒyǒu在zài“纪念墓jìniànmù”里li安息ānxī的de人rén做zuò的de事shì，知道zhīdào这zhè一yì点diǎn叫jiào人rén大dà感gǎn安慰ānwèi！（约翰福音Yuēhàn Fúyīn5:28,29）在Zài将来jiānglái复活fùhuó死人sǐrén的de时候shíhou，耶和华Yēhéhuá会huì为wèi每měi个gè长眠chángmián的de人rén创造chuàngzào一yí个gè新xīn的de躯体qūtǐ，赐cì给gěi这个zhège躯体qūtǐ生命力shēngmìnglì，让ràng这个zhège人rén活huó过来guòlái。到时Dàoshí肯定kěndìng人人rénrén都dōu会huì欢喜huānxǐ雀跃quèyuè！

关于Guānyú“尼发希nífāxī”和hé“普绪克pǔxùkè”、“鲁阿lǔʼā”和hé“普纽马pǔniǔmǎ”在zài圣经Shèngjīng里li的de用法yòngfǎ，另lìng见jiàn耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén出版chūbǎn的de《根据Gēnjù圣经Shèngjīng而ér推理tuīlǐ》152-158页yè，当中dāngzhōng你nǐ会huì找zhǎo到dào一些yìxiē有yǒu意思yìsi的de资料zīliào。