来自Láizì各gè地dì的de信xìn——俄罗斯Éluósī

在Zài黄金huángjīn山脉shānmài的de寻xún宝bǎo之zhī旅lǚ

在Zài5月份yuèfèn一yí个gè天朗气清tiānlǎng-qìqīng的de日子rìzi，我们wǒmen开车kāichē来lái到dào阿尔泰共和国Āʼěrtài Gònghéguó。这个Zhège共和国Gònghéguó位于wèiyú西伯利亚Xībólìyà西南面xīnánmiàn的de边陲biānchuí，是shì个gè风光fēngguāng如rú画huà的de美地měidì。车Chē窗chuāng外wài是shì一yí大dà片piàn黑黝黝hēiyǒuyǒu的de针叶林zhēnyèlín，淡蓝色dànlánsè的de山脉shānmài在zài后面hòumiàn巍然wēirán耸立sǒnglì，山顶shāndǐng覆盖fùgài着zhe皑皑áiʼái白雪báixuě。这个Zhège偏远piānyuǎn而ér山峦shānluán起伏qǐfú的de地区dìqū，就是jiùshì阿尔泰Āʼěrtài人rén居住jūzhù的de土地tǔdì。阿尔泰Āʼěrtài人rén是shì亚洲Yàzhōu的de一yí个gè民族mínzú，拥有yōngyǒu自己zìjǐ的de语言yǔyán，世世代代shìshì-dàidài以yǐ阿尔泰Āʼěrtài山脉shānmài为wéi家jiā。在Zài突厥Tūjué－蒙古语Měnggǔyǔ中zhōng，“阿尔泰Āʼěrtài”的de意思yìsi是shì“金色jīnsè”。

好几Hǎojǐ年nián前qián，我wǒ和hé妻子qīzi开始kāishǐ学习xuéxí俄罗斯Éluósī手语shǒuyǔ，并bìng探访tànfǎng耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén的de手语shǒuyǔ会众huìzhòng和hé小组xiǎozǔ。俄罗斯Éluósī约yuē有yǒu170个gè种族zhǒngzú，共同gòngtóng语言yǔyán是shì俄语Éyǔ。至于Zhìyú国guó内nèi失聪shīcōng的de人rén，他们tāmen却què使用shǐyòng俄罗斯Éluósī手语shǒuyǔ。失聪Shīcōng的de人rén许多xǔduō都dōu彼此bǐcǐ认识rènshi，关系guānxì密切mìqiè。我们Wǒmen遇yù到dào的de聋人lóngrén大都dàdōu喜欢xǐhuan说说shuōshuo自己zìjǐ的de经历jīnglì，而且érqiě很hěn好客hàokè，阿尔泰Āʼěrtài的de聋人lóngrén也yě不bú例外lìwài。

我们Wǒmen在zài戈尔诺Gēʼěrnuò－阿尔泰斯克市Āʼěrtàisīkè Shì时shí，听说tīngshuō有yǒu几jǐ个gè失聪shīcōng的de人rén住zhù在zài250公里gōnglǐ（155英里yīnglǐ）以外yǐwài的de一yí个gè村子cūnzi。那里Nàlǐ有yǒu几jǐ个gè耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén，但dàn他们tāmen都dōu不bù懂dǒng手语shǒuyǔ。我们Wǒmen很hěn想xiǎng帮助bāngzhù失聪shīcōng的de阿尔泰Āʼěrtài人rén，于是yúshì决定juédìng去qù找zhǎo他们tāmen。一Yí对duì失聪shīcōng夫妇fūfù尤里Yóulǐ和hé塔季扬娜Tǎjìyángnà看见kànjiàn我们wǒmen满腔mǎnqiāng热情rèqíng，也yě受shòu到dào感染gǎnrǎn，答应dāying跟gēn我们wǒmen一起yìqǐ去qù。我们Wǒmen把bǎ一些yìxiē手语shǒuyǔ出版物chūbǎnwù的de数码shùmǎ光碟guāngdié（DVD）和hé一yí个gè播放器bōfàngqì放fàng上shàng一yí辆liàng小型xiǎoxíng货车huòchē。另外Lìngwài，我们wǒmen也yě带dài了le一yí大dà瓶píng热水rèshuǐ，一些yìxiē夹jiā了le烟熏肠yānxūncháng的de黑麦hēimài面包miànbāo三明治sānmíngzhì，还hái有yǒu刚刚gānggāng烘hōng好hǎo的de俄罗斯Éluósī馅饼xiànbǐng，馅xiàn料liào有yǒu卷心菜juǎnxīncài和hé马铃薯mǎlíngshǔ，十分shífēn美味měiwèi。然后Ránhòu，我们wǒmen在zài自己zìjǐ全身quánshēn上下shàngxià，包括bāokuò衣服yīfu和hé鞋子xiézi都dōu喷pēn上shàng驱虱剂qūshījì，因为yīnwèi由yóu虱子shīzi传播chuánbō的de脑炎nǎoyán在zài那nà一带yídài十分shífēn普遍pǔbiàn。

我们Wǒmen沿yán着zhe蜿蜒wānyán的de山路shānlù走zǒu，途tú中zhōng见jiàn到dào许多xǔduō壮丽zhuànglì的de山区shānqū景色jǐngsè。空气Kōngqì中zhōng弥漫mímàn着zhe茉莉mòlì和hé丁香dīngxiāng的de气味qìwèi，清新qīngxīn的de香气xiāngqì令lìng人rén精神jīngshen一yí振zhèn。忽然Hūrán，大家dàjiā看见kànjiàn一yì群qún西伯利亚Xībólìyà马鹿mǎlù在zài安静ānjìng地de吃chī草cǎo，不禁bùjīn兴奋xīngfèn起来qǐlái。最后Zuìhòu，我们wǒmen来lái到dào阿尔泰Āʼěrtài人rén的de村落cūnluò。他们Tāmen住zhù的de是shì木mù房子fángzi，金属jīnshǔ房fáng顶dǐng简单jiǎndān而ér朴实pǔshí。许多Xǔduō房子fángzi旁边pángbiān都dōu另lìng有yǒu一yì间jiān木屋mùwū，这zhè种zhǒng木屋mùwū通常tōngcháng是shì六角形liùjiǎoxíng的de，屋顶wūdǐng呈chéng圆锥形yuánzhuīxíng，其中qízhōng有些yǒuxiē很hěn像xiàng印第安人Yìndìʼānrén的de树皮shùpí帐篷zhàngpeng。每Měi年nián5月yuè至zhì9月yuè，许多xǔduō阿尔泰Āʼěrtài人rén会huì全quán家jiā住zhù在zài这zhè种zhǒng木屋mùwū里li，在zài秋qiū冬dōng两liǎng季jì就jiù回huí到dào房子fángzi里li住zhù。

当地Dāngdì的de耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén热情rèqíng地de欢迎huānyíng我们wǒmen，并bìng带dài我们wǒmen去qù找zhǎo一yí对duì失聪shīcōng的de阿尔泰族Āʼěrtàizú夫妇fūfù。那Nà对duì夫妇fūfù见jiàn到dào我们wǒmen，非常fēicháng高兴gāoxìng，又yòu问wèn我们wǒmen来自láizì哪里nǎlǐ和hé为什么wèi shénme要yào到dào这里zhèlǐ来lái。他们Tāmen家jiā里li有yǒu一yì台tái电脑diànnǎo，当dāng我们wǒmen拿ná出chū一yí个gèDVD时shí，他们tāmen坚持jiānchí要yào用yòng那nà台tái电脑diànnǎo来lái播放bōfàng。影片Yǐngpiàn一yì开始kāishǐ播放bōfàng，他们tāmen就jiù不bú再zài跟gēn我们wǒmen交谈jiāotán，仿佛fǎngfú忘wàng了le我们wǒmen的de存在cúnzài。他们Tāmen目不转睛mùbùzhuǎnjīng地de盯dīng着zhe电脑diànnǎo屏幕píngmù，有时yǒushí还hái模仿mófǎng影片yǐngpiàn中zhōng的de手势shǒushì和hé点头diǎntóu同意tóngyì。我们Wǒmen好不hǎobù容易róngyì才cái把bǎ他们tāmen的de注意力zhùyìlì拉lā回来huílái，并bìng暂停zàntíng影片yǐngpiàn，回huí到dào影片yǐngpiàn开头kāitóu描述miáoshù地球dìqiú变biàn成chéng乐园lèyuán的de那nà几jǐ幕mù。我们Wǒmen把bǎ影片yǐngpiàn停tíng在zài其中qízhōng一yí幕mù，然后ránhòu告诉gàosu他们tāmen上帝Shàngdì会huì为wèi人类rénlèi做zuò些xiē什么shénme事shì，以及yǐjí哪些nǎxiē人rén会huì永远yǒngyuǎn生活shēnghuó在zài地dì上shang的de乐园lèyuán里li。看Kàn到dào他们tāmen对duì圣经Shèngjīng的de信息xìnxī那么nàme感gǎn兴趣xìngqù，我们wǒmen都dōu很hěn鼓舞gǔwǔ。临Lín走zǒu前qián，他们tāmen建议jiànyì我们wǒmen再zài开kāi几jǐ个gè小时xiǎoshí的de车chē到dào另lìng一yí个gè村子cūnzi去qù，因为yīnwèi那里nàlǐ也yě有yǒu一yí对duì失聪shīcōng的de夫妇fūfù。

我们Wǒmen再次zàicì起程qǐchéng，穿chuān过guò一yí个gè石壁shíbì嶙峋línxún的de山shān口kǒu，然后ránhòu沿yán着zhe弯弯曲曲wānwān-qūqū的de山路shānlù，来lái到dào一yí个gè更gèng小xiǎo的de村子cūnzi。在Zài那里nàlǐ，我们wǒmen找zhǎo到dào那个nàge失聪shīcōng的de家庭jiātíng。这Zhè家jiā人rén有yǒu丈夫zhàngfu、妻子qīzi、年幼niányòu的de儿子érzi和hé妻子qīzi的de母亲mǔqīn。想不到Xiǎngbudào会huì有yǒu客人kèrén来lái到dào，他们tāmen都dōu很hěn高兴gāoxìng。我们Wǒmen一yí踏tà进jìn他们tāmen木屋mùwū的de小xiǎo门mén，就jiù闻wén到dào木头mùtou和hé奶nǎi的de香味xiāngwèi。光线Guāngxiàn从cóng屋顶wūdǐng的de圆yuán洞dòng射shè进来jìnlái，角落jiǎoluò里li有yǒu个gè用yòng砖zhuān砌qì成chéng、连lián着zhe烤炉kǎolú的de炉灶lúzào，表面biǎomiàn用yòng石灰水shíhuīshuǐ刷shuā白bái。墙Qiáng上shang铺pū着zhe的de红色hóngsè毯子tǎnzi，使shǐ屋子wūzi里li显得xiǎnde喜气洋洋xǐqì-yángyáng。他们Tāmen给gěi我们wǒmen摆bǎi上shàng阿尔泰Āʼěrtài人rén的de传统chuántǒng食物shíwù——炸面圈zhámiànquān和hé茶chá，都dōu用yòng小xiǎo饭碗fànwǎn盛chéng着zhe。我们Wǒmen问wèn他们tāmen有yǒu没méi有yǒu想xiǎng过guo自己zìjǐ可以kěyǐ成为chéngwéi上帝Shàngdì的de朋友péngyou，他们tāmen想xiǎng了le想xiǎng，然后ránhòu妻子qīzi的de母亲mǔqīn说shuō，她tā小时候xiǎoshíhou曾经céngjīng带dài一些yìxiē食物shíwù到dào山shān上shang献xiàn给gěi神明shénmíng。她Tā耸耸肩sǒngsǒngjiān，微笑wēixiào着zhe说shuō：“我Wǒ不bù知道zhīdào为什么wèi shénme要yào这样zhèyàng做zuò。这Zhè是shì我们wǒmen的de习俗xísú。”

我们Wǒmen给gěi他们tāmen播放bōfàng一yí个gèDVD影片yǐngpiàn，内容nèiróng环绕huánrào如何rúhé跟gēn上帝Shàngdì建立jiànlì友谊yǒuyì。看Kàn过guo影片yǐngpiàn后hòu，他们tāmen很hěn兴奋xīngfèn，还hái想xiǎng知道zhīdào多duō一点yìdiǎnr。但Dàn大家dàjiā可以kěyǐ怎样zěnyàng保持bǎochí联系liánxì呢ne？我们Wǒmen通常tōngcháng会huì发fā短讯duǎnxùn跟gēn聋人lóngrén联系liánxì，但dàn这zhè一带yídài完全wánquán没有méiyǒu流动liúdòng电话diànhuà网络wǎngluò。因此Yīncǐ，我们wǒmen答应dāying写xiě信xìn给gěi他们tāmen。

我们Wǒmen要yào走zǒu的de时候shíhou，已经yǐjīng日落rìluò西xī山shān了le。他们Tāmen热情rèqíng地de跟gēn我们wǒmen告别gàobié，之后zhīhòu我们wǒmen就jiù踏tà上shàng漫长màncháng的de归途guītú，返回fǎnhuí戈尔诺Gēʼěrnuò－阿尔泰斯克市Āʼěrtàisīkè Shì。那Nà天tiān身体shēntǐ虽然suīrán疲累pílèi，内心nèixīn却què很hěn满足mǎnzú。过Guò了le一些yìxiē日子rìzi，我们wǒmen向xiàng那里nàlǐ的de耶和华见证人Yēhéhuá Jiànzhèngrén询问xúnwèn这个zhège家庭jiātíng的de情况qíngkuàng，他们tāmen说shuō那个nàge丈夫zhàngfu每měi两liǎng个gè星期xīngqī都dōu会huì前往qiánwǎng一yí个gè较jiào大dà的de市镇shìzhèn，那里nàlǐ有yǒu一yí个gè懂dǒng手语shǒuyǔ的de姊妹zǐmèi帮助bāngzhù他tā学习xuéxí圣经Shèngjīng和hé明白míngbai聚会jùhuì的de资料zīliào。看见Kànjiàn自己zìjǐ的de努力nǔlì结jié出chū成果chéngguǒ，是shì多duō大dà的de乐事lèshì啊a！

寻找Xúnzhǎo心地xīndì正直zhèngzhí的de聋人lóngrén，就jiù像xiàng寻找xúnzhǎo深山shēnshān里li的de宝藏bǎozàng。虽然Suīrán要yào花huā很hěn多duō时间shíjiān，但dàn每měi当dāng我们wǒmen偶然ǒurán找zhǎo到dào一yì颗kē宝石bǎoshí，都dōu会huì觉得juéde很hěn值得zhídé。我们Wǒmen每měi次cì想xiǎng起qǐ阿尔泰Āʼěrtài山脉shānmài的de崇山峻岭chóngshān-jùnlǐng，就jiù会huì回忆huíyì起qǐ那里nàlǐ热爱rèʼài真理zhēnlǐ的de人rén。对Duì我们wǒmen来lái说shuō，这个zhège山脉shānmài永远yǒngyuǎn都dōu像xiàng闪闪shǎnshǎn生shēng辉huī的de金子jīnzi那样nàyàng美丽měilì。