1924——回首Huíshǒu百bǎi年nián前qián

勇于Yǒngyú尝试chángshì新xīn方法fāngfǎ：设立Shèlì电台diàntái

为了Wèile在zài纽约市Niǔyuē Shì的de斯塔滕岛Sītǎténg Dǎo上shang设立shèlìWBBR电台diàntái，伯特利Bótèlì的de弟兄dìxiong花huā了le一yì年nián多duō的de时间shíjiān做zuò筹备chóubèi工作gōngzuò。弟兄们Dìxiongmen平整píngzhěng土地tǔdì后hòu，就jiù为wèi工作人员gōngzuò rényuán兴建xīngjiàn了le一yí个gè大型dàxíng宿舍sùshè，另外lìngwài还hái建jiàn了le一yí座zuò房子fángzi来lái放置fàngzhì设备shèbèi。这Zhè项xiàng工作gōngzuò完成wánchéng以后yǐhòu，他们tāmen就jiù着手zhuóshǒu组装zǔzhuāng设备shèbèi，准备zhǔnbèi开始kāishǐ广播guǎngbō。不过Búguò，他们tāmen先xiān要yào克服kèfú一些yìxiē障碍zhàngʼài。

弟兄们Dìxiongmen发现fāxiàn，安装ānzhuāng电台diàntái的de主zhǔ天线tiānxiàn十分shífēn困难kùnnan。他们Tāmen需要xūyào把bǎ高gāo达dá91米mǐ的de天线tiānxiàn固定gùdìng在zài两liǎng根gēn61米mǐ高gāo的de木柱mùzhù之zhī间jiān。第Dì一yī次cì，他们tāmen失败shībài了le。后来Hòulái，靠kào着zhe耶和华Yēhéhuá的de帮助bāngzhù，弟兄们dìxiongmen终于zhōngyú成功chénggōng了le。参与Cānyù这zhè项xiàng工程gōngchéng的de加尔云Jiāʼěryún·普鲁萨Pǔlǔsà弟兄dìxiong说shuō：“如果Rúguǒ我们wǒmen第dì一yī次cì就jiù成功chénggōng，肯定kěndìng会huì很hěn得意déyì，觉得juéde自己zìjǐ很hěn厉害lìhai。”当时Dāngshí弟兄们dìxiongmen都dōu把bǎ功劳gōngláo归guī给gěi耶和华Yēhéhuá。但Dàn他们tāmen还hái有yǒu一些yìxiē问题wèntí需要xūyào解决jiějué。

当时Dāngshí电台diàntái广播guǎngbō的de技术jìshù刚刚gānggāng起步qǐbù，很hěn难nán买mǎi到dào所suǒ需xū的de设备shèbèi。于是Yúshì，弟兄们dìxiongmen在zài附近fùjìn找zhǎo了le一yì台tái设计shèjì简单jiǎndān的de二手èrshǒu无线电wúxiàndiàn发射机fāshèjī，功率gōnglǜ只有zhǐyǒu500瓦wǎ。他们Tāmen没有méiyǒu买mǎi麦克风màikèfēng，而ér是shì用yòng了le普通pǔtōng电话diànhuà的de话筒huàtǒng。在Zài2月yuè的de一yí个gè晚上wǎnshang，弟兄们dìxiongmen决定juédìng试用shìyòng一下yíxià这zhè套tào简陋jiǎnlòu的de设备shèbèi。他们Tāmen需要xūyào一yí个gè广播guǎngbō节目jiémù，于是yúshì大家dàjiā就jiù一起yìqǐ唱chàng王国wángguó诗歌shīgē。埃内斯特Āinèisītè·洛Luò想xiǎng起qǐ当时dāngshí发生fāshēng的de事shì就jiù觉得juéde很hěn有趣yǒuqù，他tā回忆huíyì说shuō，弟兄们dìxiongmen正zhèng唱chàng得de起劲qǐjìnr的de时候shíhou，突然tūrán收shōu到dào卢述福Lúshùfú法官fǎguānb的de电话diànhuà。原来Yuánlái他tā在zài25公里gōnglǐ外wài的de布鲁克林Bùlǔkèlín听tīng到dào了le收音机shōuyīnjī里li传chuán来lái的de歌声gēshēng。

卢述福Lúshùfú弟兄dìxiong说shuō：“别Bié唱chàng了le，你们nǐmen听tīng起来qǐlái就jiù像xiàng一yì群qún猫māo在zài叫jiào！”弟兄们Dìxiongmen有点yǒudiǎnr尴尬gāngà，赶紧gǎnjǐn把bǎ发射机fāshèjī关guān掉diào，但dàn他们tāmen知道zhīdào电台diàntái可以kěyǐ开始kāishǐ正式zhèngshì广播guǎngbō了le。

1924年nián2月yuè24日rì，卢述福Lúshùfú弟兄dìxiong在zài首shǒu播bō节目jiémù里li说shuō，这个zhège电台diàntái会huì“用yòng来lái宣扬xuānyáng弥赛亚Mísàiyà王国wángguó的de好消息hǎo xiāoxi”。他Tā说shuō，电台diàntái的de宗旨zōngzhǐ是shì要yào“让ràng不bù同tóng教派jiàopài的de人rén在zài圣经Shèngjīng的de启迪qǐdí下xià看kàn出chū，我们wǒmen正zhèng生活shēnghuó在zài一yí个gè意义yìyì非凡fēifán的de时代shídài”。

电台Diàntái首shǒu播bō取得qǔdé了le巨大jùdà的de成功chénggōng。在Zài随后suíhòu的de33年nián里li,WBBR电台diàntái一直yìzhí是shì上帝Shàngdì组织zǔzhī向xiàng人rén传道chuándào的de重要zhòngyào工具gōngjù。

勇敢Yǒnggǎn地de谴责qiǎnzé教士jiàoshì和hé牧师mùshī

1924年nián7月yuè，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě在zài俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu的de哥伦布Gēlúnbù举行jǔxíng大会dàhuì。大会Dàhuì代表dàibiǎo来自láizì世界shìjiè各gè地dì，演讲yǎnjiǎng以yǐ很hěn多duō不bù同tóng的de语言yǔyán发表fābiǎo，包括bāokuò阿拉伯语Ālābóyǔ、英语Yīngyǔ、法语Fǎyǔ、德语Déyǔ、希腊语Xīlàyǔ、匈牙利语Xiōngyálìyǔ、意大利语Yìdàlìyǔ、立陶宛语Lìtáowǎnyǔ、波兰语Bōlányǔ、俄罗斯语Éluósīyǔ、乌克兰语Wūkèlányǔ以及yǐjí斯堪的纳维亚Sīkāndìnàwéiyà地区dìqū的de语言yǔyán。大会Dàhuì的de部分bùfen节目jiémù通过tōngguò电台diàntái播放bōfàng出去chūqù。弟兄们Dìxiongmen也yě作zuò出chū安排ānpái，让ràng《俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu州zhōu报bào》报导bàodǎo大会dàhuì每měi天tiān的de情况qíngkuàng。

7月yuè24日rì星期四Xīngqīsì，5000多duō名míng与会者yùhuìzhě参加cānjiā了le传道日chuándàorì的de活动huódòng。他们Tāmen分发fēnfā了le将近jiāngjìn3万wàn本běn书shū，结果jiéguǒ数shù以yǐ千qiān计jì的de人rén开始kāishǐ学习xuéxí圣经Shèngjīng。《守望台Shǒuwàngtái》称chēng这zhè一yì天tiān为wéi“大会dàhuì最zuì快乐kuàilè的de一yì天tiān”。

7月yuè25日rì星期五Xīngqīwǔ迎yíng来lái了le大会dàhuì的de另lìng一yí个gè高潮gāocháo。当时Dāngshí卢述福Lúshùfú弟兄dìxiong读dú出chū一yí份fèn决议juéyì，勇敢yǒnggǎn地de谴责qiǎnzé教士jiàoshì和hé牧师mùshī。这Zhè份fèn决议juéyì采用cǎiyòng法律fǎlǜ文件wénjiàn的de形式xíngshì，指控zhǐkòng政治zhèngzhì、宗教zōngjiào和hé商业shāngyè领袖lǐngxiù“阻止zǔzhǐ人rén了解liǎojiě上帝Shàngdì为了wèile赐cì给gěi人类rénlèi生命shēngmìng……而ér作zuò出chū的de安排ānpái”。不仅Bùjǐn如此rúcǐ，决议juéyì还hái指zhǐ出chū这些zhèxiē人rén“支持zhīchí国际联盟Guójì Liánméng，称chēng之zhī为wéi‘上帝Shàngdì王国Wángguó在zài地dì上shang的de政治zhèngzhì体现tǐxiàn’”。要Yào把bǎ这样zhèyàng的de信息xìnxī传讲chuánjiǎng开去kāiqù，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě需要xūyào很hěn大dà的de勇气yǒngqì。

关于Guānyú这zhè次cì大会dàhuì，《守望台Shǒuwàngtái》总结zǒngjié说shuō：“参加Cānjiā完wán哥伦布Gēlúnbù大会dàhuì之后zhīhòu，主zhǔ的de这zhè一yì小xiǎo支zhī军队jūnduì信心xìnxīn大dà增zēng……他们Tāmen无惧wújù任何rènhé敌人dírén，能néng抵御dǐyù敌人dírén一切yíqiè燃烧ránshāo的de飞箭fēijiàn。”莱奥Láiʼào·克劳斯Kèláosī弟兄dìxiong参加cānjiā了le这zhè次cì大会dàhuì，他tā回忆huíyì说shuō：“当时Dāngshí我们wǒmen都dōu非常fēicháng振奋zhènfèn，很hěn想xiǎng把bǎ这zhè份fèn决议juéyì分发fēnfā给gěi地区dìqū里li的de人rén。”

后来Hòulái，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě把bǎ卢述福Lúshùfú弟兄dìxiong发表fābiǎo的de决议juéyì印制yìnzhì成chéng传单chuándān，题名tímíng为wéi《对Duì教士jiàoshì牧师们mùshīmen的de指控zhǐkòng》（英语Yīngyǔ）。当年Dàngnián10月yuè，他们tāmen把bǎ几jǐ千万qiānwàn份fèn传单chuándān分发fēnfā了le出去chūqù。在Zài俄克拉何马州Ékèlāhémǎ Zhōu克利夫兰Kèlìfūlán的de一yí个gè小镇xiǎozhèn，弗兰克Fúlánkè·约翰逊Yuēhànxùn弟兄dìxiong在zài自己zìjǐ的de传道chuándào地区dìqū分发fēnfā完wán传单chuándān后hòu，还hái要yào等děng20分钟fēnzhōng才cái能néng跟gēn其他qítā弟兄dìxiong姐妹jiěmèi会合huìhé。但Dàn他tā不bù能néng在zài别人biérén看kàn得de见jiàn的de地方dìfang等děng，因为yīnwèi镇zhèn上shang有些yǒuxiē人rén看kàn过guo传单chuándān后hòu非常fēicháng愤怒fènnù，正zhèng到处dàochù找zhǎo他tā。约翰逊Yuēhànxùn决定juédìng躲duǒ在zài附近fùjìn的de一yì间jiān教堂jiàotáng里li。他Tā发现fāxiàn教堂jiàotáng里li没méi人rén，就jiù把bǎ传单chuándān放fàng在zài牧师mùshī的de圣经Shèngjīng里li，还hái放fàng在zài教堂jiàotáng里li的de每měi个gè座位zuòwèi上shang，之后zhīhòu他tā就jiù迅速xùnsù离开líkāi了le。由于Yóuyú还hái有yǒu一点yìdiǎnr时间shíjiān，他tā又yòu去qù了le另外lìngwài两liǎng间jiān教堂jiàotáng，在zài那里nàlǐ也yě留liú下xià很hěn多duō传单chuándān。

约翰逊Yuēhànxùn跑pǎo到dào跟gēn同伴tóngbàn约定yuēdìng的de会合huìhé地点dìdiǎn附近fùjìn。他Tā躲duǒ在zài一yí个gè加油站jiāyóuzhàn后面hòumiàn，一直yìzhí留意liúyì那些nàxiē找zhǎo他tā的de人rén有yǒu没méi有yǒu追zhuī过来guòlái。那些Nàxiē人rén开车kāichē经过jīngguò，但dàn没有méiyǒu看kàn到dào他tā。他们Tāmen一yì走zǒu，在zài附近fùjìn传道chuándào的de弟兄dìxiong姐妹jiěmèi就jiù开kāi着zhe车chē过来guòlái，把bǎ他tā接jiē走zǒu了le。

其中Qízhōng一yí个gè弟兄dìxiong回忆huíyì说shuō：“我们Wǒmen离开líkāi小镇xiǎozhèn的de时候shíhou路过lùguò那nà三sān间jiān教堂jiàotáng，看kàn到dào每měi间jiān教堂jiàotáng门口ménkǒu都dōu有yǒu一yì群qún人rén站zhàn在zài外面wàimiàn，最zuì多duō的de大约dàyuē有yǒu50个gè人rén。有些Yǒuxiē人rén在zài读dú那nà份fèn传单chuándān，有些yǒuxiē人rén举jǔ起qǐ那nà份fèn传单chuándān给gěi牧师mùshī看kàn。幸好Xìnghǎo我们wǒmen跑pǎo得de快kuài，不然bùrán麻烦máfan可kě大dà了le！感谢Gǎnxiè耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì保护bǎohù了le我们wǒmen，让ràng我们wǒmen有yǒu智慧zhìhuì可以kěyǐ胜shèng过guò敌人dírén。”

圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě在zài其他qítā地方dìfang也yě勇敢yǒnggǎn地de传道chuándào

在Zài其他qítā国家guójiā，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě也yě勇敢yǒnggǎn地de向xiàng人rén作zuò见证jiànzhèng。在Zài法国Fǎguó北部běibù，约瑟夫Yuēsèfū·克雷特Kèléitè弟兄dìxiong向xiàng一些yìxiē采矿cǎikuàng工人gōngrén传道chuándào，他们tāmen都dōu是shì来自láizì波兰Bōlán的de移民yímín。克雷特Kèléitè计划jìhuà发表fābiǎo一yí个gè题目tímù为wéi《死人Sǐrén复活fùhuó快kuài将jiāng实现shíxiàn》的de演讲yǎnjiǎng。邀请函Yāoqǐnghán发fā给gěi了le镇zhèn上shang的de居民jūmín后hòu，当地dāngdì的de一yí个gè教士jiàoshì警告jǐnggào他tā的de信众xìnzhòng不要búyào出席chūxí，但dàn他tā的de警告jǐnggào却què适得其反shìdéqífǎn。那Nà一yì天tiān，有yǒu超过chāoguò5000人rén来lái听tīng这个zhège演讲yǎnjiǎng，连lián那个nàge教士jiàoshì自己zìjǐ也yě来lái了le！克雷特Kèléitè请qǐng那个nàge教士jiàoshì为wèi自己zìjǐ的de信仰xìnyǎng辩护biànhù，他tā拒绝jùjué了le。看Kàn到dào那里nàlǐ的de人rén渴求kěqiú上帝Shàngdì的de话语huàyǔ，克雷特Kèléitè把bǎ手头shǒutóu的de所有suǒyǒu书刊shūkān都dōu分发fēnfā出去chūqù了le。（阿摩司书Āmósīshū8:11）

在Zài非洲Fēizhōu，克劳德Kèláodé·布朗Bùlǎng弟兄dìxiong把bǎ好消息hǎo xiāoxi带dài到dào了le黄金海岸Huángjīn Hǎiʼàn（现xiàn称chēng加纳Jiānà）。他Tā发表fābiǎo演讲yǎnjiǎng并bìng分发fēnfā书刊shūkān，在zài很hěn短duǎn的de时间shíjiān内nèi就jiù帮助bāngzhù很hěn多duō人rén认识rènshi了le真理zhēnlǐ。当时Dāngshí，约翰Yuēhàn·布兰克森Bùlánkèsēn正在zhèngzài一yì所suǒ医科yīkē学校xuéxiào学习xuéxí，想xiǎng要yào成为chéngwéi一yì名míng药剂师yàojìshī。他Tā听tīng到dào布朗Bùlǎng弟兄dìxiong的de一yí个gè演讲yǎnjiǎng，就jiù马上mǎshàng认定rèndìng自己zìjǐ找zhǎo到dào了le真理zhēnlǐ。他Tā回忆huíyì说shuō：“真理Zhēnlǐ让ràng我wǒ感到gǎndào很hěn兴奋xīngfèn，我wǒ忍rěn不bu住zhù在zài学校xuéxiào里li到处dàochù跟gēn人rén分享fēnxiǎng。”

现在Xiànzài，约翰Yuēhàn·布兰克森Bùlánkèsēn清楚qīngchu知道zhīdào三位一体sānwèi-yìtǐ的de教义jiàoyì是shì没有méiyǒu圣经Shèngjīng根据gēnjù的de。于是Yúshì有yǒu一yì天tiān，他tā去qù了le一yì间jiān圣公会Shènggōnghuì的de教堂jiàotáng质问zhìwèn牧师mùshī，要yào他tā说明shuōmíng这个zhège教义jiàoyì有yǒu什么shénme根据gēnjù。那个Nàge牧师mùshī暴跳如雷bàotiào-rúléi，一边yìbiān骂mà一边yìbiān赶gǎn他tā走zǒu，说shuō：“你Nǐ不bú是shì基督徒Jīdūtú，你nǐ是shì魔鬼Móguǐ派pài来lái的de，滚gǔn出去chūqù！”

回家Huíjiā后hòu，约翰Yuēhàn给gěi牧师mùshī写xiě了le一yì封fēng信xìn，邀请yāoqǐng他tā在zài一yí个gè公开gōngkāi的de场合chǎnghé为wèi三位一体sānwèi-yìtǐ的de教义jiàoyì辩护biànhù。那个Nàge牧师mùshī收shōu到dào信xìn后hòu，就jiù叫jiào约翰Yuēhàn去qù见jiàn学校xuéxiào的de一yí个gè高级gāojí教授jiàoshòu。教授Jiàoshòu问wèn约翰Yuēhàn，是shì不bu是shì真zhēn的de给gěi牧师mùshī写xiě过guo信xìn。

约翰Yuēhàn说shuō：“是Shì的de，教授jiàoshòu。”

教授Jiàoshòu要求yāoqiú约翰Yuēhàn给gěi牧师mùshī写xiě信xìn道歉dàoqiàn，于是yúshì约翰Yuēhàn就jiù写xiě道dào：

“先生Xiānsheng，我wǒ的de教授jiàoshòu要yào我wǒ给gěi你nǐ写xiě信xìn道歉dàoqiàn。我Wǒ愿意yuànyì写xiě，但dàn你nǐ要yào先xiān承认chéngrèn你nǐ教jiāo的de是shì错误cuòwù的de道理dàolǐ。”

教授Jiàoshòu一yì脸liǎn惊讶jīngyà地de问wèn：“布兰克森Bùlánkèsēn，你nǐ真zhēn的de要yào这样zhèyàng写xiě吗ma？”

“是Shì的de，教授jiàoshòu，我wǒ只zhǐ能néng这样zhèyàng写xiě。”

“他Tā可是kěshì国家guójiā教会jiàohuì的de牧师mùshī，你nǐ怎么zěnme可以kěyǐ说shuō这zhè种zhǒng话huà冒犯màofàn他tā？你Nǐ要是yàoshi继续jìxù这样zhèyàng，就jiù不bù能néng在zài这个zhège学校xuéxiào待dāi下去xiàqù。”

“可是Kěshì教授jiàoshòu……你nǐ上课shàngkè的de时候shíhou，我们wǒmen如果rúguǒ有yǒu不bù明白míngbai的de地方dìfang，我们wǒmen是shì可以kěyǐ提问tíwèn的de，对duì不bu对duì？”

“当然Dāngrán可以kěyǐ。”

“教授Jiàoshòu，那nà不bú是shì一样yíyàng的de吗ma？那Nà位wèi先生xiānsheng教jiāo我们wǒmen圣经Shèngjīng，我wǒ问wèn他tā问题wèntí。如果Rúguǒ他tā回答huídá不bu了liǎo我wǒ的de问题wèntí，为什么wèi shénme我wǒ要yào写xiě信xìn给gěi他tā道歉dàoqiàn？”

结果Jiéguǒ，布兰克森Bùlánkèsēn没有méiyǒu被bèi学校xuéxiào开除kāichú，他tā也yě没有méiyǒu写xiě信xìn给gěi那个nàge牧师mùshī道歉dàoqiàn。

展望Zhǎnwàng未来wèilái

回顾Huígù那nà一yì年nián的de活动huódòng，《守望台Shǒuwàngtái》说shuō：“的确Díquè，我们wǒmen跟gēn大卫Dàwèi有yǒu同样tóngyàng的de心声xīnshēng，他tā对duì上帝Shàngdì说shuō，‘你nǐ会huì赐cì我wǒ作战zuòzhàn的de力量lìliàng’。（诗篇Shīpiān18:39）这Zhè一yì年nián我们wǒmen受shòu到dào很hěn大dà的de鼓励gǔlì，因为yīnwèi看kàn到dào主zhǔ在zài传道chuándào工作gōngzuò上shang帮助bāngzhù我们wǒmen。所有Suǒyǒu把bǎ自己zìjǐ奉献fèngxiàn给gěi主zhǔ的de人rén都dōu在zài喜乐xǐlè地de作zuò见证jiànzhèng。”

这Zhè一yī年nián年底niándǐ，弟兄们dìxiongmen计划jìhuà扩展kuòzhǎn用yòng电台diàntái广播guǎngbō作zuò见证jiànzhèng的de规模guīmó。他们Tāmen开始kāishǐ筹备chóubèi在zài芝加哥Zhījiāgē附近fùjìn设立shèlì一yí个gè电台diàntái。这个Zhège新xīn的de电台diàntái叫jiàoWORD（意思yìsi是shì话语huàyǔ），原因yuányīn是shì他们tāmen打算dǎsuàn用yòng这个zhège电台diàntái来lái传讲chuánjiǎng上帝Shàngdì的de话语huàyǔ。由于Yóuyú电台diàntái会huì使用shǐyòng一yì台tái功率gōnglǜ达dá5000瓦wǎ的de无线电wúxiàndiàn发射机fāshèjī，王国wángguó信息xìnxī可以kěyǐ传chuán到dào更gèng远yuǎn的de地方dìfang，甚至shènzhì远yuǎn达dá北边běibian的de加拿大Jiānádà。

1925年nián将jiāng至zhì，耶和华Yēhéhuá会huì带dài来lái更gèng多duō真理zhēnlǐ的de亮光liàngguāng，让ràng圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě对duì启示录Qǐshìlù12章zhāng有yǒu更gèng清晰qīngxī的de理解lǐjiě。由于Yóuyú这些zhèxiē新xīn的de理解lǐjiě，有些yǒuxiē人rén不bú再zài崇拜chóngbài耶和华Yēhéhuá。可是Kěshì，更gèng多duō的de人rén却què乐意lèyì接受jiēshòu新xīn的de理解lǐjiě，因为yīnwèi真理zhēnlǐ的de亮光liàngguāng使shǐ他们tāmen能够nénggòu更gèng清楚qīngchu明白míngbai天tiān上shang发生fāshēng的de事shì，以及yǐjí这些zhèxiē事shì跟gēn上帝Shàngdì在zài地dì上shang的de子民zǐmín有yǒu什么shénme关系guānxì。