出埃及记Chūʼāijíjì 14:11 圣经新世界译本(精读本) 11 他们Tāmen对duì摩西Móxī说shuō:“难道Nándào埃及Āijí没有méiyǒu坟地féndì,要yào你nǐ把bǎ我们wǒmen带dài到dào这里zhèlǐ来lái死sǐ在zài旷野kuàngyě吗ma?+为什么Wèi shénme要yào这样zhèyàng害hài我们wǒmen,把bǎ我们wǒmen从cóng埃及Āijí带dài出来chūlái? 出埃及记Chūʼāijíjì 14:11 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 11 他们Tāmen对duì摩西Móxī说shuō:“难道Nándào在zài埃及Āijí连lián坟地féndì也yě没有méiyǒu,要yào你nǐ把bǎ我们wǒmen带到dàidào这里zhèlǐ来lái死sǐ在zài旷野kuàngyě吗ma?+你Nǐ把bǎ我们wǒmen从cóng埃及Āijí领lǐng出来chulai,对duì我们wǒmen做zuò的de是shì什么shénme事shì呢ne? 出埃及记Chūʼāijíjì 14:11 和合本 11 他们对摩西说:“难道在埃及没有坟地,你把我们带来死在旷野吗?你为什么这样待我们,将我们从埃及领出来呢? 出埃及记 经文索引1956-1985 14:11 w65 3/1 157; w65 7/15 432
11 他们Tāmen对duì摩西Móxī说shuō:“难道Nándào埃及Āijí没有méiyǒu坟地féndì,要yào你nǐ把bǎ我们wǒmen带dài到dào这里zhèlǐ来lái死sǐ在zài旷野kuàngyě吗ma?+为什么Wèi shénme要yào这样zhèyàng害hài我们wǒmen,把bǎ我们wǒmen从cóng埃及Āijí带dài出来chūlái?
11 他们Tāmen对duì摩西Móxī说shuō:“难道Nándào在zài埃及Āijí连lián坟地féndì也yě没有méiyǒu,要yào你nǐ把bǎ我们wǒmen带到dàidào这里zhèlǐ来lái死sǐ在zài旷野kuàngyě吗ma?+你Nǐ把bǎ我们wǒmen从cóng埃及Āijí领lǐng出来chulai,对duì我们wǒmen做zuò的de是shì什么shénme事shì呢ne?