撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 18:19 圣经新世界译本(精读本) 19 撒督Sādū的de儿子érzi亚希玛斯Yàxīmǎsī+说shuō:“请Qǐng让ràng我wǒ跑pǎo去qù向xiàng王wáng报信bàoxìn,因为yīnwèi耶和华Yēhéhuá为wèi他tā主持zhǔchí公道gōngdào,救jiù他tā摆脱bǎituō了le敌人dírén+。” 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 18:19 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 19 撒督Sādū的de儿子érzi亚希玛斯Yàxīmǎsī+说shuō:“请Qǐng容róng我wǒ跑去pǎoqu,向xiàng王wáng报信bàoxìnr,因为yīnwei耶和华Yēhéhuá为wèi王wáng主持zhǔchí正义zhèngyì,把bǎ王wáng从cóng仇敌chóudí手shǒu里li救了jiùle出来chūlái+。” 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 18:19 和合本 19 撒督的儿子亚希玛斯说:“容我跑去,将耶和华向仇敌给王报仇的信息报与王知。”
19 撒督Sādū的de儿子érzi亚希玛斯Yàxīmǎsī+说shuō:“请Qǐng让ràng我wǒ跑pǎo去qù向xiàng王wáng报信bàoxìn,因为yīnwèi耶和华Yēhéhuá为wèi他tā主持zhǔchí公道gōngdào,救jiù他tā摆脱bǎituō了le敌人dírén+。”
19 撒督Sādū的de儿子érzi亚希玛斯Yàxīmǎsī+说shuō:“请Qǐng容róng我wǒ跑去pǎoqu,向xiàng王wáng报信bàoxìnr,因为yīnwei耶和华Yēhéhuá为wèi王wáng主持zhǔchí正义zhèngyì,把bǎ王wáng从cóng仇敌chóudí手shǒu里li救了jiùle出来chūlái+。”