• 以西结书Yǐxījiéshū 47:12
    圣经新世界译本（精读本）

    • 12 “河岸Héʼàn两边liǎngbiān会huì长zhǎng出chū各gè种zhǒng树木shùmù，出产chūchǎn食物shíwù。树叶Shùyè不bú会huì枯萎kūwěi，树shù也yě不断búduàn结jiē出chū果实guǒshí。这些Zhèxiē树shù每měi月yuè都dōu会huì结jiē出chū新xīn果实guǒshí，因为yīnwèi灌溉guàngài它们tāmen的de水shuǐ是shì从cóng圣殿shèngdiàn流liú出来chūlái的de+。树Shù上shang的de果实guǒshí可以kěyǐ作zuò食物shíwù，叶子yèzi可以kěyǐ治病zhìbìng+。”

  • 以西结书Yǐxījiéshū 47:12
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    • 12 “沿着Yánzhe河hé这边zhèibiān和hé那边nèibiān的de岸àn上shang，必bì长出zhǎngchū各gè类lèi的de树shù，出产chūchǎn食物shíwù+。树Shù上shang的de叶子yèzi不bù枯萎kūwěi+，果实guǒshí也yě不bú断绝duànjué+，每měi月yuè都dōu结出jiēchū新xīn果实guǒshí，因为yīnwei滋润zīrùn树shù的de水shuǐ是shì从cóng圣所shèngsuǒ流liú出来chulai的de+。树Shù上shang的de果实guǒshí可kě做zuò食物shíwù，叶子yèzi可以kěyǐ治病zhìbìng+。”

  • 以西结书Yǐxījiéshū 47:12
    和合本

    • 12 在河这边与那边的岸上必生长各类的树木；其果可作食物，叶子不枯干，果子不断绝。每月必结新果子，因为这水是从圣所流出来的。树上的果子必作食物，叶子乃为治病。”