何西阿书Héxīʼāshū 12:1 圣经新世界译本(精读本) 12 “以法莲Yǐfǎlián吃chī的de是shì风fēng,整Zhěng天tiān追逐zhuīzhú的de是shì东风dōngfēng,他Tā不断búduàn撒谎sāhuǎng,变本加厉Biànběn-jiālì地de使用shǐyòng暴力bàolì。 他Tā跟gēn亚述Yàshù立约lìyuē+,把Bǎ油yóu送sòng给gěi埃及Āijí+。 何西阿书Héxīʼāshū 12:1 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 12 “以法莲Yǐfǎlián吃chī风fēng+,整天zhěngtiān追逐zhuīzhú东风dōngfēng+,又yòu说谎shuōhuǎng,又yòu抢夺qiǎngduó,变本加厉biànběn-jiālì+。他们Tāmen跟gēn亚述Yàshù立约lìyuē+,送sòng油yóu给gěi埃及Āijí。 何西阿书Héxīʼāshū 12:1 和合本 12 以法莲吃风,且追赶东风,时常增添虚谎和强暴,与亚述立约,把油送到埃及。 何西阿书 经文索引1956-1985 12:1 kj 242; w63 10/15 613
12 “以法莲Yǐfǎlián吃chī的de是shì风fēng,整Zhěng天tiān追逐zhuīzhú的de是shì东风dōngfēng,他Tā不断búduàn撒谎sāhuǎng,变本加厉Biànběn-jiālì地de使用shǐyòng暴力bàolì。 他Tā跟gēn亚述Yàshù立约lìyuē+,把Bǎ油yóu送sòng给gěi埃及Āijí+。
12 “以法莲Yǐfǎlián吃chī风fēng+,整天zhěngtiān追逐zhuīzhú东风dōngfēng+,又yòu说谎shuōhuǎng,又yòu抢夺qiǎngduó,变本加厉biànběn-jiālì+。他们Tāmen跟gēn亚述Yàshù立约lìyuē+,送sòng油yóu给gěi埃及Āijí。