历代志下Lìdàizhì Xià 10:9 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 9 罗波安Luóbōʼān问wèn他们tāmen：“人民Rénmín对duì我wǒ说shuō：‘求Qiú你nǐ减轻jiǎnqīng你nǐ父亲fùqīn加jiā在zài我们wǒmen身上shēnshang的de担子dànzi*。’我们Wǒmen该gāi怎样zěnyàng回答huídá他们tāmen呢ne？你们Nǐmen有yǒu什么shénme意见yìjiàn？” 历代志下Lìdàizhì Xià 10:9 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 9 罗波安Luóbō ʼān问wèn他们tāmen：“这些Zhèixiē人民rénmín对duì我wǒ说shuō：‘求Qiú你nǐ减轻jiǎnqīng你nǐ父亲fùqin加jiā在zài我们wǒmen身上shēnshang的de轭è。’我们Wǒmen该gāi怎样zěnyàng回答huídá他们tāmen呢ne？+你们Nǐmen给gěi我wǒ出chū个ge主意zhǔyi吧ba+。” 历代志下Lìdàizhì Xià 10:9 和合本 9 说：“这民对我说：‘你父亲使我们负重轭，求你使我们轻松些’；你们给我出个什么主意，我好回复他们。”
9 罗波安Luóbōʼān问wèn他们tāmen：“人民Rénmín对duì我wǒ说shuō：‘求Qiú你nǐ减轻jiǎnqīng你nǐ父亲fùqīn加jiā在zài我们wǒmen身上shēnshang的de担子dànzi*。’我们Wǒmen该gāi怎样zěnyàng回答huídá他们tāmen呢ne？你们Nǐmen有yǒu什么shénme意见yìjiàn？”
9 罗波安Luóbō ʼān问wèn他们tāmen：“这些Zhèixiē人民rénmín对duì我wǒ说shuō：‘求Qiú你nǐ减轻jiǎnqīng你nǐ父亲fùqin加jiā在zài我们wǒmen身上shēnshang的de轭è。’我们Wǒmen该gāi怎样zěnyàng回答huídá他们tāmen呢ne？+你们Nǐmen给gěi我wǒ出chū个ge主意zhǔyi吧ba+。”