• 雅歌 5:2
    圣经新世界译本

    •  2 “我睡了，心却清醒+。

      这是我情郎敲门的声音！

      ‘我的小妹，

      我的心上人，

      我的鸽子，

      我完美的伴侣啊，

      为我开门吧！

      我的头被露水沾湿，

      头发被夜间的雾气弄湿+。’

  • 雅歌 5:2
    圣经新世界译本

    • 2 “我虽然躺卧，心却清醒+。这是我情郎叩门的声音！+”

      “我的小妹，我的心上人，我的鸽子，我完美的伴侣啊+，给我开门吧！+我的头沾满露水，头发被夜露滴湿+。”

  • 雅歌 5:2
    和合本

    • 2 我身睡卧，我心却醒。这是我良人的声音；他敲门说：［新郎］我的妹子，我的佳偶，我的鸽子，我的完全人，求你给我开门；因我的头满了露水，我的头发被夜露滴湿。（新娘）