• 耶利米书 44:14
    圣经新世界译本

    • 14 犹大国余下的人当中，谁到埃及去住，谁就不能逃脱，不能活着回到犹大地区。他们虽然会一心盼望回那里居住，可是除了少数逃脱的人，谁都不能回去。’”

  • 耶利米书 44:14
    圣经新世界译本

    • 14 犹大剩余的人当中，谁到埃及地+去侨居，谁就不能逃脱，不能生还。他们一心盼望归回犹大地+，住在那里，可是除了一些逃脱的人，一个也不能回去。’”

  • 耶利米书 44:14
    和合本

    • 14 甚至那进入埃及地寄居的，就是所剩下的犹大人，都不得逃脱，也不得存留归回犹大地。他们心中甚想归回居住之地；除了逃脱的以外，一个都不能归回。”