马太福音 5:34 圣经新世界译本 34 我倒告诉你们,根本不要发誓+。不可指着天发誓,因为那是上帝的宝座; 马太福音 5:34 圣经新世界译本 34 我倒告诉你们,根本不要起誓+。不可指着天起誓,因为那是上帝的宝座+; 马太福音 5:34 和合本 34 只是我告诉你们,什么誓都不可起。不可指着天起誓,因为天是神的座位; 马太福音 守望台出版物索引1986-2024 5:34 《守》22.04 28;《守》17.10 32;《洞悉下》 268;《警》93 8/8 28;《守》90 11/1 14-15 马太福音 经文索引1956-1985 5:34 w78 12/1 28-9; w72 5/1 285; w64 10/15 617 马太福音 耶和华见证人出版物检索手册——2019 5:34 《守望台》(研读版)2022/4刊28页 《洞悉圣经》(下册)268页 《守望台》(研读版)2017/10刊32页 《警醒!》1993/8/8刊28页 《守望台》1990/11/1刊14-15页 马太福音第5章注释 圣经新世界译本(精读本) 5:34 根本不要发誓 在这里,耶稣不是禁止人在所有情况下发誓。当时,上帝颁布的法典仍然有效,而法典允许人在某些重要的情况下发誓或许下誓愿。(民30:2;加4:4)耶稣谴责的是事无大小都随便发誓的做法,因为这样做违背了发誓的原意。 指着天发誓 为了使自己说的话更可信,有些人可能会“指着天”“指着地”或“指着耶路撒冷”发誓,甚至“指着自己的头”发誓,也就是指着自己的生命发誓。(太5:35,36)不过,他们发誓是指着受造物而不是上帝的圣名。至于这种誓言是否有效,在犹太人当中存在着争议。看来有些人认为,他们可以收回这样的誓言而不用承担任何后果。
5:34 《守望台》(研读版)2022/4刊28页 《洞悉圣经》(下册)268页 《守望台》(研读版)2017/10刊32页 《警醒!》1993/8/8刊28页 《守望台》1990/11/1刊14-15页
5:34 根本不要发誓 在这里,耶稣不是禁止人在所有情况下发誓。当时,上帝颁布的法典仍然有效,而法典允许人在某些重要的情况下发誓或许下誓愿。(民30:2;加4:4)耶稣谴责的是事无大小都随便发誓的做法,因为这样做违背了发誓的原意。 指着天发誓 为了使自己说的话更可信,有些人可能会“指着天”“指着地”或“指着耶路撒冷”发誓,甚至“指着自己的头”发誓,也就是指着自己的生命发誓。(太5:35,36)不过,他们发誓是指着受造物而不是上帝的圣名。至于这种誓言是否有效,在犹太人当中存在着争议。看来有些人认为,他们可以收回这样的誓言而不用承担任何后果。