马太福音 9:18 圣经新世界译本 18 耶稣向他们说这些话的时候，有一个会堂主管上前向他下拜，说：“现在我的女儿恐怕已经死了。可是，求你去把手放在她身上，这样她就会活过来+。” 马太福音 9:18 圣经新世界译本 18 耶稣向他们说这些话的时候，有一个会堂主管+上前来，向他下拜+说：“现在我的女儿恐怕已经死了+。可是，求你来按手在她身上吧，这样她就会活过来+。” 马太福音 9:18 和合本 18 耶稣说这话的时候，有一个管会堂的来拜他，说：“我女儿刚才死了，求你去按手在他身上，他就必活了。” 马太福音 经文索引1956-1985 9:18 w73 1/15 63; w68 12/15 764 马太福音第9章注释 圣经新世界译本（精读本） 9:18 一个会堂主管 根据马可福音和路加福音中的平行记载，会堂主管的名字叫崖鲁。（可5:22；路8:41） 向他下拜 又译“向他表示敬意”。（另见太8:2的注释）