-
约翰福音 5:8和合本
-
-
8 耶稣对他说:“起来,拿你的褥子走吧!”
-
-
约翰福音第5章注释圣经新世界译本(精读本)
-
-
垫子 又译“床”,希腊语是kraʹbat·tos。在圣经地区,床常常只是用麦秆或灯芯草制成的简单的垫子,也许会铺上被褥或某种软垫,好让人睡得舒服一点,不用时就卷起来收好。在本节经文,kraʹbat·tos显然是指穷人的床。在马可福音2:4-12,同一个希腊语词指的是用来抬那个瘫痪的人的某种“担架”。
-