脚注

d 令人感兴趣的是，1970年代在叙利亚北部发现的一位古代统治者的雕像表明，一个统治者虽然严格地说来只拥有较次的头衔，但被人称为王却不是前所未闻的事。雕像是戈珊一个统治者的肖像，其上刻有亚述文和阿拉姆文的字句。亚述文的铭刻将这人称为戈珊的省长，但相应的阿拉姆文铭刻却将他称为国王。⁹ 因此，官式的巴比伦铭刻将伯沙撒称为皇太子，而但以理所写的阿拉姆文记载却将他称为王是有先例可循的。